TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
suret {i} das Abbild {n}
suret {i} die Abbildung {f}
suret {i} der Abdruck {m}
suret {i} der Abklatsch {m}
suret {i} die Abschreibung {f}
suret {i} die Abschrift {f}
suret {i} der Abzug {m}
suret {i} die Art {f}
suret {i} die Ausfertigung {f}
suret {i} der Auszug {m}
suret {i} das Bild {n}
suret {i} das Copy {n}
suret {i} das Doppel {n}
suret {i} das Duplikat {n}
suret {i} das Duplum {n}
suret {i} der Durchschlag {m}
suret {i} die Durchschrift {f}
suret {i} das Examplar {n}
suret {i} das Exemplar {n}
suret {i} die Kopie {f}
suret {i} die Manier {f}
suret {i} die Modalität {f}
suret {i} der Modus {m}
suret {i} das Nachbild {n}
suret {i} die Weise {f}
suret {allg} zweite Ausfertigung {allg}
suret çıkarıcı {i} der Abschreiber {m}
suret çıkarmak {allg} eine Abschrift machen {allg}
suret harcı {i} die Abschreibegebühr {f}
suret tanzim etmek {allg} Abschrift anfertigen {allg}
sureti çıkarılmış {a} ausgefertigt {a}
sureti tasdik etmek {allg} Kopie beglaubigen {allg}
suretini çıkarmak {fi} abschreiben {v}
suretini çıkarmak {fi} durchzeichnen {v}
suretini çıkarmak {v} kopieren {v}
suretini çıkarmak {fi} nachbilden {v}
suretini vermek {allg} spiegeln {allg}
suretiyle {öt} indem {prp}
Indirekte Treffer
aslının aynı olan suret {allg} mit der Urschrift übereinstimmende Abschrift {allg}
çoğaltma yöntemiyle elde edilen suret {i} die Xerokopie {f}
eksiksiz suret {allg} vollständige Abschrift {allg}
İşbu suret aslı gibidir {allg} Diese Abschrift stimmt mit deren Urschrift überein {allg}
mahkemece onaylı suret {allg} [huk]gerichtlich beglaubigte Abschrift {allg}
mahkemece tasdikli suret {allg} [huk]gerichtlich beglaubigte Abschrift {allg}
noter onaylı suret {allg} notariell beglaubigte Abschrift {allg}
noter tasdikli suret {allg} notariell beglaubigte Abschrift {allg}
onaylı suret {allg} beglaubigte Abschrift {allg}
resmi suret {allg} amtliche Abschrift {allg}
suret çıkarıcı {i} der Abschreiber {m}
suret çıkarmak {allg} eine Abschrift machen {allg}
suret harcı {i} die Abschreibegebühr {f}
suret tanzim etmek {allg} Abschrift anfertigen {allg}
tasdikli suret {i} [huk]die Beglaubigte Kopie {f}
tasdikli suret {allg} legalisierte Abschrift {allg}
tasdikli suret {allg} beglaubigte Abschrift {allg}
tasdikli suret {i} [huk]die Ausfertigung {f}
yazılına suret {i} die Ausfertigung {f}