|
| verboten {adj} | acayip {s} |
|
| verboten {adj} | garip {s} |
|
| verboten {a}
[Rel.] | haram {a} |
|
| verboten {adj} | komik {s} |
|
| verboten {adj} | tuhaf {s} |
|
| verboten {adj} | yapılması yasaklanmış olan {s} |
|
| verboten {adj} | yasak {s} |
|
| die verbotene Liebe {f} | yasak aşk {i} |
|
| verbotenerweise {adv} | yasağa rağmen {adv} |
|
| verbotenes Zeichen {allg} | geçersiz karakter {allg} |
|
| verbotenes Zeichen {allg} | yasak karakter {allg} |
|
|
| alles was von Gott streng und eindeutig verboten ist {nom}
[Rel.] | haram {i} |
|
| alles was von Gott streng und eindeutig verboten ist {allg}
[Rel.] | haram {allg} |
|
| Anfahrt verboten {allg} | giriş yasak {allg} |
|
| Betreten verboten {allg} | girmek yasaktır! {allg} |
|
| Betreten verboten {allg} | girmek yasaktır {allg} |
|
| Betreten verboten {allg} | uzak durunuz {allg} |
|
| Betreten verboten! {allg} | girmek yasaktır {allg} |
|
| das ist strengstens verboten {allg} | kesinlikle yasaktır! {allg} |
|
| Durchfahrt verboten {allg} | geçmek yasaktır! {allg} |
|
| Durchgang verboten {allg} | geçilmez! {allg} |
|
| Durchgang verboten {allg} | geçmek yasaktır! {allg} |
|
| Durchgang verboten {allg} | geçiş yasak {allg} |
|
| Einfahrt verboten {allg} | giriş yasak {allg} |
|
| Einfahrt verboten! {allg} | giriş yasak {allg} |
|
| Eingang verboten {allg} | girmek yasaktır! {allg} |
|
| Eintritt verboten {allg} | girmek yasaktır {allg} |
|
| Eintritt verboten! {allg} | girmek yasaktır {allg} |
|
| es ist strikt verboten {allg} | kesinlikle yasaktır! {allg} |
|
| Hupen verboten {allg} | Klakson çalmak yasaktır! {allg} |
|
| islamisch nicht verboten {a} | mübah {a} |
|
| Maueranschläge verboten {allg} | duvara ilan yapıştırmak yasaktır! {allg} |
|
| parken verboten {allg} | park yapılmaz {allg} |
|
| parken verboten {allg} | park etmek yasaktır! {allg} |
|
| Rauchen verboten {allg} | sigara içilmez {allg} |
|
| Rauchen verboten {allg} | Sigara içmek yasaktır! {allg} |
|
| religös unerwünscht, aber nicht verboten {a}
[Rel.] | mekruh {a} |
|
| rituell verboten {allg} | haram {allg} |
|
| Schutt abladen verboten {allg} | çöp dökmek yasaktır! {allg} |
|
| Unbefugten ist der Zutritt verboten {allg} | görevli olmayan giremez {allg} |
|
| Zutritt verboten {allg} | girmek yasaktır! {allg} |
|
| Zutritt verboten {allg} | girilmez {allg} |
|
