|
| feshi bildirme {i} | die Kündigungsbenachrichtigung {f} |
|
| feshi bildirmek {allg} | Kündigung aussprechen {allg} |
|
| feshi ihbar {i}
[huk] | die Kündigung {f} |
|
| feshi ihbar edilebilir {allg} | kündbar {allg} |
|
| feshi ihbar etme {i} | die Kündigungsbenachrichtigung {f} |
|
| feshi ihbar etmek {fi} | kündigen {v} |
|
| feshi ihbar etmek {allg} | Kündigung aussprechen {allg} |
|
| feshi ihbar nedeni {i} | der Kündigungsgrund {m} |
|
| feshi ihbar yazısı {allg} | schriftliche Kündigung {allg} |
|
| feshi kabil {s}
[huk] | kündbar {adj} |
|
| feshi vaktinde ihbar {allg} | termingerechte Kündigung {allg} |
|
| feshi yazılı olarak bildirmek {allg} | schriftlich kündigen {allg} |
|
| feshini bildirmek {fi} | kündigen {v} |
|
|
| akdin feshi {allg} | Aufhebung des Vertrages {allg} |
|
| bir hafta önceden feshi bildirme {allg} | wöchentliche Kündigung {allg} |
|
| bir ortaklığın feshi {allg} | Auflösung einer Partnerschaft {allg} |
|
| bir şirketin feshi {allg} | Aufhebung einer Gesellschaft {allg} |
|
| bir şirketin kaldırılması feshi {allg} | Aufhebung einer Gesellschaft {allg} |
|
| çalışma akdinin feshi {allg} | Auflösung des Arbeitsverhältnisses {allg} |
|
| evlenmenin feshi {i} | die Eheaufhebung {f} |
|
| feshi bildirme {i} | die Kündigungsbenachrichtigung {f} |
|
| feshi bildirmek {allg} | Kündigung aussprechen {allg} |
|
| feshi ihbar {i}
[huk] | die Kündigung {f} |
|
| feshi ihbar edilebilir {allg} | kündbar {allg} |
|
| feshi ihbar etme {i} | die Kündigungsbenachrichtigung {f} |
|
| feshi ihbar etmek {allg} | Kündigung aussprechen {allg} |
|
| feshi ihbar etmek {fi} | kündigen {v} |
|
| feshi ihbar nedeni {i} | der Kündigungsgrund {m} |
|
| feshi ihbar yazısı {allg} | schriftliche Kündigung {allg} |
|
| feshi kabil {s}
[huk] | kündbar {adj} |
|
| feshi vaktinde ihbar {allg} | termingerechte Kündigung {allg} |
|
| feshi yazılı olarak bildirmek {allg} | schriftlich kündigen {allg} |
|
| firmanın feshi {i} | die Firmenauflösung {f} |
|
| haksız olarak feshi bildirme {allg} | ungerechtfertigte Kündigung {allg} |
|
| haksız şekilde feshi bildirme {allg} | ungerechtfertigte Kündigung {allg} |
|
| hesabın feshi {i} | die Kontoauflösung {f} |
|
| ihbar süresinin dolmasının feshi {allg} | Ablauf der Kündigungsfrist {allg} |
|
| iş akdinin feshi {i} | die Geschäftsauflösung {f} |
|
| iş ilişkisinin feshi {allg} | Lösung des Arbeitsverhältnisses {allg} |
|
| işveren tarafından iş sözleşmesinin feshi {allg} | Kündigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber {allg} |
|
| kanunen feshi bildirme {allg} | gesetzliche Kündigung {allg} |
|
| kanunen feshi ihbar süresi {allg} | gesetzliche Kündigungsfrist {allg} |
|
| karşılıklı feshi mümkün {allg} | beiderseitig kündbar {allg} |
|
| nedensiz feshi ihbar {allg} | grundlose Kündigung {allg} |
|
| olağanüstü feshi bildirme {i} | die Außerordentliche Kündigung {f} |
|
| parlamentonun feshi {allg} | Auflösung des Parlaments {allg} |
|
| satımın feshi {i} | die Wandlung {f} |
|
| satış sözleşmesi feshi {i}
[huk] | die Wandlung {f} |
|
| şirketin feshi {allg} | Auflösung der Gesellschaft {allg} |
|
| sözleşme feshi {i} | die Vertragskündigung {f} |
|
| sözleşme feshi {i} | die Kündigung {f} |
|
| sözleşmenin feshi davası {allg} | Klage auf Aufhebung des Vertrages {allg} |
|
| tarihine uygun feshi bildirmek {allg} | termingerecht kündigen {allg} |
|
| tarihine uygun feshi ihbar {allg} | fristgemäße Kündigung {allg} |
|
