TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
çekim {i} [dilb]die Abwandlung {f}
çekim {i} die Anziehung {f}
çekim {i} [dilb]die Beugung {f}
çekim {i} [dilb]die Biegung {f}
çekim {i} [dilb]die Deklination {f}
çekim {i} [dilb]die Flexion {f}
çekim {i} [fiz]die Gravitation {f}
çekim {i} die Lockung {f}
çekim {i} [fiz]die Massenanziehung {f}
çekim {i} der Reiz {m}
çekim alanı {i} das Schwerefeld {n}
çekim eki {i} die Endung {f}
çekim eki {i} [dilb]die Flexionsendung {f}
çekim eki {i} [dilb]die Kasusendung {f}
çekim hali {i} [dilb]der Kasus {m}
çekim merkezi {i} [fiz]das Gravitationszentrum {n}
çekim modeli {i} [dilb]das Paradigma {n}
çekim yapmak {v} filmen {v}
çekimi kurallı fiiller {allg} regelmäßige Verben {allg}
çekimi yapılabilen {s} [dilb]deklinierbar {adj}
çekimleme {i} [dilb]die Deklination {f}
çekimlemek {fi} anziehen {v}
çekimlemek {v} [dilb]deklinieren {v}
çekimlemek {v} [dilb]flektieren {v}
çekimlenebilen {s} [dilb]komparabel {adj}
çekimlenebilir {s} [dilb]deklinabel {adj}
çekimlenebilir {s} [dilb]deklinierbar {adj}
çekimlenebilir {s} [dilb]flektierbar {adj}
çekimlenemez {s} [dilb]unbeugbar {adj}
çekimlenemez {s} [dilb]undeklinierbar {adj}
çekimlenemez sıfat {allg} undeklinierbares Adjektiv {allg}
çekimli diller {allg} flektierende Sprachen {allg}
çekimser {a} zögerlich {a}
çekimser {a} unschlüssig {a}
çekimser kalmak {allg} [pol]der Stimme enthalten {allg}
çekimserlik {i} die Enthaltung {f}
çekimserlik {i} die Stimmenthaltung {f}
çekimsiz {s} [dilb]unflektierbar {adj}
çekimsiz sözcük {i} [dilb]die Partikel {f}
Indirekte Treffer
ağır çekim {i} [fot]die Zeitlupe {f}
ağır çekim {i} [sin]die Zeitlupe(naufnahme) {f}
ağır çekim {i} [fot]die Zeitlupenaufnahme {f}
boyarmaddelerin çekim gücü {allg} Ziehvermögen von Farbstoffen {allg}
çekim alanı {i} das Schwerefeld {n}
çekim eki {i} [dilb]die Kasusendung {f}
çekim eki {i} [dilb]die Flexionsendung {f}
çekim eki {i} die Endung {f}
çekim hali {i} [dilb]der Kasus {m}
çekim merkezi {i} [fiz]das Gravitationszentrum {n}
çekim modeli {i} [dilb]das Paradigma {n}
çekim yapmak {v} filmen {v}
eski teknoloji kameralarda çekim yapılırken kol ile kameranın döndürülmesi {i} der Schwenk {m}
hileli çekim {i} die Trickaufnahme {f}
kitle çekim kuvveti {i} die Massenanziehungskraft {f}
kütle çekim sabiti {i} [fiz]die Gravitationskonstante {f}
pozalı çekim {i} [fot]der Zeitaufnahme {m}
soya çekim {i} [biy]die Vererbung {f}
soya çekim {i} die Erblichkeit {f}
soya çekim hastalık {i} [hek]der Erbfehler {m}
ters ışıkta çekim {i} die Gegenaufnahme {f}
yakın çekim {i} die Nahaufnahme {f}
zumlu çekim {i} [fot]die Großaufnahme {f}