TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
ciddi {s} Arg {adj}
ciddi {i} die Charakterrolle {f}
ciddi {s} erheblich {adj}
ciddi {s} ernst {adj}
ciddi {i} der Ernstfall {m}
ciddi {s} ernsthaft {adj}
ciddi {s} ernstlich {adj}
ciddi {s} fundamental {adj}
ciddi {s} gefährlich {adj}
ciddi {s} gemessen {adj}
ciddi {s} gesetzt {adj}
ciddi {s} gewichtig {adj}
ciddi {s} gravitätisch {adj}
ciddi {s} schwer {adj}
ciddi {s} schwer wiegend {adj}
ciddi {a} schwerwiegend {a}
ciddi {s} seriös {adj}
ciddi {s} solide {adj}
ciddi {s} streng {adj}
ciddi alıcı {allg} ernsthafter Kunde {allg}
ciddi bir hastalığa tutulmuş {allg} ernstlich erkrankt {allg}
ciddi bir olayı alaya alarak sunma {i} die Parodis {f}
ciddi durumda {allg} im Ernstfall {allg}
ciddi hata {allg} schwerer Fehler {allg}
ciddi müşteri {allg} ernsthafter Kunde {allg}
ciddi niyetli {adv} ernst gemeint {adv}
ciddi olmak {fi} ernst meinen {v}
ciddi olmayan {s} scherzhaft {adj}
ciddi olmayan {s} spielerisch {adj}
ciddi opera {i} die Opera seria {f}
ciddi söylemek {allg} es im Ernst meinen {allg}
ciddi söylemek {fi} ernst meinen {v}
ciddi tavır takınmak {allg} eine ernste Miene aufsetzen {allg}
ciddileşmek {fi} verschärfen {v}
ciddileşmek {fi} zuspitzen {v}
ciddilik {i} der Ernst {m}
ciddilik {i} die Gewichtigkeit {f}
ciddilik {i} die Schwere {f}
ciddiye alınmak {allg} Gehör finden {allg}
ciddiye almak {fi} ernst nehmen {v}
ciddiye almak {allg} sehr genau nehmen {allg}
ciddiye almak {allg} für voll nehmen {allg}
ciddiye almak {fi} jemanden für voll nehmen {v}
ciddiye almak {fi} zu Herzen nehmen {v}
ciddiye almamak {allg} nicht ernst nehmen {allg}
ciddiye almamak {fi} leicht nehmen {v}
ciddiyet {i} der Ernst {m}
ciddiyet {i} die Ernsthaftigkeit {f}
ciddiyet {i} die Gemessenheit {f}
ciddiyet {i} die Gesetztheit {f}
ciddiyet {i} die Gravität {f}
ciddiyet {i} die Gründlichkeit {f}
ciddiyet {i} die Strenge {f}
ciddiyetle {s} ernsthaft {adj}
ciddiyetle {allg} im Ernst {allg}
ciddiyetten uzak gazete {i} das Revolverblatt {n}
Indirekte Treffer
ciddi alıcı {allg} ernsthafter Kunde {allg}
ciddi bir hastalığa tutulmuş {allg} ernstlich erkrankt {allg}
ciddi bir olayı alaya alarak sunma {i} die Parodis {f}
ciddi durumda {allg} im Ernstfall {allg}
ciddi hata {allg} schwerer Fehler {allg}
ciddi müşteri {allg} ernsthafter Kunde {allg}
ciddi niyetli {adv} ernst gemeint {adv}
ciddi olmak {fi} ernst meinen {v}
ciddi olmayan {s} spielerisch {adj}
ciddi olmayan {s} scherzhaft {adj}
ciddi opera {i} die Opera seria {f}
ciddi söylemek {allg} es im Ernst meinen {allg}
ciddi söylemek {fi} ernst meinen {v}
ciddi tavır takınmak {allg} eine ernste Miene aufsetzen {allg}
çok ciddi {s} todernst {adj}
çok ciddi {s} tiefernst {adj}
çok ciddi {s} bitterernst {adj}
gayri ciddi {s} unseriös {adj}
gayri ciddi {s} aufdringlich {adj}
niyeti ciddi olmak {allg} ernste Absichten haben {allg}
oldukça ciddi {s} tiefernst {adj}
son derece ciddi {a} todernst {a}