|
| rakip {i} | der Gegenspieler {m} |
|
| rakip {i} | die Gegenspielerin {f} |
|
| rakip {i} | der Gegner {m} |
|
| rakip {i} | die Gegnerin {f} |
|
| rakip {s} | gegnerisch {adj} |
|
| rakip {i}
[sp] | der Herausforderer {m} |
|
| rakip {i} | der Konkurrent {m} |
|
| rakip {a} | konkurrierend {a} |
|
| rakip {i} | der Kontrahent {m} |
|
| rakip {i} | der Mitbewerber {m} |
|
| rakip {i} | der Nebenbuhler {m} |
|
| rakip {i} | die Nebenbuhlerin {f} |
|
| rakip {i} | der Rivale {m} |
|
| rakip {i} | der Wettbewerber {m} |
|
| rakip aday {i} | der Gegenkandidat {m} |
|
| rakip arz {i} | das Konkurrenzangebot {n} |
|
| rakip dükkan {i} | das Konkurrenzgeschäft {n} |
|
| rakip firma {i} | die Konkurrenzfirma {f} |
|
| rakip firma {i} | das Konkurrenzgeschäft {n} |
|
| rakip firma {i} | das Konkurrenzunternehmen {n} |
|
| rakip görmek {fi} | zuwiderhandeln {v} |
|
| rakip kale {allg}
[sp] | gegnerisches Tor {allg} |
|
| rakip mal {i} | der Konkurrenzartikel {m} |
|
| rakip mal {i} | das Konkurrenzerzeugnis {n} |
|
| rakip mal {i} | das Konkurrenzprodukt {n} |
|
| rakip malların istismarı {allg} | Herabsetzung der Ware des Konkurrenten {allg} |
|
| rakip marka {i} | die Konkurrenzmarke {f} |
|
| rakip muhalifler {i} | die Gegnerschaft {f} |
|
| rakip oyuncu {i}
[sp] | der Gegenspieler {m} |
|
| rakip sahada {adv}
[sp] | auswärts {adv} |
|
| rakip ürün {i} | das Konkurrenzerzeugnis {n} |
|
| rakip ürün {i} | das Konkurrenzprodukt {n} |
|
| rakipler {allg} | die Konkurrenz {allg} |
|
| rakipler {allg} | gegnerische Parteien {allg} |
|
| rakipler {i} | die Konkurrenz {f} |
|
| rakipler arasında varolan kıskançlık {i} | der Konkurrenzneid {m} |
|
| rakiplere çamur atma {allg} | Anschwärzung der Konkurrenz {allg} |
|
| rakipleri kötüleme {allg} | Anschwärzung der Konkurrenz {allg} |
|
| rakiplerini yok etmek {allg} | jdn liquidieren {allg} |
|
| rakiplik {i} | die Rivalität {f} |
|
| rakipsiz {s} | konkurrenzlos {adj} |
|
|
| bayan rakip {i} | die Rivalin {f} |
|
| dikkat edilmesi gereken rakip {i} | der Mitspieler {m} |
|
| ezeli rakip {i} | der Erzrivale {m} |
|
| ezeli rakip {i} | der Erzfeind {m} |
|
| ezeli rakip {i} | der Erbfeind {m} |
|
| Misafirler tribünü, karşı takım taraftarlarının tribünü, rakip takım taraftarlarının tribünü {allg}
[sp] | Gästeblock {allg} |
|
| önemli rakip {i} | der Mitspieler {m} |
|
| rakip aday {i} | der Gegenkandidat {m} |
|
| rakip arz {i} | das Konkurrenzangebot {n} |
|
| rakip dükkan {i} | das Konkurrenzgeschäft {n} |
|
| rakip firma {i} | das Konkurrenzgeschäft {n} |
|
| rakip firma {i} | die Konkurrenzfirma {f} |
|
| rakip firma {i} | das Konkurrenzunternehmen {n} |
|
| rakip görmek {fi} | zuwiderhandeln {v} |
|
| rakip kale {allg}
[sp] | gegnerisches Tor {allg} |
|
| rakip mal {i} | der Konkurrenzartikel {m} |
|
| rakip mal {i} | das Konkurrenzprodukt {n} |
|
| rakip mal {i} | das Konkurrenzerzeugnis {n} |
|
| rakip malların istismarı {allg} | Herabsetzung der Ware des Konkurrenten {allg} |
|
| rakip marka {i} | die Konkurrenzmarke {f} |
|
| rakip muhalifler {i} | die Gegnerschaft {f} |
|
| rakip oyuncu {i}
[sp] | der Gegenspieler {m} |
|
| rakip sahada {adv}
[sp] | auswärts {adv} |
|
| rakip ürün {i} | das Konkurrenzprodukt {n} |
|
| rakip ürün {i} | das Konkurrenzerzeugnis {n} |
|
| ürkütücü rakip {i} | der Angstgegner {m} |
|
