|
| der Übertrag {m}
[Handel] | aktarılan tutar {i} |
|
| der Übertrag {m} | devir {i} |
|
| der Übertrag {m}
[Handel] | devreden miktar {i} |
|
| der Übertrag {m} | nakli yekun {i} |
|
| übertragbar {adj} | aktarılabilir {s} |
|
| übertragbar {a} | bulaşıcı {a} |
|
| übertragbar {adj} | devredilebilir {s} |
|
| übertragbare Forderung {allg} | devri mümkün alacak {allg} |
|
| übertragbare Forderung {allg} | temlik edilir alacak {allg} |
|
| übertragbare Forderungen {allg} | devri mümkün alacaklar {allg} |
|
| übertragbares Akkreditiv {allg} | devredilebilen akreditif {allg} |
|
| übertragbares Akkreditiv {allg} | temlik edilebilen akreditif {allg} |
|
| übertragbares Handelspapier {allg}
[Handel] | devredilebilir ticari senet {allg} |
|
| übertragen {allg} | birisini bir işle görevlendirmek {allg} |
|
| übertragen {v} | geçmek {fi} |
|
| übertragen {v} | yayılmak {fi} |
|
| übertragen {v} | aktarmak {v} |
|
| übertragen {v} | başka bir yere geçirmek {v} |
|
| übertragen {v}
[Med.] | bulaştırmak {v} |
|
| übertragen {v} | canlı olarak yayınlamak {v} |
|
| übertragen {v} | çevirmek {v} |
|
| übertragen {a} | devredilmiş {a} |
|
| übertragen {v} | devretmek {v} |
|
| übertragen {v} | geçirmek {fi} |
|
| übertragen {a} | nakledilmiş {a} |
|
| übertragen {v} | naklen yayınlamak {v} |
|
| übertragen {v} | nakletmek {v} |
|
| übertragen {a} | nakli {a} |
|
| übertragen {v} | sirayet ettirmek {fi} |
|
| übertragen {v} | taşımak {v} |
|
| übertragen {v} | temlik edilmiş {fi} |
|
| übertragen {v} | temlik etmek {fi} |
|
| übertragen {v} | temliketmek {fi} |
|
| übertragen {v} | tercüme etmek {v} |
|
| übertragen {v} | tevdi etmek {fi} |
|
| übertragen {v} | yayınlamak {fi} |
|
| übertragen {v} | yaymak {v} |
|
| übertragen {a} | yüklemek {a} |
|
| übertragen {a} | yüklenmiş {a} |
|
| übertragen werden {v} | devredilmek {v} |
|
| übertragene Bedeutung {allg} | mecazi anlam {allg} |
|
| der übertragener Wirkungskreis {m} | devredilmiş nüfuz sahası {i} |
|
| der Überträger {m} | aktarıcı {i} |
|
| der Überträger {m} | nakledici {i} |
|
| der Überträger {m} | taşıyıcı {i} |
|
| der Überträger {m}
[elek] | transformatör {i} |
|
| die Übertragung {f} | aktarma {i} |
|
| die Übertragung {f} | bulanma {i} |
|
| die Übertragung {f}
[Med.] | bulaştırma {i} |
|
| die Übertragung {f} | canlı yayın {i} |
|
| die Übertragung {f} | çeviri {i} |
|
| die Übertragung {f}
[Handel] | ciro {i} |
|
| die Übertragung {f} | devir {i} |
|
| die Übertragung {f} | nakil {i} |
|
| die Übertragung {f} | naklen yayın {i} |
|
| die Übertragung {f} | sirayet {i} |
|
| die Übertragung {f} | temlik {i} |
|
| die Übertragung {f} | tercüme {i} |
|
| die Übertragung {f} | transfer {i} |
|
| die Übertragung {f} | yayın {i} |
|
| die Übertragung {f} | yayma {i} |
|
| die Übertragung {f} | yükleme {i} |
|
| die Übertragung {f} | virman {i} |
|
| Übertragung in beiden Richtungen {allg} | çift yönlü akış {allg} |
|
| das Übertragungsendzeichen {n} | gönderim sonu karakteri {i} |
|
| der Übertragungsfehler {m}
[EDV] | aktarım hatası {i} |
|
| das Übertragungsleitzeichen {n} | gönderim denetim karakteri {i} |
|
| das Übertragungsleitzeichen {n} | gönderim güdüm karakteri {i} |
|
| das Übertragungssteuerzeichen {n} | gönderim denetim karakteri {i} |
|
| das Übertragungssteuerzeichen {n} | gönderim güdüm karakteri {i} |
|
