TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yakınlık {i} die Konnexion {f}
yakınlık {i} die Leutseligkeit {f}
yakınlık {i} die Nähe {f}
yakınlık {i} [huk]die Parentel {f}
yakınlık {i} die Teilnahme {f}
yakınlık {i} die Verwandtschaft {f}
yakınlık derecesi {i} Verwandtschaftsgrad {nom}
yakınlık durumu {i} der Adessivus {m}
yakınlık duymak {itr} gravitieren {itr}
yakınlık duymak {fi} zuneigen {v}
yakınlık gösteren kişi {s} zugänglich {adj}
yakınlık gösterme {i} das Entgegenkommen {n}
yakınlık göstermek {fi} Anteil nehmen an {v}
yakınlık göstermek {allg} wohlgesinnt sein {allg}
yakınlık göstermek {fi} mitempfinden {v}
yakınlık göstermek {fi} mitfühlen {v}
Indirekte Treffer
birisine karşı yakınlık duymak {allg} hingezogen fühlen {allg}
cana yakınlık {i} die Geselligkeit {f}
cana yakınlık {i} die Warmherzigkeit {f}
cana yakınlık {i} die Umgänglichkeit {f}
cana yakınlık {allg} sympatischer Klang {allg}
cana yakınlık {i} der Liebreiz {m}
gerçeğe yakınlık {i} [fel]die Realistik {f}
gösterilen yakınlık {i} die Gewogenheit {f}
herkese yakınlık gösterme {i} die Zugänglichkeit {f}
müşteriye yakınlık göstermeyen {allg} [tic]inkulant {allg}
sevgi ve yakınlık duyma {i} die Sympathie {f}
yakınlık derecesi {i} Verwandtschaftsgrad {nom}
yakınlık durumu {i} der Adessivus {m}
yakınlık duymak {fi} zuneigen {v}
yakınlık duymak {itr} gravitieren {itr}
yakınlık gösteren kişi {s} zugänglich {adj}
yakınlık gösterme {i} das Entgegenkommen {n}
yakınlık göstermek {fi} mitempfinden {v}
yakınlık göstermek {allg} wohlgesinnt sein {allg}
yakınlık göstermek {fi} Anteil nehmen an {v}
yakınlık göstermek {fi} mitfühlen {v}