DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
herauf {adv} aşağıdan {adv}
herauf {adv} yukarı {adv}
herauf {a} yukarıya {a}
herauf {adv} yukarıya doğru {adv}
heraufarbeiten {v} zar zor yukarı tırmanmak {fi}
heraufarbeiten {allg} çalışarak yükselmek {allg}
heraufbeschwören {v} çağırmak {fi}
heraufbeschwören {v} meydan vermek {fi}
heraufbeschwören {v} sebep olmak {fi}
heraufbeschwören {v} yol almak {fi}
heraufbitten {v} yukarı gelmesini rica etmek {fi}
heraufholen {v} alıp yukarıya getirmek {fi}
heraufholen {v} yukarı çıkarmak {fi}
heraufkommen {v} yukarı çıkmak {fi}
heraufsetzen {v} arttırmak {fi}
heraufsetzen {v} arttırmak {fi}
heraufsetzen {v} yükseltmek {fi}
die Heraufsetzung {f} yükseltme {i}
Heraufsetzung des Buchwertes {allg} defter değerini yükseltme {allg}
Heraufsetzung des Buchwertes {allg} muhasebe değerini yükseltme {allg}
Heraufsetzung des Kapitals {allg} sermayenin yükselmesi {allg}
heraufsteigen {v} çıkmak {fi}
heraufziehen {v} kaldırmak {fi}
heraufziehen {itr} yaklaşmak {itr}
heraufziehen {v} yukarı çekmek {fi}
heraus {adv} dışarı {adv}
heraus {adv} dışarıya {adv}
heraus {adv} içinden {adv}
heraus {adv} [mil.]silahbaşı! {adv}
heraus machen {v} serpilmek {fi}
Heraus mit der Sprache {allg} çıkar ağzındaki baklayı! {allg}
Heraus mit der Sprache {allg} söyle bakalım! {allg}
Heraus mit der Sprache {allg} söyle! {allg}
heraus sein {v} çıkmış bulunmak {fi}
heraus sein {v} kurtulmuş bulunmak {fi}
herausarbeiten {v} açığa çıkarmak {fi}
herausarbeiten {v} araştırıp bulmak {fi}
herausarbeiten {v} belirtmek {fi}
herausarbeiten {v} ortaya çıkarmak {fi}
herausarbeiten {v} şekillendirmek {fi}
herausbekommen {v} bulmak {fi}
herausbekommen {v} çıkarmak {fi}
herausbekommen {v} çözmek {fi}
herausbekommen {v} halletmek {fi}
herausbekommen {v} ortaya çıkarmak {fi}
herausbekommen {v} para üstünü geri almak {fi}
herausbekommen {v} sonuca varmak {fi}
herausbekommen {v} [mat]sonucu bulmak {fi}
herausbilden {v} oluşmak {fi}
herausbilden {v} meydana gelmek {fi}
herausbilden {v} gelişmek {fi}
die Herausbildung {f} ilişki oluşması {i}
die Herausbildung {f} meydana gelmesi {i}
die Herausbildung {f} gelişme {i}
herausbrechen {v} çıkmak {fi}
herausbrechen {v} kırarak çıkarmak {fi}
herausbrechen {v} kırılmak {fi}
herausbringen {v} bulmak {fi}
herausbringen {v} dergi) çıkarmak {fi}
herausbringen {v} meydana çıkarmak {fi}
herausbringen {v} nesretmek {fi}
herausbringen {v} piyasaya çıkarmak {fi}
herausbringen {v} piyasaya sürmek {fi}
herausbringen {v} [mat]sonuç bulmak {fi}
herausbringen {v} yayımlamak {fi}
herausbringen {v} yayınlamak {fi}
herausfahren {v} araba yarışı) derece elde etmek {fi}
herausfahren {v} dışarı çıkarmak {fi}
herausfahren {v} madalya kazanmak {fi}
herausfallen {v} yerinden çıkıp düşmek {fi}
herausfiltern {v} süzerek ayırmak {fi}
herausfinden {v} arayıp bulmak {fi}
herausfinden {v} bir yerden çıkabilmek {fi}
herausfinden {v} bulmak {fi}
herausfinden {v} çıkarmak {fi}
herausfinden {v} çıkış yolunu bulabilmek {fi}
herausfliegen {v} işten atılmak {fi}
der Herausforderer {m} [Sp]rakip {i}
herausfordern {v} dövüş {fi}
herausfordern {v} meydan okumak {fi}