DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
nur {a} ama {a}
nur {adv} ancak {adv}
nur {adv} bununla beraber {adv}
nur {adv} fakat {adv}
nur {a} lakin {a}
nur {adv} sadece {adv}
nur {adv} salt {adv}
nur {adv} sırf {adv}
nur {a} yalnız {a}
nur {adv} yalnızca {adv}
nur andeutend {allg} üstü kapalı {allg}
nur du {allg} sadece sen {allg}
nur du {allg} yalnızca sen! {allg}
nur du und ich {allg} sadece sen ve ben {allg}
nur ein einziges Mal {allg} bir kerecik {allg}
nur ein Tropfen auf den heißen Stein {allg} devede kulak {allg}
nur für dies Mal {allg} sadece bu seferlik {allg}
nur für dies Mal {allg} yalnızca bu defalık {allg}
nur Haut und Knochen {allg} bir deri bir kemik {allg}
nur heran {allg} gel! {allg}
nur heran {allg} yanaş! {allg}
nur immer weiter {allg} git babam git! {allg}
nur in beschränkter Anzahl vorhanden {allg} sınırlı miktarda bulunan {allg}
nur keine Angst! {allg} korkma! {allg}
nur lieferbar solange der Vorrat reicht {allg} stoklar bitinceye kadar bulunur {allg}
nur mit halbem Ohr zuhören {allg} kulağının ucuyla dinlemek {allg}
nur Mut {allg} ha gayret! {allg}
nur Mut {allg} haydi cesaret! {allg}
nur nicht {allg} sakın {allg}
nur noch {allg} sadece {allg}
nur noch Haut und Knochen {allg} bir deri bir kemik {allg}
nur noch Haut und Knochen sein {allg} bir deri bir kemik kalmak {allg}
nur zu {allg} ileri! {allg}
nur zu {allg} korkma! {allg}
nur zu {allg} yürü! {allg}
der Nur-Lese-Speicher {m} salt okunur bellek {i}
der Nurlesespeicher {m} salt okunur bellek {i}
der Nurnotar {m} yalnız {i}
die Nurnotarin {f} yalnız noter {i}