DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
vorhaben {v} aklından geçirmek {fi}
das Vorhaben {n} amaç {i}
das Vorhaben {n} düşünce {i}
vorhaben {v} düşünmek {fi}
das Vorhaben {n} maksat {i}
das Vorhaben {n} meram {i}
das Vorhaben {n} niyet {i}
vorhaben {v} niyet etmek {fi}
vorhaben {v} niyetinde olmak {fi}
der Vorhaben {m} [Naut.]ön liman {i}
das Vorhaben {n} proje {i}
das Vorhaben {n} tasarım {i}
vorhaben {v} tasarlamak {fi}
das Vorhaben {n} tasavvur {i}
die Vorhalle {f} avlu {i}
die Vorhalle {f} dehliz {i}
die Vorhalle {f} hol {i}
die Vorhalle {f} sundurma {i}
vorhalten {v} ayıplamak {fi}
vorhalten {v} devam etmek {fi}
vorhalten {v} etkili olmak {fi}
vorhalten {v} kafi gelmek {fi}
vorhalten {v} ön tarafına nişan almak {fi}
vorhalten {v} önde tutmak {fi}
vorhalten {v} önünde tutmak {fi}
vorhalten {v} paylamak {fi}
vorhalten {v} sürmek {fi}
vorhalten {v} yetmek {fi}
vorhalten {v} yüzüne vurmak {v}
vorhalten {v} ithamda bulunmak {v}
vorhalten (jdm. etw.) {v} karşı karşıya getirmek {v}
die Vorhaltung {f} ayıplama {i}
die Vorhaltung {f} azarlama {i}
die Vorhaltung {f} ihtar {i}
die Vorhaltung {f} kınama {i}
die Vorhaltung {f} paylama {i}
Vorhaltungen machen {allg} birisine sitem etmek {allg}
die Vorhand {f} [Kartsp]el {i}
die Vorhand {f} [Sp]forhent {i}
die Vorhand {f} [Zoo]gövde ön kısmı {i}
die Vorhand {f} [Jur.]rüçhan hakkı {i}
vorhanden {adj} elde {s}
vorhanden {adj} hazır bulunan {s}
vorhanden {adj} mevcut {s}
vorhanden {a} var {a}
das Vorhandensein {n} hazır bulunma {i}
das Vorhandensein {n} mevcudiyet {i}
das Vorhandensein {n} var olma {i}
das Vorhandensein {n} var oluş {i}
das Vorhandensein {n} varlık {i}
der Vorhang {m} perde {i}
Vorhang geht nieder {allg} [Theat]perde iniyor {allg}
vorhängen {v} ön tarafina asmak {fi}
vorhängen {v} önüne asmak {fi}
das Vorhängeschloss {n} asma kilit {i}
die Vorhangschiene {f} korniş {i}
der Vorhangstoff {m} perdelik kumaş {i}
die Vorhaut {f} gulfe {i}
die Vorhaut {f} [Med.]sünnet derisi {i}
vorheizen {v} önceden ısıtmak {fi}
das Vorhemd {n} önlük {i}
vorher {a} evvelce {a}
vorher {a} evvelden {a}
vorher {adv} önce {adv}
vorher {adv} önceden {adv}
vorherbestimmen {v} evvelce tayin etmek {fi}
vorherbestimmen {v} önceden belirlemek {fi}
die Vorherbestimmung {f} alınyazısı {i}
die Vorherbestimmung {f} kader {i}
die Vorherbestimmung {f} önceden belirleme {i}
die Vorherbestimmung {f} yazgı {i}
vorhergehen {v} önce gelmek {fi}
vorhergehen {v} önce olmak {fi}
vorhergehen {v} önceden gerçekleşmek {fi}
vorhergehen {v} önceden olmak {fi}
vorhergehend {adj} evvelki {s}
vorhergehend {a} evvelsi {a}
vorhergehend {adj} önceki {s}
vorhergehend {adj} önde gelen {s}
vorherig {adj} bundan önceki {s}