DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
die Perseiden {pl} [Astr.]göktaşı yağmuru {ç}
die Persenning {f} [Naut.]koruyucu kuşak {i}
die Persenning {f} [Naut.]su geçirmez yelken bezi {i}
der Perser {m} İran halısı {i}
der Perser {m} İranlı {i}
der Perserteppich {m} İran halısı {i}
Perseveration {allg} [Psych]yaşanan bazı olayların depreşmesi {allg}
der Persianer {m} astragan {i}
der Persianer {m} astragan derisi {i}
der Persianer {m} astragan kürk {i}
der Persianermantel {m} astragan manto {i}
das Persien {n} İran {i}
die Persiflage {f} acı alay {i}
persiflieren {v} acı acı alay etmek {v}
der Persilschein {m} suçsuz veya borçsuz olduğunu gösterir belge {i}
der Persilschein {m} temiz kağıdı {i}
die Persimone {f} ambe {i}
die Persimone {f} cennet elması {i}
die Persimone {f} hurma {i}
die Persimone {f} Trabzon hurması {i}
persisch {adj} fars {s}
persisch {a} Fars dili {a}
das Persisch {n} Farsça {i}
persisch {a} farsi {a}
persisch {adj} İranla ilgili {s}
persistent {adj} devamlı {s}
persistent {adj} ısrarlı {s}
persistent {adj} sürekli {s}
die Persistenz {f} ayak direme {i}
die Persistenz {f} direnme {i}
die Persistenz {f} inat etme {i}
die Persistenz {f} ısrar etme {i}
persistieren {v} [Med.]süregelmek {fi}
persistieren {v} [Med.]devam etmek {fi}
die Person {f} kişi {i}
die persona ingrata {f} istenmeyen kişi {i}
die persona non grata {f} istenmeyen kişi {i}
die Persona-grata {f} [Pol.]istenen kişi {i}
die Persona-grata {f} [Pol.]sevilen kişi {i}
die Persona-ingrata {f} [Pol.]istenmeyen kişi {i}
die Persona-ingrata {f} [Pol.]sevilmeyen kişi {i}
das Personal {n} çalışanlar {i}
das Personal {n} eleman {i}
das Personal {n} kadro {i}
personal {adj} kişi ile ilgili {s}
personal {adj} kişisel {s}
das Personal {n} kuruluş çalışanları {i}
das Personal {n} personel {i}
personal {adj} şahsi {s}
Personal Computer {allg} personel bilgisayar {allg}
der Personalabbau {m} personel azaltma {i}
die Personalabteilung {f} personel servisi {i}
die Personalakte {f} özlük dosyası {i}
die Personalakte {f} şahsi dosya {i}
die Personalakte {f} sicil {i}
der Personalausweis {m} hüviyet {i}
der Personalausweis {m} kimlik belgesi {i}
der Personalausweis {m} kimlik cüzdanı {i}
der Personalausweis {m} kimlik kartı {i}
der Personalausweis {m} nüfus cüzdanı {i}
das Personalbüro {n} personel bürosu {i}
der Personalchef {m} personel şefi {i}
der Personalcomputer {m} kişisel bilgisayar {i}
die Personaleinstellung {f} [ökon.]personel alımı {i}
der Personalersatz {m} yedek memur {i}
das Personalfolium {n} mal sahipleri sayfası {i}
die Personalform {f} [Sprachw]fiilin şahıslara göre çekimlenmiş hali {i}
die Personalgesellschaft {f} [Jur.]şahıs şirketi {i}
die Personalie {f} açık kimlik {i}
die Personalien {pl} açık kimlik {ç}
die Personalien {pl} kimlik bilgileri {ç}
die Personalien {pl} şahsa ait bilgiler {ç}
das Personalinformationssystem {n} personel enformasyon sistemi {i}
personalintensiv {adj} insana dayalı {s}
personalintensiv {adj} personel ağırlıklı {s}
personalisieren {v} insana dayandırmak {v}
personalisieren {v} kişiselleştirmek {v}
die Personalisierung {f} kişiselleştirme {i}
die Personalität {f} kişilik {i}
die Personalität {f} şahsilik {i}