|
| durchs Examen rasseln {allg} | sınavda çakmak {allg} |
|
| durchs Examen segeln {allg} | sınavda çakmak {allg} |
|
| durchs Leben schlagen {allg}
[Redw.] | yaşam mücadelesi vermek {allg} |
|
| durchsacken {v} | aniden irtifa kaybetmek {fi} |
|
| durchsacken {v} | birdenbire alçalmaya başlamak {fi} |
|
| die Durchsage {f} | anons {i} |
|
| die Durchsage {f} | bildiri {i} |
|
| die Durchsage {f} | duyurma {i} |
|
| die Durchsage {f} | duyuru {i} |
|
| die Durchsage {f} | kamuoyuna duyurma {i} |
|
| die Durchsage {f} | mesaj {i} |
|
| durchsagen {v} | anons etmek {fi} |
|
| durchsagen {v} | bildirimde bulunmak {fi} |
|
| durchsagen {v} | bildirmek {fi} |
|
| durchsagen {v} | duyurmak {fi} |
|
| durchsägen {v} | testereyle ortasından ikiye kesmek {fi} |
|
| der Durchsatz {m} | içine işleme {i} |
|
| der Durchsatz {m} | nüfuz {i} |
|
| der Durchsatz {m} | üretim sürecinde işlem oranı {i} |
|
| der Durchsatz {m} | yayılma {i} |
|
| die Durchsatzleistung {f} | başarılı güç {i} |
|
| durchsäuern {v} | ekşitmek {fi} |
|
| durchsäuern {v} | mayalamak {fi} |
|
| durchsaugen {v} | tamamen emmek {fi} |
|
| durchsäuren {v} | asitlemek {fi} |
|
| durchschaubar {adj} | anlaşılır {s} |
|
| durchschaubar {adj} | fark edilebilir {s} |
|
| durchschaubar {adj} | kavranabilir {s} |
|
| durchschaubar {adj} | sezilebilir {s} |
|
| die Durchschaubarkeit {f} | anlaşılabilirlik {i} |
|
| die Durchschaubarkeit {f} | fark edilebilirlik {i} |
|
| die Durchschaubarkeit {f} | kavranabilirlik {i} |
|
| durchschauen {v} | arasından bakarak görmek {fi} |
|
| durchschauen {v} | ardniyetini öğrenmek {fi} |
|
| durchschauen {v} | bir şeyin arasından bakmak {fi} |
|
| durchschauen {v} | birisinin gizli amacını öğrenmek {fi} |
|
| durchschauern {v} | birisini titretmek {fi} |
|
| durchschauern {v} | tüylerini diken diken etmek {fi} |
|
| durchscheinen {v} | arasından ışık geçirmek {fi} |
|
| durchscheinen {v} | aydınlık vermek {fi} |
|
| durchscheinen {v} | ışık vermek {fi} |
|
| durchscheinend {adj} | çok narin {s} |
|
| durchscheinend {a} | saydam {a} |
|
| durchscheinend {a} | şeffaf {a} |
|
| durchscheinend {adj} | yarı parlak {s} |
|
| durchscheinend {adj} | yarı şeffaf {s} |
|
| durchscheinend {adj} | yarısaydam {s} |
|
| durchscheuern {v} | sürterek aşındırmak {fi} |
|
| durchschieben {v} | iterek arasından sokmak {fi} |
|
| durchschießen {v} | aklına esmek {fi} |
|
| durchschießen {v} | bir şeyin arasından ateş etmek {fi} |
|
| durchschießen {v} | kafası esmek {fi} |
|
| durchschießen {v} | kurşun atarak delmek {fi} |
|
| durchschießen {v} | kurşun ile delmek {fi} |
|
| durchschießen {v} | satır arasını açmak {fi} |
|
| durchschießen {v} | silahı bir yerden geçirip doğrultarak ateş etmek {fi} |
|
| durchschiffen {v} | gemi ile gezinti yapmak {fi} |
|
| durchschimmern {v} | hafifçe sızmak {fi} |
|
| durchschlafen {v} | bir vakti uyuyarak geçirmek {v} |
|
| durchschlafen {v} | deliksiz uyku çekmek {fi} |
|
| durchschlafen {v} | deliksiz uyumak {fi} |
|
| durchschlafen {v} | hiç uyanmadan uyumak {fi} |
|
| der Durchschlag {m} | çelik kalem {i} |
|
| der Durchschlag {m} | delik {i} |
|
| der Durchschlag {m} | delip geçme {i} |
|
| der Durchschlag {m}
[mil.] | delme {i} |
|
| der Durchschlag {m} | delme kalemi {i} |
|
| der Durchschlag {m} | elek {i} |
|
| der Durchschlag {m} | filtre kağıdı {i} |
|
| der Durchschlag {m} | geçit {i} |
|
| der Durchschlag {m} | gedik {i} |
|
| der Durchschlag {m} | kalbur {i} |
|
| der Durchschlag {m} | kevgir {i} |
|
| der Durchschlag {m} | kopya {i} |
|
| der Durchschlag {m} | nüsha {i} |
|
| der Durchschlag {m}
[elek] | sigorta atması {i} |
|
| der Durchschlag {m} | suret {i} |
|
| der Durchschlag {m} | süzgeç {i} |
|
| der Durchschlag {m} | yol {i} |
|
| durchschlagen {v} | altına geçirmek {fi} |
|
|
| durchs Examen rasseln {allg} | sınavda çakmak {allg} |
|
| durchs Examen segeln {allg} | sınavda çakmak {allg} |
|
| durchs Leben schlagen {allg}
[Redw.] | yaşam mücadelesi vermek {allg} |
|
| mit Scheuklappen durchs Leben gehen {allg} | kimseyi takmadan kendi için yaşamak {allg} |
|
