|
| das Ideal {n} | ideal {i} |
|
| ideal {a} | kusursuz {a} |
|
| das Ideal {n} | mükemmel {i} |
|
| das Ideal {n} | örnek olan {i} |
|
| ideal {adj} | ulaşılmak istenen {s} |
|
| das Ideal {n} | ülkü {i} |
|
| ideal {a} | ülküsel {a} |
|
| ideal {a} | üstün {a} |
|
| der Idealfall {m} | en uygun durum {i} |
|
| der Idealfall {m} | ideal durum {i} |
|
| idealisieren {v} | idealize etmek {v} |
|
| idealisieren {v} | olduğundan çok daha iyi görmek {v} |
|
| die Idealisierung {f} | idealize etme {i} |
|
| die Idealisierung {f} | idealleştirme {i} |
|
| die Idealisierung {f} | olduğundan daha iyi görme {i} |
|
| der Idealismus {m} | gerçekte olduğundan daha iyi görme {i} |
|
| der Idealismus {m} | idealizm {i} |
|
| der Idealismus {m} | ilkecilik {i} |
|
| der Idealismus {m} | mükemmelcilik {i} |
|
| der Idealismus {m} | ülkücülük {i} |
|
| der Idealist {m} | idealist {i} |
|
| der Idealist {m} | ilkeci {i} |
|
| der Idealist {m} | mükemmelci {i} |
|
| idealistisch {adj} | idealist {s} |
|
| idealistisch {adj} | idealistçe {s} |
|
| idealistisch {adj} | ideallere sadık olarak {s} |
|
| die Idealität {f} | düşüncelilik {i} |
|
| die Idealkonkurrenz {f}
[Jur.] | fikir alışverişi {i} |
|
| die Idealkonkurrenz {f}
[Jur.] | fikir toplantısı {i} |
|
| das Idealverein {n} | fikir derneği {i} |
|
| der Idealverein {m} | kar amacı gütmeyen dernek {i} |
|
| der Idealwechsel {m} | hatır poliçesi {i} |
|
| der Idealwechsel {m} | hatır senedi {i} |
|
| die Ideation {f} | düşünceleme {i} |
|
| die Idee {f} | düşünce {i} |
|
| die Idee {f} | fikir {i} |
|
| die Idee {f} | görüş {i} |
|
| die Idee {f} | ide {i} |
|
| die Idee {f} | idea {i} |
|
| die Idee {f} | ilke {i} |
|
| die Idee {f} | prensip {i} |
|
| die Idee {f} | tasavvur {i} |
|
| ideell {a} | düşüncel {a} |
|
| ideell {adj} | düşüncesel {s} |
|
| ideell {adj} | fikirsel {s} |
|
| ideell {adj} | manen {s} |
|
| ideell {adj} | manevi {s} |
|
| ideell {adj} | ruhani {s} |
|
| ideell {adj} | tinsel {s} |
|
| ideell und materiell {allg} | manen ve maddeten {allg} |
|
| ideeller Schaden {allg} | manevi zarar {allg} |
|
| ideenarm {adj} | buluştan yoksun {s} |
|
| die Ideenassoziation {f} | düşünsel çağrışım {i} |
|
| die Ideenassoziation {f} | fikir silsilesi {i} |
|
| der Ideenaustausch {m} | oylaşma {i} |
|
| das Ideendrama {n}
[Theat] | düşünsel oyun {i} |
|
| die Ideenfindung {f} | iş arkadaşları arasında görüş alış verişi {i} |
|
| der Ideengang {m} | düşünme tarzı {i} |
|
| ideenlos {adj} | fikirsiz {s} |
|
| ideenreich {adj} | çok fikirleri olan {s} |
|
| ideenreich {adj} | dahi {s} |
|
| der Ideenreichtum {m} | fikir zenginliği {i} |
|
| der Ideenreichtum {m} | yaratıcılık {i} |
|
| die Ideensitzung {f} | iş arkadaşları arasında görüş alış verişi toplantısı {i} |
|
| die Ideenskizze {f} | dizim {i} |
|
| die Ideenverbindung {f} | düşünsel çağrışım {i} |
|
| die Ideenverbindung {f} | fikir silsilesi {i} |
|
| die Identifikation {f} | belirleme {i} |
|
| die Identifikation {f} | kimlik belirleme {i} |
|
| die Identifikation {f} | özdeşleşme {i} |
|
| die Identifikation {f} | teşhis {i} |
|
| die Identifikation {f} | tespit {i} |
|
| die Identifikationsnummer {f}
[Pol.] | hüviyet numarası {i} |
|
| das Identifikationsproblem {n} | teşhis sorunu {i} |
|
| identifizierbar {adj} | teşhis edilebilir {s} |
|
| identifizieren {v} | bir tutmak {v} |
|
| identifizieren {v} | fark gözetmek {fi} |
|
| identifizieren {v} | kimliğini belirlemek {fi} |
|
| identifizieren {v} | kimliğini tespit etmek {v} |
|
| identifizieren {v} | özdeşleştirmek {v} |
|
