DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Antagonismus {m} antagonizm {i}
der Antagonismus {m} karşıgelim {i}
der Antagonismus {m} terslik {i}
der Antagonismus {m} tezat {i}
der Antagonismus {m} zıtlık {i}
der Antagonist {m} antagonist {i}
der Antagonist {m} karşı etki {i}
der Antagonist {m} karşıgelimci {i}
antagonistisch {adj} tezatlı {s}
antanzen {v} bir yere girmek {fi}
antanzen {v} gelmek {fi}
antanzen {v} ilk dansa davet etmek {fi}
die Antarktis {f} [Geo]Antarktik bölge {i}
die Antarktis {f} [Geo]Antarktika {i}
die Antarktis {f} [Geo]Güney kutbu çevresindeki bölge {i}
antarktisch {adj} antarktik {s}
antasten {v} dokunmak {fi}
antasten {v} el sürmek {fi}
antasten {v} ellemek {fi}
antasten {v} parmakla dokunmak {fi}
antasten {v} tecavüz etmek {fi}
antasten {v} yoklamak {fi}
die Antastung {f} dokunma {i}
die Antastung {f} el uzatma {i}
die Antazida {pl} antasid {ç}
Antazida pl {allg} antasid {allg}
die Ante {f} [Arc]tapınaktaki alınlık {i}
ante Christum {adv} İsa'dan önce {adv}
ante Christum {adv} milattan önce {adv}
ante Meridiem {adv} öğleden önce {adv}
der Anteil {m} alaka {i}
der Anteil {m} hisse {i}
der Anteil {m} ilgi {i}
der Anteil {m} iştirak {i}
der Anteil {m} nasip {i}
der Anteil {m} pay {i}
Anteil am Erbe {allg} miras hissesi {allg}
Anteil am Gewinn {allg} kar payı {allg}
Anteil am Kapital {allg} sermayedeki pay {allg}
Anteil aus heimischer Produktion {allg} yerli üretim payı {allg}
Anteil nehmen an {v} acıyı paylaşma {fi}
Anteil nehmen an {v} ilgilenmek {fi}
Anteil nehmen an {v} yakınlık göstermek {fi}
Anteil verkaufen {allg} hisse satmak {allg}
Anteil verkaufen {allg} pay satmak {allg}
der Anteilbesitzer {m} hisse sahibi {i}
der Anteilbesitzer {m} hissedar {i}
der Anteilbesitzer {m} pay sahibi {i}
Anteile am Fremdbesitz {allg} feri zilyetlikte hisse {allg}
Anteile am Fremdbesitz {allg} feri zilyetlikte pay {allg}
der Anteilhaber {m} alakadar {i}
der Anteilhaber {m} hissedar {i}
der Anteilhaber {m} ortak {i}
anteilig {adj} hisseli {s}
anteilig {allg} nispeten {allg}
anteilig {allg} pay başına {allg}
anteilig {a} prorate {a}
anteilig belasten {allg} nispeten borçlandırmak {allg}
anteilig belasten {allg} oran üzerinden yüklemek {allg}
anteiliger Preis {allg} oransal fiyat {allg}
die Anteiligkeit {f} hisselilik {i}
die Anteiligkeit {f} şüyu {i}
anteilmäßig {adj} hisseye göre {s}
anteilmäßig {a} nispeten {a}
anteilmäßig {a} oranlı olarak {a}
anteilmäßig {a} orantılı {a}
anteilmäßig {adj} paya göre {s}
anteilmäßig {a} prorate {a}
anteilmäßig verteilen {allg} eşit olarak bölmek {allg}
anteilmäßig verteilen {allg} eşit olarak dağıtmak {allg}
anteilmäßig verteilen {allg} kardeş payı yapmak {allg}
anteilmäßig zahlen {allg} paya göre ödemek {allg}
anteilmäßige Besteuerung {allg} orantılı vergileme {allg}
anteilmäßige Haftung {allg} orantılı sorumluluk {allg}
die Anteilnahme {f} alaka {i}
die Anteilnahme {f} duygudaşlık {i}
die Anteilnahme {f} ilgi {i}
die Anteilnahme {f} ilgilenme {i}
die Anteilnahme {f} katılma {i}
die Anteilnahme {f} sempati {i}