DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
weit {adj} açık {s}
weit {adj} bol {s}
weit {adj} büyük {s}
weit {adv} çok {adv}
weit {adj} engin {s}
weit {adj} enli {s}
weit {adj} geniş {s}
weit {adj} genişçe {s}
weit {adj} hacimli {s}
weit {adv} pek {adv}
weit {adj} uzak {s}
weit {adj} uzun {s}
weit abliegen {allg} sakınmak {allg}
weit abliegen {allg} uzak durmak {allg}
weit gefehlt {allg} böyle değil! {allg}
weit gefehlt {allg} karavana! {allg}
weit gefehlt {allg} yanlış! {allg}
weit gehend {adj} ayrıntılı {s}
weit gehend {adv} büyük ölçüde {adv}
weit gehend {adj} detaylı {s}
weit gehend {adv} geniş çaplı {adv}
weit gehend {adj} geniş kapsamlı {s}
weit gehend {adv} mümkün olduğunca {adv}
weit gehend {adv} olabildiğince {adv}
weit gehend {adj} tafsilatlı {s}
weit hinaus {adv} uzağa {adv}
weit hinaus {adv} uzakta {adv}
weit hinten {allg} çok uzakta {allg}
weit hinten {allg} ta uzaklarda {allg}
weit reichend {adj} detaylı {s}
weit reichend {adj} geniş {s}
weit reichend {adj} kapsamlı {s}
weit tragend {adj} ayrıntılı {s}
weit tragend {adj} çok etkili {s}
weit tragend {adj} detaylı {s}
weit tragend {adj} etkin {s}
weit tragend {adj} kapsamlı {s}
weit tragend {adj} uzun menzilli {s}
weit und breit {allg} her yerde {allg}
weitab {adv} çok uzak {adv}
weitab {adv} çok uzakta {adv}
weitaus {adv} çok daha {adv}
weitaus kleiner {allg} çok daha küçük {allg}
der Weitblick {m} basiret {i}
der Weitblick {m} geleceği görme {i}
der Weitblick {m} ileriyi görme {i}
der Weitblick {m} uzağı görüş {i}
weitblickend {adj} basiretli {s}
weitblickend {adj} uzağı görebilen {s}
die Weite {f} ara {i}
die Weite {f} büyüklük {i}
die Weite {f} çap {i}
die Weite {f} eng {i}
die Weite {f} genişlik {i}
die Weite {f} ıraklık {i}
die Weite {f} mesafe {i}
die Weite {f} uzaklık {i}
die Weite {f} uzunluk {i}
die Weite {f} vüsat {i}
weite Kreise ziehen {allg} her tarafa yayılmak {allg}
weiten {v} ferahlatmak {fi}
weiten {v} genişlemek {fi}
weiten {v} gönlünü açmak {fi}
weiten {v} genişletmek {v}
weiter {adv} ayrıca {adv}
weiter {a} başka {a}
weiter {adv} bir de {adv}
weiter {adv} bundan başka {adv}
weiter {adj} daha geniş {s}
weiter {adj} daha uzak {s}
weiter {adj} daha uzun {s}
weiter {a} diğer {a}
weiter {adj} ek olarak {s}
weiter {adj} ilaveten {s}
weiter {a} ilerki {a}
weiter {a} öteki {a}
weiter im Text {allg} konuya devam ediniz! {allg}
weiter links {allg} daha sola {allg}
weiter machen {allg} devam etmek {allg}
weiter machen {allg} sürdürmek {allg}
Indirekte Treffer
das geht zu weit {allg} haddini aştı! {allg}
das geht zu weit {allg} bu kadarı da fazla ama {allg}
ebenso weit {adv} aynı mesafede {adv}
ebenso weit {adv} aynı uzaklıkta {adv}
ist sehr weit hergeholt {allg} hiç olası değil {allg}
ist sehr weit hergeholt {allg} hiç inandırıcı değil {allg}
nicht weit her sein {allg} vasat olmak {allg}
so weit das Auge reicht {allg} gözün görebildiği kadar {allg}
so weit das Auge reicht {allg} göz görebildiği kadar {allg}
so weit das Auge reicht {allg} göz aldığınca {allg}
so weit gekommen sein {allg} bir konuda gelişme kaydetmiş olmak {allg}
so weit sein {allg} hazır olmak {allg}
von weit her {allg} çok uzaktan {allg}
weit abliegen {allg} sakınmak {allg}
weit abliegen {allg} uzak durmak {allg}
weit gefehlt {allg} yanlış! {allg}
weit gefehlt {allg} karavana! {allg}
weit gefehlt {allg} böyle değil! {allg}
weit gehend {adj} ayrıntılı {s}
weit gehend {adj} geniş kapsamlı {s}
weit gehend {adv} geniş çaplı {adv}
weit gehend {adj} tafsilatlı {s}
weit gehend {adj} detaylı {s}
weit gehend {adv} olabildiğince {adv}
weit gehend {adv} büyük ölçüde {adv}
weit gehend {adv} mümkün olduğunca {adv}
weit hinaus {adv} uzakta {adv}
weit hinaus {adv} uzağa {adv}
weit hinten {allg} ta uzaklarda {allg}
weit hinten {allg} çok uzakta {allg}
weit reichend {adj} geniş {s}
weit reichend {adj} detaylı {s}
weit reichend {adj} kapsamlı {s}
weit tragend {adj} etkin {s}
weit tragend {adj} detaylı {s}
weit tragend {adj} çok etkili {s}
weit tragend {adj} uzun menzilli {s}
weit tragend {adj} ayrıntılı {s}
weit tragend {adj} kapsamlı {s}
weit und breit {allg} her yerde {allg}
wie weit {allg} ne kadar uzaklıkta? {allg}
zu weit gehen {v} ileri gitmek {fi}
zu weit gehen {v} fazla ileri gitmek {fi}
zu weit gehen {v} çok olmak {fi}
zu weit gehen {v} aşırı gitmek {fi}
zu weit gehen {v} ölçüyü aşmak {fi}
zu weit gehen {v} arttırmak {fi}