TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
üretimi bitmiş mal {allg} ausgelaufener Artikel {allg}
üretimi kesilen model {i} [tic]das Auslaufmodell {n}
üretimi kısma {allg} Drosselung der Produktion {allg}
üretimi terk ödencesi {i} die Ausfallentschädigung {f}
üretimin toplumsal maliyeti {allg} volkswirtschaftliche Gesamtkosten der Produktion {allg}
Indirekte Treffer
akım üretimi {i} die Stromerzeugung {f}
balık üretimi {i} die Fischzucht {f}
çelik üretimi {i} die Stahlherstellung {f}
değer üretimi {i} die Wertschöpfung {f}
dinamit üretimi {i} die Dynamitherstellung {f}
elektrik üretimi {i} die Stromerzeugung {f}
elektrik üretimi {i} die Elektrizitätserzeugung {f}
enerji üretimi {i} die Energiegewinnung {f}
enerji üretimi {i} die Energieerzeugung {f}
gaz üretimi {i} die Gaserzeugung {f}
gaz üretimi {i} die Gasgewinnung {f}
ham çelik üretimi {i} die Rohstahlerzeugung {f}
ham demir üretimi {i} die Roheisengewinnung {f}
ham şeker üretimi {i} die Rohzuckererzeugung {f}
ham şeker üretimi {i} die Rohzuckerfabrikation {f}
hammadde üretimi {i} die Urproduktion {f}
hammadde üretimi {ç} die Rohstofferzeugnisse {pl}
hareketli bant üretimi {i} die Fließbandproduktion {f}
içki üretimi {i} die Schnapsbrennerei {f}
insülin üretimi {i} die Insulinproduktion {f}
ısı üretimi {i} [tek]die Wärmegewinnung {f}
ışık etkisiyle elektrik üretimi {i} [fiz]die Fotoelektrizität {f}
kamış şekeri üretimi {i} die Rohrzuckererzeugung {f}
kolodyum üretimi {i} die Kollodiumherstellung {f}
kömür üretimi {i} die Kohlenproduktion {f}
konyak üretimi {i} die Branntweinbrennerei {f}
küp şeker üretimi {i} die Würfelzuckerherstellung {f}
maden üretimi {i} die Bergbauproduktion {f}
mal üretimi {i} die Gütererzeugung {f}
mal üretimi {i} [tic]der Output {m}
mal ve hizmet üretimi {i} die Leistungsherstellung {f}
maya üretimi {i} die Hefeherstellung {f}
melas üretimi {i} die Melasseerzeugung {f}
meyve suyu üretimi {i} die Süßmostgewinnung {f}
naftalin üretimi {i} die Naphthalinherstellung {f}
nükleer enerji üretimi {i} die Kernenergiegewinnung {f}
oleum üretimi {i} die Oleumherstellung {f}
ortak mal üretimi {i} die Kuppelproduktion {f}
otomobil üretimi {i} die Automobilproduktion {f}
otomotiv üretimi {i} der Kraftfahrzeugbau {m}
pancar tohumu üretimi {i} die Rübensamenerzeugung {f}
petrol üretimi {i} die Ölförderung {f}
peynir üretimi {i} die Käsefabrikation {f}
sanayi üretimi {i} die Industrieproduktion {f}
sıvı yağ üretimi {i} die Ölgewinnung {f}
stok üretimi {i} die Lagerfertigung {f}
stok üretimi {i} die Lageranfertigung {f}
sülfürik asit üretimi {i} die Schwefelsäureherstellung {f}
tahıl üretimi yapılan arazi {i} die Kultursteppe {f}
tavuk üretimi {i} die Geflügelzucht {f}
tüketim malları üretimi {i} die Konsumgüterproduktion {f}
tuz asidi üretimi {i} die Salzsäureherstellung {f}
tuz üretimi {i} die Salzherstellung {f}
tuz üretimi {i} die Salzerzeugung {f}
uçak üretimi {i} die Flugzeugherstellung {f}
uçak üretimi {i} der Flugzeugbau {m}
üre üretimi {i} die Harnstoffherstellung {f}
üretimi bitmiş mal {allg} ausgelaufener Artikel {allg}
üretimi kesilen model {i} [tic]das Auslaufmodell {n}
üretimi kısma {allg} Drosselung der Produktion {allg}
üretimi terk ödencesi {i} die Ausfallentschädigung {f}