die Verantwortung {f} | mesuliyet {i} |
|
die Verantwortung {f} | sorumluluk {i} |
|
die Verantwortung {f} | vazife {i} |
|
verantwortungsbewusst {adj} | sorumluluğunun bilincinde {s} |
|
das Verantwortungsbewusstsein {n} | sorumluluk bilinci {i} |
|
das Verantwortungsbewusstsein {n} | sorumluluk duygusu {i} |
|
das Verantwortungsgefühl {n} | sorumluluk duygusu {i} |
|
verantwortungslos {adj} | mesul olmayan {s} |
|
verantwortungslos {adj} | mesuliyetsiz {s} |
|
verantwortungslos {adj} | sorumsuz {s} |
|
die Verantwortungslosigkeit {f} | mesuliyet hissi duymadan yapılan davranış {i} |
|
die Verantwortungslosigkeit {f} | sorumsuzca davranış {i} |
|
verantwortungsvoll {adj} | sorumlu olduğunu bilerek {s} |
|
verantwortungsvoll {adj} | sorumluluğunun bilincinde {s} |
|
Ablehnung der Verantwortung {allg} | sorumluluğu reddetme {allg} |
|
aus der Verantwortung ziehen {n} | sorumluluktan kaçmak {i} |
|
das buchhalterische Verantwortung {allg} | muhasebeci sorumluluğu {allg} |
|
die Verantwortung für etwas übernehmen {allg} | bir şeyin sorumluluğunu üstlenmek {allg} |
|
die Verantwortung zuschieben {allg} | birisine sorumluluğu yüklemek {allg} |
|
eine schwere Verantwortung auf sich laden {allg} | üzerine ağır bir sorumluluk yüklenmek {allg} |
|
Eine Verantwortung quittieren {v} | bırakmak {fi} |
|
frei von Verantwortung {allg} | sorumluluktan muaf {allg} |
|
zur Verantwortung ziehen {allg} | sorumlu tutmak {allg} |
|