die Stimmabgabe {f} | oy verme {i} |
|
die Stimmabgabe {f} | rey verme {i} |
|
die Stimmauszählung {f}
[Pol.] | oy sayımı {i} |
|
das Stimmband {n} | ses teli {i} |
|
das Stimmband {n}
[anat.] | ses telleri {i} |
|
die Stimmbandentzündung {f} | ses teli iltihabı {i} |
|
die Stimmbänder {pl} | ses telleri {ç} |
|
stimmberechtigt {adj} | oy verme hakkına sahip {s} |
|
stimmberechtigt {adj} | oy verme yaşına ermiş {s} |
|
stimmberechtigte Aktien {allg} | sahibine oy hakkı veren hisse senetleri {allg} |
|
Stimmberechtigter {fm} | oy verme hakkına sahip kimse {fm} |
|
Stimmberechtigter {fm} | oy verme yaşına gelmiş kişi {fm} |
|
stimmberechtigtes Aktienkapital {allg} | oy hakkı olan hissedarlar sermayesi {allg} |
|
stimmberechtigtes Aktienkapital {allg} | sahibine oy hakkı sağlayan hisseli sermaye {allg} |
|
die Stimmberechtigung {f} | oy kullanma hakkı {i} |
|
die Stimmberechtigung {f} | oy verme hakkı {i} |
|
die Stimmbildung {f} | şarkıcı ses eğitimi {i} |
|
der Stimmbruch {m}
[Bio] | erkek çocuklarda ses kalınlaşması {i} |
|
der Stimmbruch {m} | sesin değişmesi {i} |
|
der Stimmbruch {m} | sesin kalınlaşması {i} |
|
das Stimmchen {n} | ince ses {i} |
|
das Stimmchen {n} | tiz ses {i} |
|
die Stimme {f} | avaz {i} |
|
die Stimme {f} | oy {i} |
|
die Stimme {f} | rey {i} |
|
die Stimme {f} | sada {i} |
|
die Stimme {f} | seda {i} |
|
die Stimme {f} | ses {i} |
|
Stimme abgeben {allg} | oy vermek {allg} |
|
stimmen {itr}
[Mus] | akort etmek {itr} |
|
stimmen {v} | doğru olmak {fi} |
|
stimmen {v} | düzen vermek {fi} |
|
stimmen {v} | onaylamak {fi} |
|
stimmen {itr} | oy kullanmak {itr} |
|
stimmen {itr} | oy vermek {itr} |
|
stimmen {v} | rey vermek {fi} |
|
stimmen {itr} | riayet etmek {itr} |
|
stimmen {itr} | uymak {itr} |
|
die Stimmenauszählung {f}
[Pol.] | oy sayımı {i} |
|
der Stimmenfang {m} | oy avcılığı {i} |
|
die Stimmengleichheit {f} | oy eşitliği {i} |
|
die Stimmengleichheit {f} | oylama sonucu eşitlik {i} |
|
die Stimmenmehrheit {f} | oy çoğunluğu {i} |
|
die Stimmenmehrheit {f} | oyçokluğu {i} |
|
die Stimmenthaltung {f} | çekimserlik {i} |
|
die Stimmenthaltung {f} | oy vermeme {i} |
|
die Stimmenthaltung {f} | oylamaya katılmama {i} |
|
der Stimmer {m}
[Mus] | akortçu {i} |
|
die Stimmgabel {f}
[Mus] | diyapazon {i} |
|
stimmhaft {adj}
[Sprachw] | ötümlü {s} |
|
stimmhaft {adj}
[Sprachw] | titreşimli {s} |
|
stimmhafte Laute {allg} | bütün ünlüler ile "b {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | d {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | g {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | L {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | m {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | n {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | r {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | v {allg} |
|
stimmhafte Laute {allg} | w" ünsüzleri {allg} |
|
stimmig {adj} | akla yakın {s} |
|
stimmig {adj} | doğru {s} |
|
stimmig {adj} | makul {s} |
|
stimmig {adj} | uygun {s} |
|
stimmig {adj} | yerinde {s} |
|
die Stimmlage {f}
[Mus] | registre {i} |
|
die Stimmlage {f}
[Mus] | ses genişliği {i} |
|
stimmlich {adj} | ses açısından {s} |
|
stimmlich {adj} | ses bakımından {s} |
|
stimmlich {adj} | sesle ilgili {s} |
|
stimmlos {adj}
[Sprachw] | ötümsüz {s} |
|
stimmlos {adj}
[Sprachw] | titreşimsiz {s} |
|
die Stimmlosigkeit {f}
[Med.] | afoni {i} |
|
die Stimmlosigkeit {f}
[Med.] | ses yitimi {i} |
|
das Stimmrecht {n} | oy hakkı {i} |
|
das Stimmrecht {n} | oy kullanma hakkı {i} |
|
das Stimmrecht {n} | oy verme hakkı {i} |
|
das Stimmrecht {n} | rey hakkı {i} |
|
stimmrechtlose Aktien {allg} | oy haksız paylar {allg} |
|
stimmrechtlose Aktien {allg} | sahibine oy hakkı vermeyen hisse senetleri {allg} |
|