DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
wohl {a} acaba {a}
wohl {prp} aşağı yukarı {öt}
das Wohl {n} esenlik {i}
das Wohl {n} fayda {i}
wohl {a} galiba {a}
wohl {prp} gerçi {öt}
das Wohl {n} gönenç {i}
wohl {prp} her ne kadar {öt}
wohl {prp} hoş {öt}
das Wohl {n} huzur {i}
wohl {prp} iyi tamam {öt}
das Wohl {n} iyilik {i}
wohl {prp} muhtemelen {öt}
das Wohl {n} mutluluk {i}
das Wohl {n} refah {i}
wohl {prp} sağ {öt}
das Wohl {n} sağlık {i}
das Wohl {n} selamet {i}
das Wohl {n} sıhhat {i}
wohl {prp} sıhhatte {öt}
wohl {prp} tahminen {öt}
wohl {prp} yaklaşık olarak {öt}
das Wohl {n} yarar {i}
wohl aussehen {allg} iyi görünmek {allg}
wohl aussehen {allg} sağlıklı görünmek {allg}
wohl bedacht {adj} inceden inceye düşünülmüş {s}
wohl bedacht {adj} iyi düşünülmüş {s}
wohl bedacht {adj} iyi planlanmış {s}
wohl bedacht {adj} iyi tasarlanmış {s}
wohl bedacht {adj} tüm detaylarıyla hesap edilmiş {s}
wohl bekannt {adj} bilinen {s}
wohl bekannt {adj} şöhretli {s}
wohl bekannt {adj} tanınan {s}
wohl bekannt {adj} tanınmış {s}
wohl bekannt {adj} ünlü {s}
wohl bekomm's {allg} kadeh kaldırırken {allg}
wohl bekomm's {allg} sağlığınıza! {allg}
wohl bewandert {adj} bilgili {s}
wohl bewandert {adj} deneyimli {s}
wohl bewandert {adj} tecrübeli {s}
wohl erhalten {adj} iyi durumda {s}
wohl erhalten {adj} iyi korunmuş {s}
wohl erhalten {adj} iyi vaziyette {s}
wohl fühlen {allg} kendini iyi hissetmek {allg}
wohl fühlen {v} kendisini iyi hissetmek {fi}
wohl geformt {adj} albenili {s}
wohl geformt {adj} alımlı {s}
wohl geformt {adj} biçimi güzel {s}
wohl geformt {adj} iyi biçimli {s}
wohl geformt {adj} iyi şekilli {s}
wohl geformt {adj} şekli düzgün {s}
wohl gelitten {adj} hoş görülen {s}
wohl gelitten {adj} sempatik bulunan {s}
wohl gelitten {adj} sevilen {s}
Wohl gemeint {adj} artniyetsiz {s}
Wohl gemeint {adj} iyi niyetli {s}
wohl genährt {adj} besili {s}
wohl genährt {adj} semiz {s}
wohl geordnet {adj} iyi düzenlenmiş {s}
wohl geordnet {adj} iyi planlanmış {s}
wohl oder übel {allg} ister istemez {allg}
wohl tun {v} derdine derman bulmak {fi}
wohl tun {v} hayır yapmak {fi}
wohl tun {v} iyilik etmek {fi}
wohl tun {v} iyilik yapmak {fi}
wohl tun {v} yardım etmek {fi}
wohl überlegt {adj} iyi düşünülmüş {s}
wohl überlegt {adj} iyi tasarlanmış {s}
wohl versorgt {adj} bakımlı {s}
wohl versorgt {adj} iyi bakılmış {s}
wohl verwahrt {adj} iyi korunmuş {s}
wohl verwahrt {adj} iyi saklanmış {s}
wohl verwahrt {adj} zarara uğratılmamış {s}
wohl wollen {v} anlayış göstermek {fi}
wohl wollen {v} güler yüz göstermek {fi}
wohl wollen {v} iyi niyet beslemek {fi}
wohlan {adv} pekala {adv}
wohlan {adv} peki {adv}
wohlan {adv} tamam {adv}
wohlauf {adv} iyi durumda {adv}
Indirekte Treffer
auf dein Wohl {allg} şerefine! {allg}
auf dein Wohl {allg} sağlığına! {allg}
auf Ihr Wohl {allg} şerefinize {allg}
auf Ihr Wohl {allg} sağlığınıza {allg}
auf jds Wohl trinken {allg} şerefine kadeh kaldırmak {allg}
auf jds Wohl trinken {allg} sağlığına içmek {allg}
bei dir piept es wohl {allg} manyak mısın? {allg}
bei dir piept es wohl {allg} sen delirdin mi? {allg}
bei dir stimmt's wohl nicht {allg} kafanda bir tahtan eksik galiba! {allg}
das ist wohl möglich {allg} mümkün olabilir {allg}
Deine Uhr geht wohl nach dem Mond {allg} saati doğru çalışmamak {allg}
dich juckt es wohl {allg} galiba kaşınıyorsun {allg}
dich juckt es wohl {allg} dayak istiyorsun! {allg}
dir juckt wohl das Fell {allg} senin canın sopa istiyor! {allg}
dir juckt wohl das Fell {allg} sen kaşınıyorsun! {allg}
du hast wohl einen Knall {allg} aklını kaçırdın? {allg}
du hast wohl einen Knall {allg} delirdin mi? {allg}
du hast wohl einen Knall {allg} delirdin mi {allg}
du hast wohl einen Knall? {allg} delirdin mi? {allg}
du hast wohl einen Knall? {allg} aklını kaçırdın? {allg}
du hast wohl einen Stich {allg} aklını oynattın! {allg}
du hast wohl keine Ohren? {allg} sağır mısın? {allg}
ebenso wohl {adv} oldukça rahat {adv}
ebenso wohl {adv} aynı rahatlıkla {adv}
ebenso wohl {adv} aynı derecede rahat {adv}
Gehab dich wohl {allg} esen kal! {allg}
Lebe wohl {allg} elveda {allg}
leben Sie wohl {allg} sağlıcakla kalın! kendinize iyi bakın! {allg}
leben Sie wohl {allg} Sağlıcakla kalın! {allg}
leben Sie wohl {allg} hoşçakal {allg}
leben Sie wohl! {allg} hoşçakal {allg}
nun wohl {allg} tamam o zaman! {allg}
nun wohl {allg} iyi o halde! {allg}
öffentliches Wohl {n} kamu esenliği {i}
das sehr wohl {allg} pekala {allg}
wohl aussehen {allg} sağlıklı görünmek {allg}
wohl aussehen {allg} iyi görünmek {allg}
wohl bedacht {adj} tüm detaylarıyla hesap edilmiş {s}
wohl bedacht {adj} iyi tasarlanmış {s}
wohl bedacht {adj} iyi planlanmış {s}
wohl bedacht {adj} iyi düşünülmüş {s}
wohl bedacht {adj} inceden inceye düşünülmüş {s}
wohl bekannt {adj} tanınmış {s}
wohl bekannt {adj} tanınan {s}
wohl bekannt {adj} şöhretli {s}
wohl bekannt {adj} bilinen {s}
wohl bekannt {adj} ünlü {s}
wohl bekomm's {allg} sağlığınıza! {allg}
wohl bekomm's {allg} kadeh kaldırırken {allg}
wohl bewandert {adj} deneyimli {s}
wohl bewandert {adj} bilgili {s}
wohl bewandert {adj} tecrübeli {s}
wohl erhalten {adj} iyi vaziyette {s}
wohl erhalten {adj} iyi korunmuş {s}
wohl erhalten {adj} iyi durumda {s}
wohl fühlen {v} kendisini iyi hissetmek {fi}
wohl fühlen {allg} kendini iyi hissetmek {allg}