TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
dalmak {fi} abtauchen {v}
dalmak {fi} dahindämmern {v}
dalmak {fi} eindämmern {v}
dalmak {fi} eindösen {v}
dalmak {fi} einduseln {v}
dalmak {fi} eintauchen {v}
dalmak {fi} nachhängen {v}
dalmak {fi} vertiefen {v}
dalmak {fi} versenken {v}
dalmak {itr} Tauchen {itr}
dalmak {fi} untertauchen {v}
dalmak {fi} versunken sein in {v}
Indirekte Treffer
bir şeye dalmak {fi} vertiefen {v}
biraz dalmak {itr} dösen {itr}
birden içeri dalmak {itr} [bitk]platzen {itr}
derin düşüncelere dalmak {itr} spintisieren {itr}
derin düşüncelere dalmak {itr} [hek]meditieren {itr}
derinlere dalmak {fi} nachgrübeln {v}
düşüncelere dalmak {fi} nachgrübeln {v}
düşüncelere dalmak {allg} in Gedanken versinken {allg}
düşünceye dalmak {fi} grübeln {v}
düşünceye dalmak {v} brüten {v}
ebedi uykuya dalmak {itr} entschlafen {itr}
hayallere dalmak {fi} träumen {v}
hayallere dalmak {itr} phantasieren {itr}
içeri dalmak {fi} hereinstürzen {v}
içeriye dalmak {fi} hereinstürzen {v}
öğle uykusuna dalmak {allg} eine Eule fangen {allg}
paldır küldür içeri dalmak {fi} hereinplatzen {v}
sefahata dalmak {itr} versumpfen {itr}
seyre dalmak {fi} in Betrachtung versinken {v}
snorkelle dalmak {itr} schnorcheln {itr}
sormadan dalmak {fi} auftauchen {v}
söze dalmak {fi} dazwischenreden {v}
suya dalmak {fi} untertauchen {v}
suya dalmak {fi} untersinken {v}
uykuya dalmak {itr} entschlafen {itr}
uykuya dalmak {fi} einschlafen {v}
yiyecek bulmak için suya dalmak {itr} gründeln {itr}
zevk ve sefaya dalmak {itr} versacken {itr}
zevk ve sefaya dalmak {allg} dem Vergnügen nachgehen {allg}