|
| das Darlehen {n}
[Handel] | avans {i} |
|
| das Darlehen {n}
[Handel] | ikraz {i} |
|
| das Darlehen {n} | kredi {i} |
|
| das Darlehen {n}
[Handel] | ödünç {i} |
|
| das Darlehen {n} | ödünç para {i} |
|
| Darlehen aufnehmen {allg} | ikraz almak {allg} |
|
| Darlehen aufnehmen {allg} | kredi almak {allg} |
|
| Darlehen aufnehmen {allg} | ödünç almak {allg} |
|
| Darlehen erhalten {allg} | ikraz almak {allg} |
|
| Darlehen erhalten {allg} | kredi almak {allg} |
|
| Darlehen geben {allg} | ödünç vermek {allg} |
|
| Darlehen gegen Pfandbestellung {allg} | rehin karşılığı ikra {allg} |
|
| Darlehen gegen Pfandurkunden {allg} | rehinli senet karşılığı ikraz {allg} |
|
| Darlehen gewähren {allg} | avans vermek {allg} |
|
| Darlehen gewähren {allg} | ikraz vermek {allg} |
|
| Darlehen gewähren {allg} | kredi vermek {allg} |
|
| Darlehen kündigen {allg} | ikrazın feshini bildirmek {allg} |
|
| Darlehen mit täglicher Kündigung {allg} | vadesiz kredi {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | güvencesiz ikraz {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | karşılıksız ikraz {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | karşılıksız kredi {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | kuvertürsüz kredi {allg} |
|
| Darlehen tilgen {allg} | ikrazı itfa etmek {allg} |
|
| Darlehen tilgen {allg} | krediyi geri ödemek {allg} |
|
| Darlehen zurückzahlen {allg} | ikrazı geri ödemek {allg} |
|
| Darlehen zurückzahlen {allg} | krediyi geri ödemek {allg} |
|
| der Darlehensantrag {m} | kredi talebi {i} |
|
| die Darlehensaufnahme {f} | kredi alma {i} |
|
| der Darlehensbetrag {m} | kredi bedeli {i} |
|
| der Darlehensempfänger {m} | kredi alan {i} |
|
| der Darlehensempfänger {m} | müstakriz {i} |
|
| der Darlehensgeber {m} | avans veren {i} |
|
| der Darlehensgeber {m} | kredi veren {i} |
|
| der Darlehensgeber {m} | mukriz {i} |
|
| der Darlehensgeber {m} | ödünç para veren {i} |
|
| der Darlehensgeber {m} | ödünç veren {i} |
|
| die Darlehensgebühren {pl} | kredi komisyonu {ç} |
|
| das Darlehensgeschäft {n} | ikraz işlemi {i} |
|
| das Darlehensgeschäft {n}
[Handel] | ikrazat muamelesi {i} |
|
| das Darlehensgeschäft {n} | ödünç verme işi {i} |
|
| die Darlehensgrenze {f} | kredi haddi {i} |
|
| das Darlehenskapital {n}
[Handel] | borçlanılan fonlar {i} |
|
| die Darlehenskasse {f}
[Handel] | ikraz sandığı {i} |
|
| die Darlehenskasse {f} | kredi sandığı {i} |
|
| die Darlehenskosten {pl} | kredi masrafları {ç} |
|
| der Darlehensnehmer {m}
[Handel] | ikraz alan kişi {i} |
|
| der Darlehensnehmer {m} | kredi alan {i} |
|
| der Darlehensnehmer {m} | müstakriz {i} |
|
| der Darlehensnehmer {m}
[Handel] | ödünç alıcı {i} |
|
| die Darlehensrückzahlung {f} | krediyi geri ödeme {i} |
|
| die Darlehensschuld {f} | kredi borcu {i} |
|
| die Darlehenssumme {f} | ikraz tutarı {i} |
|
| die Darlehenssumme {f} | kredi tutarı {i} |
|
| die Darlehenstilgung {f} | kredinin itfası {i} |
|
| das Darlehensversprechen {n}
[Handel] | ikraz vaadi {i} |
|
| der Darlehensvertrag {m}
[Handel] | kredi sözleşmesi {i} |
|
| der Darlehensvertrag {m} | ödünç sözleşmesi {i} |
|
| der Darlehenszins {m}
[Handel] | kredi faizi {i} |
|
| die Darlehenszinsen {pl} | ikraz faizi {ç} |
|
| die Darlehenszinsen {pl} | kredi faizi {ç} |
|
| die Darlehenszusage {f} | kredi tahsisi {i} |
|
| der Darlehenvertrag {m}
[Handel] | ikraz mukavelesi {i} |
|
| der Darlehenvertrag {m}
[Handel] | ödünç mukavelesi {i} |
|
|
| der als Darlehen {allg} | avans olarak {allg} |
|
| als Darlehen {allg} | ödünç olarak {allg} |
|
| befristetes Darlehen {allg} | vadeli kredi {allg} |
|
| befristetes Darlehen {allg} | vadeli ikraz {allg} |
|
| besichertes Darlehen {allg} | karşılığı olan ikraz {allg} |
|
| besichertes Darlehen {allg} | güvenceli kredi {allg} |
|
| Darlehen aufnehmen {allg} | ödünç almak {allg} |
|
| Darlehen aufnehmen {allg} | kredi almak {allg} |
|
| Darlehen aufnehmen {allg} | ikraz almak {allg} |
|
| Darlehen erhalten {allg} | ikraz almak {allg} |
|
| Darlehen erhalten {allg} | kredi almak {allg} |
|
| Darlehen geben {allg} | ödünç vermek {allg} |
|
| Darlehen gegen Pfandbestellung {allg} | rehin karşılığı ikra {allg} |
|
| Darlehen gegen Pfandurkunden {allg} | rehinli senet karşılığı ikraz {allg} |
|
| Darlehen gewähren {allg} | kredi vermek {allg} |
|
| Darlehen gewähren {allg} | ikraz vermek {allg} |
|
| Darlehen gewähren {allg} | avans vermek {allg} |
|
| Darlehen kündigen {allg} | ikrazın feshini bildirmek {allg} |
|
| Darlehen mit täglicher Kündigung {allg} | vadesiz kredi {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | kuvertürsüz kredi {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | karşılıksız kredi {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | karşılıksız ikraz {allg} |
|
| Darlehen ohne Deckung {allg} | güvencesiz ikraz {allg} |
|
| Darlehen tilgen {allg} | krediyi geri ödemek {allg} |
|
| Darlehen tilgen {allg} | ikrazı itfa etmek {allg} |
|
| Darlehen zurückzahlen {allg} | krediyi geri ödemek {allg} |
|
| Darlehen zurückzahlen {allg} | ikrazı geri ödemek {allg} |
|
| direktes Darlehen {oA}
[ökon.] | dolaysız kredi {tnz} |
|
| hypothekarisch besichertes Darlehen {allg} | gayrimenkul karşılığı ikraz {allg} |
|
| kündbares Darlehen {allg} | ihbarlı kredi {allg} |
|
| partiarisches Darlehen {n} | katılma ödüncü {i} |
|
| das projektgebundenes Darlehen {allg} | projeye bağlı ikraz {allg} |
|
| projektgebundenes Darlehen {allg} | amaca bağlı kredi {allg} |
|
| täglich kündbares Darlehen {allg} | günlük ihbarlı kredi {allg} |
|
| unkündbares Darlehen {allg} | feshedilemez ikraz {allg} |
|
| verzinsliches Darlehen {allg} | faizli kredi {allg} |
|
| verzinsliches Darlehen {allg} | faizli ikraz {allg} |
|
| zinsfreies Darlehen {allg} | faizsiz ikraz {allg} |
|
| zinsfreies Darlehen {allg} | faizsiz kredi {allg} |
|
| zinsgünstiges Darlehen {allg} | düşük faizli kredi {allg} |
|
| zinsgünstiges Darlehen {allg} | düşük faizli ikraz {allg} |
|
