| das Steuer {n} | direksiyon {i} |
|
| das Steuer {n}
[Naut.] | dümen {i} |
|
| die Steuer {f} | harç {i} |
|
| die Steuer {f} | resim {i} |
|
| die Steuer {f} | vergi {i} |
|
| das Steuer {n}
[Naut.] | yönetim sembolü {i} |
|
| die Steuerabsetzung {f} | vergiden düşme {i} |
|
| der Steuerabzug {m} | stopaj {i} |
|
| der Steuerabzug {m} | vergi kesintisi {i} |
|
| steuerabzugsfähige Aufwendungen {allg} | vergiden indirilebilir giderler {allg} |
|
| die Steuerachse {f} | dümen ekseni {i} |
|
| das Steueramt {n} | vergi dairesi {i} |
|
| das Steueraufkommen {n} | hazinenin yıllık gelir vergisi tahsilatı {i} |
|
| der Steuerausgleich {m} | vergi denkleştirimi {i} |
|
| steuerbares Einkommen {allg} | vergilendirilebilir gelir {allg} |
|
| die Steuerbefreiung {f} | vergi muafiyeti {i} |
|
| steuerbegünstigt {adj} | vergi indirimli {s} |
|
| steuerbegünstigte Investition {allg} | vergi teşvikli yatırım {allg} |
|
| die Steuerbehörde {f} | vergi dairesi {i} |
|
| die Steuerbelastung {f} | vergi yükü {i} |
|
| der Steuerberater {m} | vergi beyanı danışmanı {i} |
|
| der Steuerberater {m} | vergi danışmanı {i} |
|
| die Steuerberaterin {f} | vergi danışmanı {i} |
|
| der Steuerbescheid {m} | vergi ihbarnamesi {i} |
|
| der Steuerbescheid {m} | vergi tahakkuk belgesi {i} |
|
| die Steuerbevollmächtigte {f} | vergi vekili {i} |
|
| der Steuerbevollmächtigter {m} | vergi vekili {i} |
|
| die Steuerbilanz {f} | vergi bilançosu {i} |
|
| das Steuerbord {n}
[Naut.] | geminin sancak tarafı {i} |
|
| das Steuerbord {n} | sancak {i} |
|
| steuerbords {adv}
[Naut.] | sancakta {adv} |
|
| der Steuerdaumen {m} | manevra eksantriği {i} |
|
| das Steuerdelikt {n} | vergi suçu {i} |
|
| die Steuereinheit {f}
[Tec] | kontrol ünitesi {i} |
|
| der Steuereinnehmer {m} | tahsildar {i} |
|
| der Steuereinnehmer {m} | vergi tahsildarı {i} |
|
| die Steuereinnehmerin {f} | tahsildar {i} |
|
| die Steuerentlastung {f} | vergi yükünü azaltma {i} |
|
| die Steuererhöhung {f} | vergi artışı {i} |
|
| die Steuererklärung {f} | vergi açıklaması {i} |
|
| die Steuererklärung {f} | vergi beyanı {i} |
|
| die Steuererklärung {f} | vergi beyannamesi {i} |
|
| die Steuererklärung {f} | vergi bildirimi {i} |
|
| der Steuererlass {m} | vergi tenzili {i} |
|
| die Steuererleichterung {f} | vergi kolaylığı {i} |
|
| die Steuerermäßigung {f} | vergi indirimi {i} |
|
| die Steuererstattung {f} | vergi iadesi {i} |
|
| die Steuerfähigkeit {f} | manevra yeteneği {i} |
|
| die Steuerflucht {f} | vergiden kaçma {i} |
|
| steuerfrei {adj} | vergiden muaf {s} |
|
| steuerfrei {adj} | vergisiz {s} |
|
| der Steuerfreibetrag {m} | vergiden muaf meblağ {i} |
|
| steuerfreie Einnahmen {allg} | vergiden muaf gelirler {allg} |
|
| steuerfreie Einnahmen {allg} | vergiden muaf tahsilat {allg} |
|
| steuerfreier Betrag {allg} | vergiden muaf meblağ {allg} |
|
| steuerfreies Einkommen {allg} | vergiden muaf gelir {allg} |
|
| die Steuerfreiheit {f} | vergiden muafiyet {i} |
|
| die Steuerfreistellung {f}
[ökon.] | vergi muafiyeti {i} |
|
| das Steuergehäuse {n} | dümen mekanizma mahfazası {i} |
|
| das Steuergeheimnis {n} | vergi sırrı {i} |
|
| die Steuergelder {pl} | vergi gelirleri {ç} |
|
| das Steuergerät {n} | dümen tertibatı {i} |
|
| der Steuerhaken {m} | dümen çengeli {i} |
|
| der Steuerhebel {m} | dümen kolu {i} |
|
| die Steuerhinterziehung {f} | vergi kaçakçılığı {i} |
|
| die Steuerhinterziehung {f} | vergi kaçırma {i} |
|
| die Steuerkarte {f} | vergi karnesi {i} |
|
| die Steuerkette {f} | dümen zinciri {i} |
|
| die Steuerklasse {f} | vergi grubu {i} |
|
| die Steuerklasse {f} | vergi katsayısı derecelendirmesi {i} |
|
| der Steuerknüppel {m} | kumanda kolu {i} |
|
| der Steuerknüppel {m} | levye {i} |
|
| der Steuerlager {m} | manevra mekanizma yatağı {i} |
|
| die Steuerlast {f}
[ökon.] | vergi yükü {i} |
|
| der Steuerleute {m} | dümenci {i} |
|
| steuerlich {adj} | vergi ile ilgili {s} |
|
| steuerlich abschreiben {allg} | vergiden düşürmek için amorti etmek {allg} |
|
| steuerlich abschreiben {allg} | vergiden indirmek {allg} |
|
| steuerlich absetzbar {allg} | vergiden düşürülebilir {allg} |
|
| steuerlich abzugsfähig {allg} | vergiden indirilebilir {allg} |
|
| Absetzung von der Steuer {allg} | masrafları ödenecek vergiden düşme {allg} |
|
| Absetzung von der Steuer {allg} | masrafları ödenecek vergiden indirme {allg} |
|
| Abzug der Steuer bei beschränkter Steuerpflicht {allg} | kısmi yükümlülükte kesilen vergi {allg} |
|
| am Steuer sitzen {allg} | direksiyonda oturmak {allg} |
|
| an Steuer botmäßig {allg} | vergiye tabi {allg} |
|
| Befreiung von der Steuer {allg} | vergiden muaf muafiyet {allg} |
|
| direkte Steuer {f}
[Handel] | vasıtasız vergi {i} |
|
| die direkte Steuer {f}
[Handel] | aracısız vergi {i} |
|
| die einbehaltene Steuer {allg}
[Handel] | stopaj vergisi {allg} |
|
| fixe Steuer {allg} | sabit vergi {allg} |
|
| indirekte Steuer {f} | vasıtalı vergi {i} |
|
| die indirekte Steuer {f} | dolaylı vergi {i} |
|
| die Kfz-Steuer {f} | taşıt vergisi {i} |
|
| die latente Steuer {allg} | ertelenmiş vergi {allg} |
|
| Trunkenheit am Steuer {allg} | içkili araba kullanma {allg} |
|