TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
ilke {i} der Eckpfeiler {m}
ilke {i} der Eckstein {m}
ilke {i} die Grundlage {f}
ilke {i} der Grundsatz {m}
ilke {i} die Idee {f}
ilke {i} der Maßstab {m}
ilke {i} die Maxime {f}
ilke {i} das Motto {n}
ilke {i} das Prinzip {n}
ilke {i} die Richtlinie {f}
ilke {i} die Richtschnur {f}
ilke {i} das System {n}
ilke açısından {s} prinzipiell {adj}
ilke bakımından {s} prinzipiell {adj}
ilke olarak {allg} prinzipiell {allg}
ilkeci {i} der Idealist {m}
ilkecilik {i} der Idealismus {m}
ilkel {s} ältest {adj}
ilkel {s} anfänglich {adj}
ilkel {a} elementar {a}
ilkel {s} nieder {adj}
ilkel {s} primitiv {adj}
ilkel {a} ursprünglich {a}
ilkel {önk} [tek]Vorlauf- {prä}
ilkel {s} urweltlich {adj}
ilkel canlıların çiftleşmesiz çoğalması {i} [biy]die Knospung {f}
ilkel gerçek {i} das Postulat {n}
ilkel insan {i} der Kanake {m}
ilkel insan {i} der Urmensch {m}
ilkel insan {fm} Wilder {fm}
ilkel kavim {i} das Naturvolk {n}
ilkel tuvalet {i} das Plumpsklo {n}
ilkel yollardan duyguları harekete geçirmek isteyen sözde sanat eseri {i} der Kitsch {m}
ilkelden {allg} aus erster Hand {allg}
ilkeler {ç} die Grundsätze {pl}
ilkelere bağlılık {i} die Gesinnungstreue {f}
ilkelerine bağlı {s} gesinnungstreu {adj}
ilkelerine sadık {s} gesinnungstreu {adj}
ilkeleştirmek {v} ideologisieren {v}
ilkelilik {i} die Offenheit {f}
ilkelilik {i} die Prinzipientreue, Prinzipienorientiertheit {f}
ilkelleşme {i} die Verrohung {f}
ilkelleşmek {itr} verrohen {itr}
ilkellik {i} die Barbarei {f}
ilkellik {i} die Primitivität {f}
ilkesiz {s} gesinnungslos {adj}
ilkesiz {s} prinzipienlos {adj}
ilkesizlik {i} die Gesinnungslosigkeit {f}
Indirekte Treffer
ilke açısından {s} prinzipiell {adj}
ilke bakımından {s} prinzipiell {adj}
ilke olarak {allg} prinzipiell {allg}
temel ilke {i} der Leitgedanke {m}