entsaften {v} | suyunu çıkarmak {v} |
|
entsaften {v} | suyunu sıkmak {v} |
|
der Entsafter {m} | meyve suyu çıkarma aleti {i} |
|
entsagen {itr} | feragat etmek {itr} |
|
entsagen {itr} | özveride bulunmak {itr} |
|
entsagen {itr} | sevdiği bir şeyden istemeyerek vazgeçmek {itr} |
|
entsagen {v} | vazgeçmek {fi} |
|
die Entsagung {f} | feragat {i} |
|
die Entsagung {f} | feragat etme {i} |
|
die Entsagung {f} | özveri {i} |
|
die Entsagung {f} | özveride bulunma {i} |
|
entsagungsvoll {adj} | cansiperane {s} |
|
entsagungsvoll {adj} | feragat eden {s} |
|
entsagungsvoll {adj} | özverili {s} |
|
entsalzen {v} | tuzdan arındırmak {v} |
|
entsalzen {v} | tuzunu almak {v} |
|
entsalzen {v} | tuzunu gidermek {v} |
|
die Entsalzung {f} | tuzdan arındırma {i} |
|
die Entsalzung {f} | tuzunu giderme {i} |
|
die Entsalzungsanlage {f} | tuzlu sudan tatlı su edinme tesisi {i} |
|
die Entsalzungsanlage {f} | tuzlu suyu tuzdan arındırma tesisi {i} |
|
entsanden {itr} | kumdan arındırmak {itr} |
|
entsanden {itr} | kumunu gidermek {itr} |
|
die Entsandung {f} | kumdan arındırma {i} |
|
die Entsandung {f} | kumunu giderme {i} |
|
entsäuern {v}
[Chem.] | asidi almak {v} |
|
entsäuern {v}
[Chem.] | asidini gidermek {v} |
|
entsäuern {v}
[Chem.] | ekşiliğini gidermek {v} |
|
entsäuern {v}
[Chem.] | nötralize etmek {v} |
|
die Entsäuerung {f}
[Chem.] | asidini alma {i} |
|
die Entsäuerung {f}
[Chem.] | ekşiliğini giderme {i} |
|
die Entsaugung {f}
[Tec] | basınçtan kurtarma {i} |
|
der Entsaugungsturm {m}
[Tec] | basınç giderme kulesi {i} |
|
das Entsaugungsventil {n}
[Tec] | basınç giderme vanası {i} |
|
entsäuren {itr}
[Tec] | asidini gidermek {itr} |
|
entsäuren {itr}
[Tec] | asitliğini gidermek {itr} |
|
entschädigen {v} | tazmin etmek {fi} |
|
entschädigen {v} | tazminat ödemek {fi} |
|
entschädigen {v} | tazminat vermek {v} |
|
entschädigen {v} | telafı etmek {fi} |
|
entschädigen {v} | zarar ve ziyanı tazmin etmek {v} |
|
entschädigen {v} | zararı ödemek {fi} |
|
entschädigen {v} | zararını gidermek {fi} |
|
entschädigen {v} | zararını ödemek {fi} |
|
die Entschädigung {f} | ödeme {i} |
|
die Entschädigung {f} | ödence {i} |
|
die Entschädigung {f} | taviz {i} |
|
die Entschädigung {f} | tazmin {i} |
|
die Entschädigung {f} | tazmin etme {i} |
|
die Entschädigung {f} | tazminat {i} |
|
die Entschädigung {f} | zarar ödeme {i} |
|
die Entschädigung {f} | zararı karşılama {i} |
|
Entschädigung beanspruchen {allg} | tazminat hakkını kullanmak {allg} |
|
Entschädigung gewähren {allg} | tazminat sağlamak {allg} |
|
Entschädigung verlangen {allg}
[Jur.] | tazminat istemek {allg} |
|
Entschädigung zahlen {allg} | tazminat ödemek {allg} |
|
der Entschädigungsanspruch {m}
[Jur.] | tazminat hakkı {i} |
|
der Entschädigungsanspruch {m}
[Jur.] | tazminat talebi {i} |
|
entschädigungsberechtigt {a} | tazminat hakkı olan {a} |
|
der Entschädigungsberechtigter {m} | tazminat hakkı olan kişi {i} |
|
der Entschädigungsempfänger {m} | tazminatı alan {i} |
|
die Entschädigungsforderung {f}
[Jur.] | tazminat talebi {i} |
|
die Entschädigungsklage {f}
[Jur.] | tazminat davası {i} |
|
die Entschädigungsleistung {f} | tazminat edimi {i} |
|
die Entschädigungsleistung {f} | tazminat ödeme {i} |
|
die Entschädigungsleistung {f} | tazminat ödemesi {i} |
|
entschädigungslose Enteignung {allg} | tazminatsız kamulaştırma {allg} |
|
die Entschädigungspflicht {f} | tazminat öder yükümlülüğü {i} |
|
der Entschädigungsplan {m} | tazminat planı {i} |
|
die Entschädigungssumme {f} | tazminat miktarı {i} |
|
die Entschädigungssumme {f} | tazminat para {i} |
|
der Entschalter {m} | uç şalteri {i} |
|
entschärfen {v} | etkisiz hale getirmek {v} |
|
entschärfen {v} | ortamı yatıştırmak {v} |
|
entschärfen {v} | sertliğini gidermek {fi} |
|
entschärfen {v} | yumuşatmak {fi} |
|
die Entschärfung {f}
[mil.] | etkisiz hale getirme {i} |
|
das Entschäumen {n} | köpüğünü alma {i} |
|
entschäumen {itr} | köpüğünü almak {itr} |
|
entschäumen {itr} | köpüğünü gidermek {itr} |
|