DeutschTürkisch 
Abkürzungen
EG Europäische GemeinschaftAB Avrupa Birliği
Direkte Treffer
die EG {f} at {i}
die EG {f} [Pol.]Avrupa Topluluğu {i}
egal {a} aynı {a}
egal {adj} aynı durumda {s}
egal {adj} aynı şekilde {s}
egal {a} bana göre hava hoş {a}
egal {a} benim için fark etmez {a}
egal {adj} değersiz {s}
egal {adj} eşit {s}
egal {adj} farksız {s}
egal {a} her neyse {a}
egal {adj} önemsiz {s}
Egal was er/sie macht, er/sie kommt auf keinen grünen Ast {allg} [Redw.]iki yakası bir araya gelmiyor {allg}
egalisieren {v} [Sp]beraberliği sağlamak {v}
egalisieren {v} [Sp]eşitlemek {v}
egalisieren {v} [Sp]rekoru egale etmek {v}
egalisieren {v} [Sp]rekoru yakalamak {v}
der Egalisierfarbstoff {m} [Tec]muntazam boyayan boya {i}
die Egalisiermaschine {f} [Tec]kondisyonlama makinesi {i}
das Egalisiermittel {n} [Tec]düzgün boyama maddesi {i}
das Egalisiermittel {n} [Tec]egaliz maddesi {i}
die Egalisierung {f} [Sp]beraberliği sağlama {i}
die Egalisierung {f} [Sp]eşitleme {i}
die Egalisierung {f} [Sp]eşitliği sağlama {i}
die Egalisierung {f} [Sp]rekoru egale etme {i}
egalitär {adj} eşitliği amaçlayan {s}
egalitär {adj} eşitliği sağlayıcı {s}
egalitär {adj} eşitlikçi {s}
der Egalitarismus {m} bencilik {i}
der Egalitarismus {m} egoizm {i}
die Egalität {f} beraberlik {i}
die Egalität {f} eşdeğerlilik {i}
die Egalität {f} eşitlik {i}
die Egart {f} çayırlık {i}
die Egart {f} çimenlik {i}
der Egel {m} sülük {i}
das Egelkraut {n} [Bot.]çobandüdüğü {i}
das Egelkraut {n} [Bot.]suyıldızçiçeği {i}
die Egelschnecke {f} [Zoo]sümüklüböcek {i}
der Egerling {m} katran köpüğü {i}
der Egerling {m} [Bot.]mantar {i}
die Egestion {f} büyük aptes {i}
die Egestion {f} büyük tuvalet {i}
die Egge {f} tarla tarağı {i}
die Egge {f} tırmık {i}
eggen {v} taraklamak {v}
das Eggen {n} tırmıklama {i}
eggen {v} tırmıklamak {v}
das Eggenband {n} ekstrafor {i}
der Egghead {m} [Med.]yumurta kafa {i}
der Egli {m} [Zoo]hani balığı {i}
der Egli {m} [Zoo]levrek balığı {i}
der EGMR {m} [Jur.]AİHM {i}
das Ego {n} [Psych]ben {i}
das Ego {n} nefs {i}
der Egoismus {m} bencilik {i}
der Egoismus {m} bencillik {i}
der Egoismus {m} çıkarcılık {i}
der Egoismus {m} egoistlik {i}
der Egoismus {m} egoizm {i}
der Egoismus {m} kendi çıkarlarını kollama {i}
der Egoismus {m} menfaatperestlik {i}
egoisstisch {adj} benlikçi {s}
egoisstisch {adj} egotist {s}
der Egoist {m} bencil {i}
der Egoist {m} çıkarcı {i}
der Egoist {m} egoist {i}
der Egoist {m} kendi çıkarlarını düşünen {i}
der Egoist {m} menfaatperest {i}
egoistisch {adj} bencil {s}
egoistisch {adj} egoist {s}
der Egotismus {m} benlikçilik {i}
der Egotismus {m} egotizm {i}
der Egotismus {m} hep "ben" diye anlatma {i}
der Egotismus {m} her şeyde kendini öne çıkarma {i}
der Egotismus {m} kendi değerlerine önem verme {i}
der Egotist {m} benlikçi {i}
der Egotist {m} egotist {i}
der Egotist {m} hep kendinden söz eden {i}
der Egotist {m} her şeyde kendini öne çıkaran {i}