DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
bemächtigen {v} boyunduruğu altına almak {fi}
bemächtigen {v} ele geçirmek {fi}
bemächtigen {v} emri altına almak {fi}
bemächtigen {v} yakalamak {fi}
bemächtigen {v} zaptetmek {fi}
bemächtigen {v} ele geçirmek {fi}
bemäkeln {v} beğenmemek {v}
bemäkeln {v} eleştirmek {v}
bemäkeln {v} her şeyi eleştirmek {v}
bemäkeln {v} hiçbir şeyi beğenmemek {v}
bemäkeln {v} kusur aramak {v}
bemäkeln {v} kusur bulmak {v}
bemalen {v} boyamak {v}
bemalen {v} her yeri boyamak {v}
bemalen {v} resmetmek {v}
bemalen {allg} makyaj yapmak {allg}
bemalt {adj} boyanmış {s}
die Bemalung {f} boyama {i}
bemängeln {v} ayıplamak {v}
bemängeln {v} eleştirmek {v}
bemängeln {v} kusurlu bulmak {v}
bemängeln {v} tenkit etmek {v}
bemängeln {v} yermek {v}
die Bemängelung {f} ayıplama {i}
die Bemängelung {f} eleştirme {i}
die Bemängelung {f} kusur bulma {i}
die Bemängelung {f} tenkit etme {i}
die Bemängelung {f} yerme {i}
bemannen {v} [Naut.]gemiye tayfa almak {v}
bemannen {v} [Naut.]mürettebatı tamamlamak {v}
bemannen {v} [Naut.]tayfa bulmak {v}
bemannen {v} [Naut.]tayfalandırmak {v}
bemannt {adj} insanlı {s}
die Bemannung {f} [Naut.]mürettebat {i}
die Bemannung {f} tayfa {i}
die Bemannung {f} [Naut.]tayfalar {i}
bemänteln {v} gizlemek {v}
bemänteln {v} kapatmak {v}
bemänteln {v} kurdu kuzu diye yutturmak {v}
bemänteln {v} örtbas etmek {v}
bemänteln {v} saklamak {v}
die Bemäntelung {f} gizleme {i}
die Bemäntelung {f} kapama {i}
die Bemäntelung {f} örtbas etme {i}
die Bemäntelung {f} saklama {i}
die Bemaßung {f} [Tec]ölçülendirme {i}
bemausen {v} aşırmak {v}
bemausen {v} birisinden bir şey çalmak {v}
bemeistern {v} hakim olmak {v}
bemeistern {v} yenmek {v}
bemeistern {v} zaptetmek {v}
bemeistern {allg} kendine hakim olmak {allg}
bemeistern {allg} kendini frenlemek {allg}
bemerkbar {adj} fark edilebilir {s}
bemerkbar {adj} fark edilmesi mümkün {s}
bemerkbar {adj} görülebilir {s}
bemerkbar {adj} görülmesi mümkün {s}
bemerkbar {adj} göze çarpan {s}
bemerkbar {adj} hissedilebilir {s}
bemerkbar {a} hissedilir {a}
bemerkbar {adj} seçilmesi mümkün {s}
bemerkbar machen {v} baş göstermek {fi}
bemerkbar machen {v} kendini göstermek {fi}
bemerkbar machen {v} kendini hissettirmek {fi}
bemerkbar machen {v} nüksetmek {fi}
bemerkbar machen {v} ortaya çıkmak {fi}
bemerkbar machen {v} yayılmak {fi}
bemerken {v} beyan etmek {v}
bemerken {v} buyurmak {v}
bemerken {v} duymak {v}
bemerken {v} fark etmek {v}
bemerken {v} farkına varmak {v}
bemerken {v} görmek {v}
bemerken {v} gözlemek {v}
bemerken {v} ifade etmek {v}
bemerken {v} seçmek {v}
bemerken {v} söylemek {v}
bemerken {allg} bir şeyi fark etmek {allg}
bemerken {allg} bir şeyin farkına varmak {allg}
bemerkenswert {adj} dikkat etmeye değer {s}