|
| die Kost {f} | besin {i} |
|
| die Kost {f} | beslenme {i} |
|
| die Kost {f} | faiz {i} |
|
| die Kost {f} | gıda {i} |
|
| die Kost {f} | iaşe {i} |
|
| die Kost {f} | nema {i} |
|
| die Kost {f} | yeme içme {i} |
|
| die Kost {f} | yiyecek {i} |
|
| Kost und Logis {allg} | beslenme ve barınma {allg} |
|
| Kost und Logis {allg} | iaşe ve ibate {allg} |
|
| Kost und Logis {allg} | yeme içme ve yatma {allg} |
|
| kostal {adj}
[Med.] | kaburga ile ilgili {s} |
|
| kostbar {adj} | değerli {s} |
|
| kostbar {adj} | kıymetli {s} |
|
| kostbar {allg} | kıymetlı {allg} |
|
| kostbar {adj} | pahalı {s} |
|
| die Kostbarkeit {f} | değerlilik {i} |
|
| die Kostbarkeit {f} | kıymetlilik {i} |
|
| die Kostbarkeit {f} | nadir bulunan şey {i} |
|
| die Kostbarkeit {f} | pahalılık {i} |
|
| kosten {v} | değerinde olmak {fi} |
|
| kosten {v} | etmek {fi} |
|
| Kosten {itr} | fiyatında olmak {itr} |
|
| die Kosten {pl} | fiyatlar {ç} |
|
| die Kosten {pl} | giderler {ç} |
|
| Kosten {itr} | harcamada bulunmak {itr} |
|
| die Kosten {pl} | harcamalar {ç} |
|
| Kosten {itr} | istemek {itr} |
|
| kosten {v} | mal olmak {fi} |
|
| die Kosten {pl} | maliyet {ç} |
|
| kosten {v} | maliyeti karşılamak {fi} |
|
| kosten {v} | masraf etmek {fi} |
|
| die Kosten {pl} | masraflar {ç} |
|
| Kosten {itr} | pahaya mal olmak {itr} |
|
| Kosten {itr} | talep etmek {itr} |
|
| Kosten auferlegen {allg} | masrafları yüklemek {allg} |
|
| Kosten aufschlüsseln {allg} | maliyeti dağıtmak {allg} |
|
| Kosten aufteilen {allg} | maliyeti dağıtmak {allg} |
|
| Kosten decken {allg} | giderleri karşılamak {allg} |
|
| Kosten decken {allg} | maliyeti karşılamak {allg} |
|
| Kosten decken {allg} | masrafları karşılamak {allg} |
|
| Kosten deckend {adj} | maliyeti karşılayan {s} |
|
| Kosten deckend {adj} | masrafları karşılayan {s} |
|
| Kosten der Betriebsbereitschaft {allg} | kapasite maliyeti {allg} |
|
| Kosten der Lagerhaltung {allg} | ambarlama maliyeti {allg} |
|
| Kosten der Lagerhaltung {allg} | depolama maliyeti {allg} |
|
| Kosten der Lebenshaltung {allg} | geçim masrafları {allg} |
|
| Kosten der verkauften Waren {allg} | satış maliyeti {allg} |
|
| Kosten der Vorräte {allg}
[Handel] | stok maliyeti {allg} |
|
| Kosten der Waren {allg} | ürün maliyeti {allg} |
|
| Kosten der Wiederbeschaffung {allg} | ikame maliyeti {allg} |
|
| Kosten ersetzen {allg} | maliyeti karşılamak {allg} |
|
| Kosten erstatten {allg} | masrafları ödemek {allg} |
|
| Kosten plus zulässiger Gewinn {allg} | maliyet artı kar {allg} |
|
| Kosten pro Einheit {allg} | birim maliyeti {allg} |
|
| Kosten senken {allg} | maliyeti düşürmek {allg} |
|
| Kosten senkend {adj} | fiyatları düşüren {s} |
|
| Kosten senkend {adj} | masrafları azaltan {s} |
|
| Kosten tragen {allg} | maliyeti taşımak {allg} |
|
| Kosten tragen {allg} | masrafları karşılamak {allg} |
|
| Kosten tragen {allg} | ödemek {allg} |
|
| Kosten übernehmen {allg} | maliyeti yüklenmek {allg} |
|
| Kosten übernehmen {allg} | masrafları karşılamak {allg} |
|
| Kosten übernehmen {allg} | masrafları üstlenmek {allg} |
|
| Kosten umlegen {allg} | maliyeti dağıtmak {allg} |
|
| Kosten umlegen {allg} | maliyeti yansıtmak {allg} |
|
| Kosten Versicherung {allg} | mal bedeli artı sigorta {allg} |
|
| Kosten Versicherung und Fracht {allg} | mal bedeli artı sigorta artı navlun {allg} |
|
| Kosten vorausbezahlt {allg} | maliyeti peşin ödenmiştir {allg} |
|
| die Kosten-Erlös-Relation {f} | maliyet-kar oranı {i} |
|
| die Kosten-Erlös-Schere {f} | maliyet-kar makası {i} |
|
| die Kosten-Nutzen-Analyse {f} | maliyet fayda analizi {i} |
|
| die Kosten-Nutzen-Kennziffer {f} | maliyet fayda oranı {i} |
|
| der Kosten-Nutzen-Vergleich {m} | maliyet fayda denklemi {i} |
|
| das Kosten-Nutzen-Verhältnis {n} | maliyet fayda oranı {i} |
|
| die Kosten-Preis-Schere {f} | maliyet-fiyat makası {i} |
|
| der Kostenabbau {m} | maliyeti düşürme {i} |
|
| der Kostenabbau {m} | maliyeti indirme {i} |
|
| die Kostenabrechnung {f} | maliyet faturası {i} |
|
| die Kostenabsetzung {f} | gelirden yapılan masraf indirimi {i} |
|
|
| die geistige Kost {allg} | ruhun gıdası {allg} |
|
| Kost und Logis {allg} | iaşe ve ibate {allg} |
|
| Kost und Logis {allg} | beslenme ve barınma {allg} |
|
| Kost und Logis {allg} | yeme içme ve yatma {allg} |
|
| Musik ist eine geistige Kost {allg} | müzik ruhun gıdasıdır {allg} |
|
| passierte Kost {allg} | süzülmüş yemek {allg} |
|
| passierte Kost {allg} | ezilmiş yemek {allg} |
|
| salzarme Kost {allg} | tuzsuz yiyecek kürü {allg} |
|
