TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yazısı okunaklı olmayan kişi {i} der Schmierfink {m}
yazısız {s} leer {adj}
yazısız {allg} ohne Worte {allg}
yazısız {s} unbeschrieben {adj}
Indirekte Treffer
alın yazısı {i} das Menschenlos {n}
alın yazısı {i} die Fügung {f}
alın yazısı {i} das Fatum {n}
anı yazısı {i} die Geschichtsschreibung {f}
anma yazısı {i} der Nachruf {m}
arama yazısı {i} das Fahndungsschreiben {n}
Arap yazısı {allg} arabische Schrift {allg}
araştırma yazısı {mn} Traktat {mn}
atama yazısı {i} der Berichtsvorschlag {m}
atama yazısı {i} der Vorschlagsbericht {m}
atama yazısı {i} das Ernennungsschreiben {n}
banka yazısı {i} [tic]der Ausweis {m}
baskı yazısı {i} [bas]die Druckschrift {f}
başsağlığı yazısı {i} das Beileidsschreiben {n}
başvuru yazısı {i} das Bewerbungsschreiben {n}
bildirim yazısı {i} der Meldebogen {m}
bildirme yazısı {i} das Ankündigungsschreiben {n}
bir baskı yazısı stili {i} die Eckmannschrift {f}
Bray yazısı {i} die Brailleschrift {f}
çarpuk çurpuk el yazısı {i} das Eulenkrakeln {n}
cevap yazısı {i} [huk]die Erwiderungsschrift {f}
cevap yazısı {i} das Antwortschreiben {n}
çivi yazısı {i} die Keilschrift {f}
daktilo yazısı {i} die Maschinenschrift {f}
dini içerikli açıklama yazısı {i} [din]das Traktätchen {n}
duvar yazısı {i} die Graffiti {f}
el yazısı {i} das Ausgeschrieben {n}
el yazısı {i} die Schreibschrift {f}
el yazısı {i} das Manuskript {n}
el yazısı {i} die Kurrentschrift {f}
el yazısı {i} die Handschrift {f}
el yazısı {i} der Schritt {m}
el yazısı ile {allg} handschriftlich {allg}
el yazısı ile olan {s} handschriftlich {adj}
el yazısı mektup {i} das Handschreiben {n}
eski el yazısı {i} der Codex {m}
eski Mısır yazısı {i} die Hieroglyphe {f}
feshi ihbar yazısı {allg} schriftliche Kündigung {allg}
garanti yazısı {i} das Garantieschreiben {n}
gazetede köşe yazısı {i} [bas]die Kolumne {f}
gezi yazısı {i} die Reisebeschreibung {f}
haber yazısı {i} das Nachrichtenblatt {n}
harf yazısı {i} die Lautschrift {f}
hatırlatma yazısı {i} das Mahnschreiben {n}
hatırlatma yazısı {i} das Erinnerungsschreiben {n}
hatırlatma yazısı {i} der Vermerk {m}
hatırlatma yazısı {i} das Merkblatt {n}
hece yazısı {i} die Silbenschrift {f}
ihbar yazısı {i} das Ankündigungsschreiben {n}
ihtar yazısı {i} das Mahnschreiben {n}
ikaz yazısı {i} das Mahnschreiben {n}
ikaz yazısı {i} das Erinnerungsschreiben {n}
inceleme yazısı {mn} Traktat {mn}
inci gibi yazısı olmak {allg} wie gestochen schreiben {allg}
işe son verme yazısı {i} das Kündigungsschreiben {n}
işine son verme yazısı {i} das Kündigungsschreiben {n}
işten çıkarma yazısı {i} das Entlassungsschreiben {n}
istifa yazısı {allg} schriftliche Kündigung {allg}
istifa yazısı {i} das Abschiedsschreiben {n}
itiraz yazısı {i} die Beschwerdeschrift {f}
ışıklı reklam yazısı {i} die Leuchtschrift {f}
kabul yazısı {i} das Anerkennungsschreiben {n}
karakteristik el yazısı {i} der Schriftzug {m}
kendi el yazısı ile {s} eigenhändig {adj}
kendi el yazısı ile adını yazmak {v} Schreiben {v}
kişiye veya kuruma devlet tarafından verilen teşekkür veya takdir yazısı {i} die Ehrenurkunde {f}
kitabın cilt gömleğinin tarafındaki tanıtma yazısı {i} der Klappentext {m}
kitap yazısı {i} die Druckschrift {f}
köşe yazısı {i} die Kolumne {f}
köşe yazısı {i} der Aufsatz {m}
kötü el yazısı {i} [hayb]die Pfote {f}
kötü el yazısı {i} [hayb]die Klaue {f}
kutlama yazısı {i} das Glückwunschschreiben {n}
makine yazısı {i} die Maschinenschrift {f}
matbaa harfleri yazısı {i} [bas]die Blockschrift {f}
mezar taşı yazısı {i} die Grabinschrift {f}
mezartaşı yazısı {i} die Grabinschrift {f}
mors yazısı {i} die Morseschrift {f}
müracaat yazısı {i} das Bewerbungsschreiben {n}
nota yazısı {i} [müz]die Notenschrift {f}