TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
dokunmak {fi} anfassen {v}
dokunmak {fi} anfühlen {v}
dokunmak {fi} angreifen {v}
dokunmak {fi} anrühren {v}
dokunmak {fi} anschlagen {v}
dokunmak {fi} antasten {v}
dokunmak {fi} befühlen {v}
dokunmak {fi} berühren {v}
dokunmak {v} beschweren {v}
dokunmak {fi} betasten {v}
dokunmak {fi} rühren {v}
dokunmak {fi} rühren an {v}
dokunmak {fi} schlecht bekommen {v}
dokunmak {v} streifen {v}
Indirekte Treffer
bir şeye dokunmak {allg} an etw rühren {allg}
bir şeye dokunmak {v} berühren {v}
birbirine dokunmak {allg} anfassen {allg}
birinin sinirlerine dokunmak {allg} [Redw.]jmdm wider den Strich gehen {allg}
birinin sinirlerine dokunmak {fi} jemandem auf die Nerven gehen {v}
birinin sinirlerine dokunmak {allg} [Redw.]jmdm gegen den Strich gehen {allg}
birisinin onuruna dokunmak {allg} jds Ehre verletzen {allg}
birisinin sinirine dokunmak {allg} auf die Nerven gehen {allg}
elle dokunmak {v} befingern {v}
elle dokunmak {fi} anfühlen {v}
elle dokunmak {v} fühlen {v}
elle dokunmak {v} betasten {v}
faydası dokunmak {itr} frommen {itr}
faydası dokunmak {itr} dienen {itr}
hafifçe dokunmak {v} tupfen {v}
hafifçe dokunmak {v} touchieren {v}
hafifçe dokunmak {v} betupfen {v}
kanına dokunmak {allg} den Nerv treffen {allg}
parmak ile dokunmak {itr} fingern {itr}
parmakla dokunmak {fi} tasten {v}
parmakla dokunmak {fi} antippen {v}
parmakla dokunmak {fi} antasten {v}
sinirine dokunmak {fi} jemanden auf die Nerven gehen {v}
tuşa dokunmak {fi} anschlagen {v}
tuşlara dokunmak {itr} tasten {itr}
usulcacık dokunmak {v} touchieren {v}
yanlışlıkla bir yere dokunmak {fi} hinkommen {v}
yararı dokunmak {itr} verschlagen {itr}
yavaşça dokunmak {v} tupfen {v}
yavaşça dokunmak {fi} anstreifen {v}
yavaşça parmak ile dokunmak {itr} tippen {itr}