|
| ölçme-sarma makinesi {i} | die Mess-Wickel-Maschine {f} |
|
|
| adımla ölçme {i} | die Ausmessung {f} |
|
| ağırlığını ölçme {i} | das Verwiegen {n} |
|
| ateş ölçme aleti {i}
[hek] | der Brennstift {m} |
|
| ayar ölçme {i} | die Metallprobe {f} |
|
| barisferdeki elektrik akımını ölçme {i}
[fiz] | die Tellurik {f} |
|
| basınç ölçme aleti {i} | das Druckmessungsinstrument {n} |
|
| bir şeyin hacmini küp olarak ölçme {i}
[mat] | die Kubatur {f} |
|
| bobin sarma makinesi {i} | die Spulmaschine {f} |
|
| bulanıklık ölçme {i} | die Nephelometrie {f} |
|
| çelik sarma {i} | die Stahlkappe {f} |
|
| dayanma sınırını ölçme {i} | die Beanspruchungsprobe {f} |
|
| delik ölçme {i} | die Bohrungsmessung {f} |
|
| derinlik ölçme aleti {i}
[den] | das Lot {n} |
|
| dikiş ipliği sarma makinesi {i} | die Nähgarnspulmaschine {f} |
|
| göz görme alanı ölçme aleti {i}
[hek] | das Optometer {n} |
|
| halat sarma {i}
[den] | der Schlag {m} |
|
| hız ölçme aleti {i} | der Schnelligkeitsmesser {m} |
|
| hız ölçme aleti {i}
[tek] | das Pitot-Rohr {n} |
|
| hız ölçme aleti {i} | der Geschwindigkeitsmesser {m} |
|
| hız ölçme cihazı {i} | das Tachometer {n} |
|
| hız ölçme cihazı {i} | der Tacho {m} |
|
| işletme inşaatının tamamlanması için gereken zamanı ölçme {i} | die Zeitstudie {f} |
|
| ışınların şiddetini ölçme {i}
[fiz] | die Lichtstärkemessung {f} |
|
| kan basıncı ölçme aleti {i} | das Blutdruckmessgerät {n} |
|
| kumaşı çekerek dayanıklılığını ölçme {i}
[teks] | der Zugversuch {m} |
|
| nem oranını ölçme aleti {i} | der Feuchtigkeitsmesser {m} |
|
| ölçme {i} | die Bemessung {f} |
|
| ölçme {i} | die Ausmessung {f} |
|
| ölçme {i} | die Vermessung {f} |
|
| ölçme {i} | die Abwägung {f} |
|
| ölçme {i} | die Messung {f} |
|
| ölçme {i} | die Abmessung {f} |
|
| ölçme {i} | die Leitungsmessung {f} |
|
| ölçme aleti {i} | das Messinstrument {n} |
|
| ölçme aleti {i} | der Messer {m} |
|
| ölçme avadanlığı {i} | das Messwerkzeug {n} |
|
| ölçme aygıtı {i} | das Messgerät {n} |
|
| ölçme birliği {i}
[ask] | der Messtrupp {m} |
|
| ölçme boyu {i} | die Messlänge {f} |
|
| ölçme doğruluğu {i} | die Messgenauigkeit {f} |
|
| ölçme hatası {i} | der Messfehler {m} |
|
| ölçme işlemi {i} | das Messungsverfahren {n} |
|
| ölçme kabı {i} | der Messkasten {m} |
|
| ölçme kıtası {i}
[ask] | der Messtrupp {m} |
|
| ölçme köprüsü {i} | die Messbrücke {f} |
|
| ölçme makinesi {i} | die Messmaschine {f} |
|
| ölçme pergeli {i} | der Greifzirkel {m} |
|
| ölçme saati {i} | die Messuhr {f} |
|
| ölçme tekniği {i} | die Messtechnik {f} |
|
| ölçme usulü {i} | das Messverfahren {n} |
|
| ölçme yöntemi {i} | das Messungsverfahren {n} |
|
| ölçme yöntemi {i} | die Messmethode {f} |
|
| ölçme zinciri {i} | die Messkette {f} |
|
| ölçme-katlama makinesi {i} | die Mess-Lege-Maschine {f} |
|
| ölçme-sarma makinesi {i} | die Mess-Wickel-Maschine {f} |
|
| Ölçme, Seçme Ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) {allg} | Zentralstelle für Studienbewerberauswahl und die Vergabe von Studienplätzen {allg} |
|
| optikle hassas ölçme {allg} | optische Feinmessung {allg} |
|
| pH ile ölçme {i} | die PH-messung {f} |
|
| renk ölçme {i} | die Kolorimetrie {f} |
|
| renk ölçme aleti {i} | der Farbmesseapparat {m} |
|
| sarma {i}
[ask] | die Blockade {f} |
|
| sarma {i} | der Krautwickel {m} |
|
| sarma {i} | die Bestürmung {f} |
|
| sarma {i} | die Umschlingung {f} |
|
| sarma {i} | die Hochstickerei {f} |
|
| sarma {i}
[ask] | die Belagerung {f} |
|
| sarma {i} | die Umhüllung {f} |
|
| sarma {i} | die Abschnürung {f} |
|
| sarma {ç} | die gefüllte Weinblätter {pl} |
|
| sarma {i} | die Roulade {f} |
|
| sarma {a} | eingewickelt {a} |
|
| sarma {i} | die Liebkosung {f} |
|
| sarsıntı ölçme aleti {i} | der Erschütterungszeiger {m} |
|
| ses dalgaları gönderilerek mesafe ve derinlik ölçme {i}
[den] | die Echolotung {f} |
|
| su ölçme aleti {i} | das Hydrometer {n} |
|
| tansiyon ölçme aleti {i} | das Blutdruckmessgerät {n} |
|
| tansiyon ölçme aleti {i}
[hek] | das Blutdruckmesser {n} |
|
| taşıma kuvvetini ölçme {i} | die Ausmessung {f} |
|
| taze şarap ağırlığını ölçme birimi {i} | der Öchslegrad {m} |
|
| topçu ölçme kıtası {i}
[ask] | der Artilleriemesstrupp {m} |
|
