|
| einschalten {v} | açmak {fi} |
|
| einschalten {v} | eklemek {fi} |
|
| einschalten {v} | katmak {fi} |
|
| einschalten {v} | vitese takmak {fi} |
|
| einschalten {v} | yakmak {fi} |
|
| einschalten {v} | araya girmek {fi} |
|
| einschalten {v} | karışmak {fi} |
|
| einschalten {v} | müdahale etmek {fi} |
|
| die Einschaltquote {f} | dinlenme oranı {i} |
|
| die Einschaltquote {f} | izlenme oranı {i} |
|
| einschärfen {v} | iyice kafasına sokmak {fi} |
|
| einschätzen {v} | değer biçmek {fi} |
|
| einschätzen {v} | değerlendirmek {fi} |
|
| einschätzen {v} | tahmin etmek {fi} |
|
| die Einschätzung {f} | değerlendirme {i} |
|
| die Einschätzung {f} | tahmin {i} |
|
| einschenken {v} | boşaltmak {fi} |
|
| einschenken {v} | doldurmak {fi} |
|
| der Einschichtbetrieb {m} | tek vardiyalı çalışan {i} |
|
| der Einschichtbetrieb {m} | tek vardiyalı işletme {i} |
|
| einschichtiger Konzern {allg} | yatay konsern {allg} |
|
| einschichtiger Konzern {allg} | yatay tröst {allg} |
|
| einschicken {v} | göndermek {fi} |
|
| einschicken {v} | yollamak {fi} |
|
| einschieben {v} | arasına koymak {fi} |
|
| einschieben {v} | fırına vermek {fi} |
|
| einschieben {v} | sokmak {fi} |
|
| einschießen {v} | para yatırmak {fi} |
|
| einschießen {v} | sermaye yatırmak {fi} |
|
| einschiffen {v} | gemiye bindirmek {fi} |
|
| einschiffen {v} | gemiye binmek {fi} |
|
| einschlafen {v} | karıncalanmak {fi} |
|
| einschlafen {v} | uykuya dalmak {fi} |
|
| einschlafen {v} | uyuşmak {fi} |
|
| einschläfern {v} | uyutmak {fi} |
|
| einschläfernd {a} | can sıkıcı {a} |
|
| einschläfernd {a} | uyuşturucu {a} |
|
| einschläfernd {a} | uyutucu {a} |
|
| der Einschlag {m} | argaç {i} |
|
| der Einschlag {m} | atkı {i} |
|
| der Einschlag {m} | dikiş payı {i} |
|
| der Einschlag {m} | infilak {i} |
|
| der Einschlag {m} | patlama {i} |
|
| einschlagen {v} | beğenilme tutulmak {fi} |
|
| einschlagen {v} | bükmek {fi} |
|
| einschlagen {v} | çökertmek {fi} |
|
| einschlagen {v} | daraltmak {fi} |
|
| einschlagen {v} | kaplamak {fi} |
|
| einschlagen {v} | katlamak {fi} |
|
| einschlagen {v} | kısaltmak {fi} |
|
| einschlagen {v} | mıhlamak {fi} |
|
| einschlagen {v} | parçalamak {fi} |
|
| einschlagen {v} | rağbet görmek {fi} |
|
| einschlagen {v} | tutmak {fi} |
|
| einschlagen auf jdn. {v} | birisine vurmak {fi} |
|
| einschlagen auf jdn. {v} | dayak atmak {fi} |
|
| einschlägig {a} | ait {a} |
|
| einschlägig {allg} | alakalı {allg} |
|
| einschlägig {a} | ilgili {a} |
|
| einschlägig {a} | önemli {a} |
|
| die einschlägige Gesetzesstelle {f}
[Jur.] | sevk maddesi {i} |
|
| einschlägiges Gesetz {allg} | geçerli yasa {allg} |
|
| einschlägiges Gesetz {allg} | ilgili yasa {allg} |
|
| einschleichen {v} | gizlice girmek {fi} |
|
| einschleichen {v} | sokulmak {fi} |
|
| einschleusen {v} | sızdırmak {v} |
|
| einschließen {v} | dahil etmek {fi} |
|
| einschließen {v} | içermek {fi} |
|
| einschließen {v} | kapamak {fi} |
|
| einschließen {v} | kapsamak {fi} |
|
| einschließen {v} | katmak {fi} |
|
| einschließen {v} | kilitlemek {fi} |
|
| einschließen {v} | kuşatmak {fi} |
|
| einschließen {v} | muhasara etmek {fi} |
|
| einschließlich {a} | dahil olmak üzere {a} |
|
| einschließlich {a} | içinde {a} |
|
| einschließlich {a} | içinde olmak üzere {a} |
|
| einschließlich Beschädigung {allg} | hasar dahil {allg} |
|
| einschließlich der Kosten {allg} | maliyet dahil {allg} |
|
| einschließlich der Kosten {allg} | maliyet içinde olmak üzere {allg} |
|
