TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
mutluluk {i} die Beglückung {f}
mutluluk {i} die Beseligung {f}
mutluluk {i} das Glück {n}
mutluluk {i} das Heil {n}
mutluluk {i} das Hochgefühl {n}
mutluluk {i} die Lust {f}
mutluluk {allg} überquellende Freude {allg}
mutluluk {i} das Wohl {n}
mutluluk {i} das Wohlbefinden {n}
mutluluk {i} das Wohlbehagen {n}
mutluluk {i} das Wohlergehen {n}
mutluluk {i} die Wohlfahrt {f}
mutluluk {i} das Wohlgefallen {n}
mutluluk {i} die Zufriedenheit {f}
mutluluk dağıtmak {allg} Glück bescheren {allg}
mutluluk dilemek {allg} Glück wünschen {allg}
mutluluk gözyaşları {allg} Tränen der Freude {allg}
mutluluk içinde {s} wonnevoll {adj}
mutluluk içinde yaşamak {allg} glücklich und zufrieden leben {allg}
mutluluk saçan {s} glückstrahlend {adj}
mutluluk sözü veren {s} Glück versprechend {adj}
mutluluk vaadeden {s} Glück versprechend {adj}
mutluluk veren yer {i} das Paradies {n}
mutluluktan göğün yedi kat yukarısında olmak {allg} im siebten Himmel sein {allg}
mutluluktan heyecan içinde olmak {allg} vor Begeisterung glühen {allg}
mutluluktan uçan {s} glückselig {adj}
mutluluktan uçmak {allg} bis über die Ohren glücklich sein {allg}
Indirekte Treffer
büyük mutluluk {i} die Wollust {f}
büyük mutluluk {i} die Wonne {f}
dünyevi mutluluk {i} das Erdenglück {n}
evlilikteki mutluluk {i} das Eheglück {n}
mutluluk dağıtmak {allg} Glück bescheren {allg}
mutluluk dilemek {allg} Glück wünschen {allg}
mutluluk gözyaşları {allg} Tränen der Freude {allg}
mutluluk içinde {s} wonnevoll {adj}
mutluluk içinde yaşamak {allg} glücklich und zufrieden leben {allg}
mutluluk saçan {s} glückstrahlend {adj}
mutluluk sözü veren {s} Glück versprechend {adj}
mutluluk vaadeden {s} Glück versprechend {adj}
mutluluk veren yer {i} das Paradies {n}
sonsuz mutluluk {i} die Seligkeit {f}
uhrevi mutluluk {i} die Seligkeit {f}
yaşamaktan mutluluk duyan {s} lebensbejahend {adj}