DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Schwere {f} ağır oluş {i}
die Schwere {f} ağırlık {i}
die Schwere {f} ciddilik {i}
die Schwere {f} ehemmiyet {i}
die Schwere {f} güçlük {i}
die Schwere {f} önem {i}
die Schwere {f} vahamet {i}
die Schwere {f} [Phy]yerçekimi {i}
die Schwere {f} zorluk {i}
schwere Arbeit {allg} zor görev {allg}
schwere Arbeit {allg} zor {allg}
schwere Artillerie {allg} [mil.]ağır topçu {allg}
die schwere Brandstiftung {f} ağır kundaklama {i}
die Schwere der Schuld {f} kusurun özel olarak ağırlığı {i}
schwere Frage {allg} zor soru {allg}
schwere Geburt {allg} güç doğum {allg}
die schwere Haftstrafe {f} ağır hapis {i}
die schwere Körperverletzung {f} ağır yaralama {i}
schwere Probleme {allg} zor problemler {allg}
das Schwerefeld {n} çekim alanı {i}
schwerelos {adj} yerçekimi olmadan {s}
schwerelos {a} yerçekimsiz {a}
die Schwerelosigkeit {f} yerçekiminin olmaması durumu {i}
schweren Herzens {allg} üzüle üzüle {allg}
schweren Herzens {allg} yüreği sızlayarak {allg}
die Schwerenot {f} [Med.]epilepsi {i}
die Schwerenot {f} [Med.]sara {i}
der Schwerenöter {m} çapkın {i}
die Schwerenöterin {f} çapkın {i}
der Schwerenüter {m} çapkın {i}
der Schwerenüter {m} kadın avcısı {i}
schwerer Boden {allg} ağır toprak {allg}
schwerer Boden {allg} killi toprak {allg}
schwerer Fehler {allg} ciddi hata {allg}
der schwerer Schmiedehammer {m} [Stahl]balyoz {i}
schwerer Wein {allg} sert şarap {allg}
die Schwererziehbarkeit {f} güç eğitilebilirlik {i}
schweres Geschütz auffahren {allg} sert bir dil kullanmak {allg}
schweres Wasser {allg} ağır su {allg}
die Schwerewelle {f} yerçekimi dalgalı {i}
Indirekte Treffer
die das war eine schwere Geburt {allg} deveye hendek atlattık {allg}
eine schwere Arbeit {allg} zor bir {allg}
eine schwere Verantwortung auf sich laden {allg} üzerine ağır bir sorumluluk yüklenmek {allg}
eine schwere Zunge haben {allg} sarhoş olduktan sonraki ağızla konuşmak {allg}
schwere Arbeit {allg} zor {allg}
schwere Arbeit {allg} zor görev {allg}
schwere Artillerie {allg} [mil.]ağır topçu {allg}
schwere Brandstiftung {f} ağır kundaklama {i}
die Schwere der Schuld {f} kusurun özel olarak ağırlığı {i}
die schwere Frage {allg} zor soru {allg}
schwere Geburt {allg} güç doğum {allg}
schwere Haftstrafe {f} ağır hapis {i}
die schwere Körperverletzung {f} ağır yaralama {i}
die schwere Probleme {allg} zor problemler {allg}
Sie haben eine schwere Krankheit {allg} Ağır bir hastalığınız var {allg}