TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gitme {i} die Abfahrt {f}
gitme {i} der Aufbruch {m}
gitme {öt} aus {prp}
gitme {i} die Begehung {f}
gitme {i} das Gehen {n}
gitmek {fi} abgehen {v}
gitmek {fi} abreisen {v}
gitmek {fi} abschieben {v}
gitmek {fi} beiziehen {v}
gitmek {v} betreten {v}
gitmek {fi} fortgehen {v}
gitmek {fi} fortziehen {v}
gitmek {itr} gehen {itr}
gitmek {fi} hingehen {v}
gitmek {itr} münden {itr}
gitmek {fi} begeben {v}
gitmek {fi} fortbegeben {v}
gitmek {fi} fortbewegen {v}
gitmek {itr} treten {itr}
gitmek {fi} zufließen {v}
gitmek bilmeyen konuk {s} sesshaft {adj}
gitmek zorunda {allg} er muss gehen {allg}
gitmek zorunda olmak {fi} fortmüssen {v}
gitmek zorunda olmak {fi} wegmüssen {v}
gitmekte olan birisine beraberin de götürmesi için bir şey vermek {fi} mitgeben {v}
gitmemek {fi} meiden {v}
gitmesi gerekmek {fi} wegmüssen {v}
gitmesine izin vermek {fi} hinlassen {v}
gitmesine izin vermek {fi} weglassen {v}
gitmeye devam etmek {fi} weiterfahren {v}
gitmeye devam etmek {fi} weitergehen {v}
Indirekte Treffer
akıp gitme {i} der Ausfluss {m}
arabaları çiçeklerle süsleyerek konvoy halinde gitme {i} der Korso {m}
atla gitme {i} der Ritt {m}
bir köşede dikkat çekmeden yaşayıp gitme {i} das Schattendasein {n}
birlikte gitme {i} die Begleitung {f}
dalıp gitme {i} die Schaltpause {f}
dörtnala gitme {i} der Aufgalopp {m}
düz gitme {i} die Rasanz {f}
geri geri gitme {i} der Krebsgang {m}
geri gitme {i} die Rückwärtsfahrt {f}
geri gitme {i} [ask]der Rücklauf {m}
geriye gitme {i} [ask]der Rücklauf {m}
hacca gitme {i} die Wallfahrt {f}
hoşafına gitme {i} das Gefallen {n}
kesat gitme {i} der Abbruch {m}
köpük gibi eriyip gitme {i} der Schaum {m}
kötüye gitme {i} die Ausartung {f}
kötüye gitme {i} der Rückschritt {m}
kötüye gitme {i} [tic]der Rückschlag {m}
kötüye gitme {i} der Rückgang {m}
okula gitme zorunluluğu {i} die Schulpflicht {f}
okula gitme zorunluluğu çağındaki gençler {i} die Schuljugend {f}
peşin para ödeyip malını alıp gitme {allg} gegen Barzahlung und bei eigenem Transport {allg}
ricacı olarak bir yere gitme {i} der Kreuzgang {m}
sonuca gitme {i} die Induktion {f}
taşıtla gitme {i} die Fahrt {f}
taşıtla gitme olanağı {i} die Fahrgelegenheit {f}
ters gitme {mn} Schlamassel {mn}
tiyatroya gitme {i} der Theaterbesuch {m}
uçup gitme {i} die Verpuffung {f}
üniversiteye gitme hakkı {i} die Hochschulreife {f}
yanlış yola gitme {i} die Abweichung {f}
yatmaya gitme {i} das Schlafengehen {n}