|
| bewickeln {v} | sarıp sarmalamak {v} |
|
| bewickeln {v} | sıkıca sarmak {v} |
|
| bewiesen {adj} | belgelenmiş {s} |
|
| bewiesen {adj} | denenmiş {s} |
|
| bewiesen {adj} | ispatlanmış {s} |
|
| bewiesen {adj} | kanıtlanmış {s} |
|
| bewilligen {v} | bahsetmek {fi} |
|
| bewilligen {v} | bahşetmek {v} |
|
| bewilligen {v} | birisine bir şeyi vermek {v} |
|
| bewilligen {v} | ihsan etmek {v} |
|
| bewilligen {v} | izin vermek {v} |
|
| bewilligen {v} | kabul etmek {v} |
|
| bewilligen {v} | maaş bağlamak {v} |
|
| bewilligen {v} | muvafakat etmek {v} |
|
| bewilligen {v} | onamak {fi} |
|
| bewilligen {v} | onaylamak {v} |
|
| bewilligen {v} | rıza göstermek {v} |
|
| bewilligen {v} | tahsis etmek {fi} |
|
| bewilligen {v} | uygun görmek {v} |
|
| bewilligen {v} | vermek {fi} |
|
| bewilligte Gelder {allg}
[Handel] | ödenekler {allg} |
|
| bewilligte Gelder {allg}
[Handel] | tahsisat {allg} |
|
| bewilligte Gelder {allg}
[Handel] | uygun görülen ödenekler {allg} |
|
| bewilligte Mittel {allg} | ödenekler {allg} |
|
| bewilligtes Kapital {allg} | onaylanmış sermaye {allg} |
|
| bewilligtes Kapital {allg} | tasdik edilmiş sermaye {allg} |
|
| die Bewilligung {f} | bahşetme {i} |
|
| die Bewilligung {f} | ihsan {i} |
|
| die Bewilligung {f} | izin {i} |
|
| die Bewilligung {f} | izin verme {i} |
|
| die Bewilligung {f} | kabul {i} |
|
| die Bewilligung {f} | kabul etme {i} |
|
| die Bewilligung {f} | maaş bağlama {i} |
|
| die Bewilligung {f} | muvafakat etme {i} |
|
| die Bewilligung {f} | onama {i} |
|
| die Bewilligung {f} | onay {i} |
|
| die Bewilligung {f} | tahsis {i} |
|
| die Bewilligung {f} | tensip {i} |
|
| die Bewilligung {f} | uygun görme {i} |
|
| die Bewilligung {f} | verme {i} |
|
| der Bewilligungsbescheid {m} | onay bildirgesi {i} |
|
| der Bewilligungsbescheid {m} | tahsis kararı {i} |
|
| das Bewilligungsschreiben {n} | onay yazısı {i} |
|
| das Bewilligungsschreiben {n} | tahsis yazısı {i} |
|
| der Bewilligungszeitraum {m} | onaylı süre {i} |
|
| der Bewilligungszeitraum {m} | tahsis süresi {i} |
|
| bewillkommnen {v} | hoşgeldiniz demek {v} |
|
| bewillkommnen {v} | misafiri karşılamak {v} |
|
| bewillkommnen {v} | selamlamak {v} |
|
| die Bewillkommnung {f} | hoşgeldiniz deme {i} |
|
| die Bewillkommnung {f} | misafiri karşılama {i} |
|
| die Bewillkommnung {f} | selamlama {i} |
|
| bewimpeln {v} | bayrakla donatmak {v} |
|
| bewimpeln {v} | bayraklarla süslemek {v} |
|
| bewimpeln {v} | her yere bayrak asmak {v} |
|
| bewimpelt {adj}
[Naut.] | bayraklarla donatılmış {s} |
|
| bewimpert {adj} | kirpikli {s} |
|
| bewirken {v} | bir şeye neden olmak {v} |
|
| bewirken {v} | meydana getirmek {v} |
|
| bewirken {v} | neden olmak {fi} |
|
| bewirken {v} | sebebiyet vermek {v} |
|
| bewirken {v} | sebep olmak {v} |
|
| bewirken {v} | yapmak {v} |
|
| bewirken {v} | yol açmak {v} |
|
| bewirken {v} | yol almak {fi} |
|
| bewirten {v} | ağırlamak {fi} |
|
| bewirten {v} | misafir ağırlamak {v} |
|
| bewirten {v} | misafir etmek {v} |
|
| bewirten {v} | yedirip içirmek {v} |
|
| bewirten {v} | yiyecek ikram etmek {v} |
|
| bewirtschaften {v} | düzene sokmak {v} |
|
| bewirtschaften {v}
[Handel] | idare etmek {v} |
|
| bewirtschaften {v} | işletmek {v} |
|
| bewirtschaften {v}
[Handel] | yönetmek {v} |
|
| die Bewirtschaftung {f}
[Handel] | idare etme {i} |
|
| die Bewirtschaftung {f}
[Handel] | işletme {i} |
|
| die Bewirtschaftung {f}
[Handel] | yönetme {i} |
|
| die Bewirtschaftungskosten {pl}
[Handel] | idare giderleri {ç} |
|
| die Bewirtschaftungskosten {pl}
[Handel] | yönetim giderleri {ç} |
|
| die Bewirtschaftungsmaßnahmen {pl}
[Handel] | kontrol tedbirleri {ç} |
|
