|
| hara {i} | das Gestüt {n} |
|
| hara aygırı {i} | der Beschäler {m} |
|
| harabe {i} | die Ruine {f} |
|
| harabe {ç} | die Trümmer {pl} |
|
| harabe bina {i} | der Anfall {m} |
|
| harabe haline getirmek {v} | zertrümmern {v} |
|
| harabeye çevirmek {v} | verheeren {v} |
|
| harabeye dönmek {itr} | verkommen {itr} |
|
| haraç {i} | die Kopfsteuer {f} |
|
| haraç {i} | das Schutzgeld {n} |
|
| haraç {i} | das Tribut {n} |
|
| haraç alan derebeyi {i} | der Zinsherr {m} |
|
| haraç alma {i} | die Schutzgelderpressung {f} |
|
| haraç mezat satılmak {a}
[den] | unter {a} |
|
| haraç ödemekle yükümlü köylü {i} | der Sasse {m} |
|
| haraç ödemekle yükümlü köylüler {allg} | Zinsleute {allg} |
|
| haraç şantajı {i} | die Schutzgelderpressung {f} |
|
| haraca bağlama {i} | die Brandschatzung {f} |
|
| haraca bağlamak {v} | brandschatzen {v} |
|
| haraca kesmek {v} | erpressen {v} |
|
| haraççılık {i} | die Schutzgelderpressung {f} |
|
| haraket {i}
[sin] | die Action {f} |
|
| haram {i}
[din] | alles was von Gott streng und eindeutig verboten ist {nom} |
|
| haram {allg}
[din] | alles was von Gott streng und eindeutig verboten ist {allg} |
|
| haram {s} | illegitim {adj} |
|
| haram {a}
[din] | nicht legitim {a} |
|
| haram {allg} | religiöses Verbot {allg} |
|
| haram {allg} | rituell verboten {allg} |
|
| haram {a}
[din] | verboten {a} |
|
| haram {a}
[din] | verwehrt {a} |
|
| haram etmek {fi} | verbieten {v} |
|
| haram süt emmiş {allg} | aus schlechter Familie {allg} |
|
| haram süt emmiş {allg} | von schlechtem Charakter {allg} |
|
| haram süt emmiş {allg} | von schlechter Herkunft {allg} |
|
| harap {s} | aufgeschmissen {adj} |
|
| harap {s} | baufällig {adj} |
|
| harap {adv} | erledigt {adv} |
|
| harap etme {i} | die Verheerung {f} |
|
| harap etme {i} | die Verwüstung {f} |
|
| harap etmek {fi} | angreifen {v} |
|
| harap etmek {fi} | aufreiben {v} |
|
| harap etmek {fi} | aushöhlen {v} |
|
| harap etmek {fi} | demolieren {v} |
|
| harap etmek {v} | ruinieren {v} |
|
| harap etmek {fi} | verheeren {v} |
|
| harap etmek {v} | verwüsten {v} |
|
| harap etmek {fi} | zerstören {v} |
|
| harap olmak {fi} | einfallen {v} |
|
| harap olmak {fi} | herunterkommen {v} |
|
| harap olmak {itr} | verfallen {itr} |
|
| harap olmuş bir dokunun kendini yenilemesi {i} | die Regeneration {f} |
|
| haraplık {i} | die Baufälligkeit {f} |
|
| hararet {i} | die Begeisterung {f} |
|
| hararet {i} | der Durst {m} |
|
| hararet {i} | das Feuer {n} |
|
| hararet {i}
[hek] | das Fieber {n} |
|
| hararet {i} | die Glühhitze {f} |
|
| hararet {s} | Glut {adj} |
|
| hararet {i} | die Hitze {f} |
|
| hararet {i} | die Inbrunst {f} |
|
| hararet {i} | die Wärme {f} |
|
| hararet basmak {allg} | brennenden Durst haben {allg} |
|
| hararet basmak {allg} | durstig sein {allg} |
|
| hararet çarpması {i} | der Hitzschlag {m} |
|
| hararet lambası {i}
[tek] | die Anheizlampe {f} |
|
| hararet ölçer {i} | der Hitzemesser {m} |
|
| hararet söndüren {s} | durstlöschend {adj} |
|
| harareti ölçmek {allg}
[hek] | das Fieber messen {allg} |
|
| harareti olmak {itr} | dursten {itr} |
|
| hararetini gidermek {allg} | den Brand löschen {allg} |
|
| hararetini söndürmek {v} | laben {v} |
|
| hararetle {adv} | angelegentlich {adv} |
|
| hararetle {adv} | begeisternd {adv} |
|
| hararetle {a} | eifrig {a} |
|
| hararetle {a} | feurig {a} |
|
| hararetle {a} | lebhaft {a} |
|
| hararetle tavsiye etmek {allg} | ans Herz legen {allg} |
|
| hararetli {a} | begeistert {a} |
|
| hararetli {s} | eifrig {adj} |
|
| hararetli {s} | frenetisch {adj} |
|
|
| hara aygırı {i} | der Beschäler {m} |
|
