TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bakımından {öt} an {prp}
bakımından {s} hinsichtlich {adj}
bakımından {allg} in Anbetracht {allg}
bakımından {allg} in Hinblick auf {allg}
bakımından {allg} in Hinsicht auf {allg}
Indirekte Treffer
... bakımından {allg} in Anbetracht ... {allg}
alan bakımından {s} räumlich {adj}
anlatım bakımından {s} stilistisch {adj}
bir yerin eğlenme imkanları bakımından değeri {i} der Unterhaltungswert {m}
etkisi bakımından {s} funktionell {adj}
fiyat bakımından {s} preislich {adj}
fosfor bakımından zengin cevherden elde edilen çelik {i} [mad]der Thomasstahl {m}
hammadde bakımından fakir {s} rohstoffarm {adj}
ilke bakımından {s} prinzipiell {adj}
işgücü bakımından {allg} in personeller Hinsicht {allg}
kalite bakımından {a} qualitativ {a}
mantık bakımından {adv} logischerweise {adv}
miktar bakımından {adv} quantitativ {adv}
miktar bakımından gelir {i} das Nominaleinkommen {n}
sağlık bakımından {s} gesundheitlich {adj}
sayı bakımından {adv} quantitativ {adv}
sayı bakımından {s} numerisch {adj}
ses bakımından {s} klanglich {adj}
ses bakımından {s} stimmlich {adj}
sinir bakımından {s} [hek]nervlich {adj}
sınıf veya sosyal yapı bakımından uygun düşmeyen evlilik {s} morganatische Ehe {adj}
su bakımından zengin {s} wasserreich {adj}
suyu demir oranı bakımından yüksek olan kaplıca {i} das Stahlbad {n}
taktik bakımından {s} taktisch {adj}
terimler bakımından {s} terminologisch {adj}
trafik bakımından işlek {s} verkehrsreich {adj}
yer bakımından {s} räumlich {adj}
zaman bakımından {s} terminlich {adj}
zaman bakımından {a} zeitlich {a}
zaman bakımından çakışma {i} der Synchronismus {m}