|
| der Schatten {m} | bırakıt {i} |
|
| der Schatten {m} | eser {i} |
|
| der Schatten {m} | gölge {i} |
|
| Schatten {itr}
[Lit.] | gölge vermek {itr} |
|
| der Schatten {m} | gözaltı morlukları {i} |
|
| der Schatten {m} | hayal {i} |
|
| der Schatten {m} | hayalet {i} |
|
| der Schatten {m} | iz {i} |
|
| der Schatten {m} | ölenin ruhu {i} |
|
| der Schatten {m} | ruh {i} |
|
| die Schattenbaumart {f} | gölge ağacı {i} |
|
| das Schattenbild {n} | gölge görüntü {i} |
|
| das Schattenbild {n} | kesme resim {i} |
|
| das Schattenbild {n} | siluet {i} |
|
| das Schattendasein {n} | bir köşede dikkat çekmeden yaşayıp gitme {i} |
|
| das Schattendasein {n} | kendi halinde yaşam sürme {i} |
|
| schattenhaft {adj} | gölge gibi {s} |
|
| schattenhaft {adj} | hayal gibi {s} |
|
| schattenhaft {adj} | müphem {s} |
|
| das Schattenkabinett {n}
[Pol.] | gölge kabine {i} |
|
| die Schattenmorelle {f}
[Bot.] | kokulu kiraz {i} |
|
| die Schattenmorelle {f}
[Bot.] | mahlep {i} |
|
| die Schattenmorelle {f} | vişne {i} |
|
| das Schattenreich {n} | ölüler alemi {i} |
|
| das Schattenreich {n} | ölüler diyarı {i} |
|
| das Schattenreich {n} | yeraltı dünyası {i} |
|
| der Schattenriss {m} | gölge görüntü {i} |
|
| der Schattenriss {m} | kesme resim {i} |
|
| der Schattenriss {m} | siluet {i} |
|
| die Schattenseite {f} | gölgeli taraf {i} |
|
| die Schattenseite {f} | gölgeli yan {i} |
|
| die Schattenseite {f} | madalyonun öbür yüzü {i} |
|
| die Schattenseite {f} | madalyonun tersi {i} |
|
| das Schattenspiel {n} | gölge oyunu {i} |
|
| das Schattenspiel {n} | karagöz {i} |
|
| die Schattenwirtschaft {f} | kayıt dışı ekonomi {i} |
|
| schattieren {v} | gölgelemek {v} |
|
| schattieren {v} | nüanslamak {fi} |
|
| schattieren {v} | taramak {v} |
|
| schattieren {v} | tramlamak {v} |
|
| die Schattierung {f} | gölge tasviri {i} |
|
| die Schattierung {f} | gölgeleme {i} |
|
| die Schattierung {f} | ince fark {i} |
|
| die Schattierung {f} | nüans {i} |
|
| die Schattierung {f}
[Pol.] | siyasi yelpazedeki görüşlerden biri {i} |
|
| die Schattierung {f} | tarama {i} |
|
| die Schattierung {f} | tramlama {i} |
|
| schattig {adj} | gölgelendiren {s} |
|
| schattig {adj} | gölgeli {s} |
|
| schattiger Ort {allg} | gölgelik yer {allg} |
|
| die Schatulle {f} | çekmece {i} |
|
| die Schatulle {f} | hükümdar hazinesi {i} |
|
| die Schatulle {f} | küçük sandık {i} |
|
| die Schatulle {f} | kutu {i} |
|
| die Schatulle {f} | sandık {i} |
|
| die Schatulle {f} | sanduka {i} |
|
| die Schatulle {f} | ziynet kutusu {i} |
|
| der Schatz {m} | define {i} |
|
| der Schatz {m} | Hazine {i} |
|
| der Schatz {m} | servet {i} |
|
| der Schatz {m} | sevgi sözcüğü {i} |
|
| der Schatz {m} | sevgili {i} |
|
| der Schatz {m} | varlık {i} |
|
| der Schatz {m} | zenginlik {i} |
|
| der Schatzamt {m} | anaokulu {i} |
|
| der Schatzamt {m} | çocuk yuvası {i} |
|
| der Schatzamt {m} | dayanak {i} |
|
| der Schatzamt {m} | define {i} |
|
| das Schatzamt {n}
[Pol.] | Hazine {i} |
|
| der Schatzamt {m} | kreş {i} |
|
| der Schatzamt {m} | sığınacak yer {i} |
|
| der Schatzamt {m} | sığınak {i} |
|
| der Schatzamt {m} | sığınma {i} |
|
| der Schatzamt {m} | yuva {i} |
|
| das Schatzamt {n} | hazine dairesi {i} |
|
| die Schatzanweisung {f}
[Handel] | hazine bonosu {i} |
|
| die Schatzanweisung {f}
[Handel] | tahvil {i} |
|
| schätzbar {adj} | değeri kestirebilir {s} |
|
| schätzbar {adj} | tahmin edilebilir {s} |
|
| das Schätzchen {n} | aşk {i} |
|
