verübeln {allg} | birisine bir şey için gücenmek {allg} |
|
verübeln {allg} | kırılmak {allg} |
|
verübeln {v} | alınmak {v} |
|
verübeln {v} | gücenmek {v} |
|
verübeln {v} | kırılmak {v} |
|
verüben {v} | işlemek {fi} |
|
verüben {v} | yapmak {fi} |
|
verulken {v} | alaya almak {v} |
|
verulken {v} | dalga geçmek {v} |
|
verulken {v} | kafaya almak {v} |
|
verunglimpfen {v} | adını kötüye çıkarmak {v} |
|
verunglimpfen {v} | hakaret etmek {fi} |
|
verunglimpfen {v} | şerefine leke sürmek {v} |
|
verunglimpfen {v} | şöhretine leke sürmek {v} |
|
verunglimpfen {v} | tahkir etmek {fi} |
|
die Verunglimpfung {f} | adına leke getirme {i} |
|
die Verunglimpfung {f} | hakaret {i} |
|
die Verunglimpfung {f} | kara çalma {i} |
|
die Verunglimpfung {f} | tahkir {i} |
|
verunglücken {itr} | kaza geçirmek {itr} |
|
verunglücken {itr} | kazaya uğramak {itr} |
|
Verunglückte {mf} | kazazede {mf} |
|
verunreinigen {v} | kirletmek {v} |
|
verunreinigen {v} | lekelemek {v} |
|
verunreinigen {v} | pisletmek {v} |
|
die Verunreinigung {f} | kirlilik {i} |
|
verunsichern {v} | güven duygusunu sarsmak {v} |
|
verunsichern {v} | güvenini sarsmak {v} |
|
verunsichern {v} | tedirgin etmek {fi} |
|
verunsichern {v} | tehlikedeymiş hissi uyandırmak {v} |
|
verunsichert {a} | tedirgin {a} |
|
verunstalten {v} | birine hakaret etmek {fi} |
|
verunstalten {v} | çirkinleştirmek {v} |
|
verunstalten {v} | deforme etmek {v} |
|
verunstalten {v} | şeklini bozmak {v} |
|
die Verunstaltung {f} | çirkinleştirme {i} |
|
die Verunstaltung {f} | deforme etme {i} |
|
veruntreuen {v} | emanete hıyanet etmek {v} |
|
veruntreuen {v} | emaneti suistimal etmek {v} |
|
veruntreuen {v} | güveni kötüye kullanmak {v} |
|
veruntreuen {v} | ihtilas etmek {fi} |
|
veruntreuen {v} | zimmetine geçirmek {fi} |
|
veruntreuen {v} | zimmetine para geçirmek {v} |
|
die Veruntreuung {f} | güveni kötüye kullanma {i} |
|
die Veruntreuung {f} | hortumculuk yapma {i} |
|
die Veruntreuung {f} | ihtilas {i} |
|
die Veruntreuung {f} | nitelikli zimmet {i} |
|
die Veruntreuung {f} | yolsuzluk yapma {i} |
|
verunzieren {v} | birine hakaret etmek {v} |
|
verunzieren {v} | çirkinleştirmek {v} |
|
verunzieren {v} | deforme etmek {v} |
|
verursachen {v} | meydan vermek {fi} |
|
verursachen {itr} | neden olmak {itr} |
|
verursachen {itr} | oluşmasında etken olmak {itr} |
|
verursachen {v} | sebebiyet vermek {fi} |
|
verursachen {itr} | sebep olmak {itr} |
|
der Verursacher {m} | çevreyi kirleten {i} |
|
der Verursacher {m} | neden olan {i} |
|
der Verursacher {m} | sebebiyet veren {i} |
|
der Verursacher {m} | sebep olan {i} |
|
die Verursachung {f} | neden olma {i} |
|
die Verursachung {f} | sebebiyet {i} |
|
die Verursachung {f} | sebep olma {i} |
|
die Verursachungsprinzip {f} | sebep olunan zararların tazmin edilmesi ilkesi {i} |
|
verurteilen {v} | ayıplamak {v} |
|
verurteilen {v} | cezalandırmak {v} |
|
verurteilen {v} | hüküm giydirmek {fi} |
|
verurteilen {v} | kınamak {v} |
|
verurteilen {v} | mahkum etmek {v} |
|
verurteilen {v} | onaylamamak {v} |
|
verurteilen {v} | tasdik etmemek {v} |
|
Verurteilte {mf}
[Jur.] | mahkum olan {mf} |
|
Verurteilte {mf}
[Jur.] | hükümlü {mf} |
|
die Verurteilung {f} | ayıplama {i} |
|
die Verurteilung {f} | hüküm giydirme {i} |
|
die Verurteilung {f} | hükümlülük {i} |
|
die Verurteilung {f} | kınama {i} |
|
die Verurteilung {f} | mahkumiyet {i} |
|
die Verurteilung {f} | onaylamama {i} |
|