TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
leke {i} der Fleck {m}
leke {i} der Flecken {m}
leke {i} der Klecks {m}
leke {i} der Makel {m}
leke {i} der Punkt {m}
leke {i} der Schimpf {m}
leke {i} der Schmitz {m}
leke {i} der Schmutz {m}
leke {i} der Schmutzfleck {m}
leke {i} [hayb]der Spiegel {m}
leke {i} der Sprenkel {m}
leke {i} der Spritzer {m}
leke {nm} Tüpfel {nm}
leke {i} der Tupfen {m}
leke {i} das Tüttel {n}
leke bırakmak {fi} abfetten {v}
leke bırakmak {allg} Flecken machen {allg}
leke bırakmak {itr} klecken {itr}
leke bırakmak {fi} kleckern {v}
leke çıkarıcı {i} der Fleckenentferner {m}
leke çıkarıcı {i} das Fleckenmittel {n}
leke çıkarıcı {i} der Fleckenreiniger {m}
leke çıkarıcı {i} das Fleckenwasser {n}
leke çıkarıcı madde {i} der Fleckenentferner {m}
leke çıkarma {i} die Auswaschung {f}
leke çıkarma {i} die Fleckentfernung {f}
leke çıkarmak {fi} abflecken {v}
leke çıkarmak {v} detachieren {v}
leke giderici {i} der Fleckenentferner {m}
leke gidermek {fi} wegbringen {v}
leke sabunu {i} die Fleckseife {f}
leke sökmek {fi} abflecken {v}
leke sürmek {fi} anschwärzen {v}
leke sürmek {v} denunzieren {v}
leke sürücü {i} der Anschwärzer {m}
leke temizleme amaçlı püskürtme {i} die Spülung {f}
leke yapmak {v} beflecken {v}
leke yapmak {itr} kleckern {itr}
leke yapmak {v} klittern {v}
leke yapmak {v} schmitzen {v}
lekeleme {i} die Beschmutzung {f}
lekeleme {i} die Ehrenbeleidigung {f}
lekeleme {i} die Ehrenkränkung {f}
lekeleme {i} das Geklecker {n}
lekeleme {i} die Schmutzerei {f}
lekelemek {fi} abfetten {v}
lekelemek {fi} abschmetzen {v}
lekelemek {v} bekleckern {v}
lekelemek {v} beklecksen {v}
lekelemek {v} beschmutzen {v}
lekelemek {v} klackern {v}
lekelemek {allg} mit Dreck bewerfen {allg}
lekelemek {v} schmitzen {v}
lekelemek {v} sprenkeln {v}
lekelemek {v} tüpfeln {v}
lekelemek {v} tupfen {v}
lekelemek {v} verdrecken {v}
lekelemek {v} verschmieren {v}
lekelemek {v} verunreinigen {v}
lekelenmek {allg} Fleck bekommen {allg}
lekelenmek {v} flecken {v}
lekelenmek {allg} Flecken bekommen {allg}
lekelenmek {allg} fleckig werden {allg}
lekelenmek {fi} klecksen {v}
lekelenmek {itr} masern {itr}
lekelenmek {itr} schmutzen {itr}
lekelenmek {allg} bekleckern {allg}
lekelenmek {allg} beklecksen {allg}
lekelenmek {itr} verdrecken {itr}
lekelenmiş {s} befleckt {adj}
lekeli {s} befleckt {adj}
lekeli {s} fleckenvoll {adj}
lekeli {s} fleckig {adj}
lekeli {s} gefleckt {adj}
lekeli {s} gesprenkelt {adj}
lekeli {s} getupft {adj}
lekeli {s} [hayb]scheckig {adj}
lekeli {s} schmutzig {adj}
lekeli {s} [fot]wolkig {adj}
lekeli humma {i} [hek]das Fleckfieber {n}
Indirekte Treffer
adına leke getirme {i} die Verunglimpfung {f}
adına leke sürmek {v} diskreditieren {v}
ağaçtaki dalgalı leke {i} die Maser {f}
alnına kara leke vurulmuş olmak {allg} Dreck am Stecken haben {allg}
bebekte doğumda oluşan leke {i} [biy]das Muttermal {n}
insan vücudundaki leke {i} der Leberfleck {m}
itibarına leke sürmek {v} besudeln {v}
kara leke {i} der Schandfleck {m}
kara leke {i} der Schmutz {m}
kara leke {i} der Schimpf {m}
küçük leke {i} das Tüttelchen {n}
küçük leke {i} das Tüpfelchen {n}
leke bırakmak {fi} kleckern {v}
leke bırakmak {itr} klecken {itr}
leke bırakmak {allg} Flecken machen {allg}
leke bırakmak {fi} abfetten {v}
leke çıkarıcı {i} das Fleckenwasser {n}
leke çıkarıcı {i} der Fleckenreiniger {m}
leke çıkarıcı {i} das Fleckenmittel {n}
leke çıkarıcı {i} der Fleckenentferner {m}
leke çıkarıcı madde {i} der Fleckenentferner {m}
leke çıkarma {i} die Fleckentfernung {f}
leke çıkarma {i} die Auswaschung {f}
leke çıkarmak {v} detachieren {v}
leke çıkarmak {fi} abflecken {v}
leke giderici {i} der Fleckenentferner {m}
leke gidermek {fi} wegbringen {v}
leke sabunu {i} die Fleckseife {f}
leke sökmek {fi} abflecken {v}
leke sürmek {fi} anschwärzen {v}
leke sürmek {v} denunzieren {v}
leke sürücü {i} der Anschwärzer {m}
leke temizleme amaçlı püskürtme {i} die Spülung {f}
leke yapmak {itr} kleckern {itr}
leke yapmak {v} beflecken {v}
leke yapmak {v} schmitzen {v}
leke yapmak {v} klittern {v}
namusuna leke kondurmamak {allg} seine Ehre vor Beschmutzung verteidigen {allg}
şerefine leke sürmek {v} verunglimpfen {v}
şöhretine leke sürmek {v} verunglimpfen {v}