|
| mesuliyet {ç} | die Dienstobliegenheiten {pl} |
|
| mesuliyet {i} | die Haftbarkeit {f} |
|
| mesuliyet {i} | das Haften {n} |
|
| mesuliyet {i} | die Haftpflicht {f} |
|
| mesuliyet {i} | die Haftung {f} |
|
| mesuliyet {i} | die Verantwortlichkeit {f} |
|
| mesuliyet {i} | die Verantwortung {f} |
|
| mesuliyet altında bulunmak {fi} | gerade stehen {v} |
|
| mesuliyet davası {i} | die Haftungsklage {f} |
|
| mesuliyet hissi duymadan yapılan davranış {i} | die Verantwortungslosigkeit {f} |
|
| mesuliyet sigortası {i} | die Haftpflichtversicherung {f} |
|
| mesuliyeti üzerine almak {allg} | Haftung übernehmen {allg} |
|
| mesuliyetsiz {a} | unverantwortlich {a} |
|
| mesuliyetsiz {s} | verantwortungslos {adj} |
|
|
| cezai mesuliyet {allg} | strafrechtliche Haftung {allg} |
|
| ihtimali mesuliyet {i} | die Eventualhaftung {f} |
|
| kanuni mesuliyet {allg} | gesetzliche Haftung {allg} |
|
| mali mesuliyet {i} | die Haftpflicht {f} |
|
| mali mesuliyet sigortası {i} | die Haftpflichtversicherung {f} |
|
| mecburi mali mesuliyet {i} | die Haftpflicht {f} |
|
| mesuliyet altında bulunmak {fi} | gerade stehen {v} |
|
| mesuliyet davası {i} | die Haftungsklage {f} |
|
| mesuliyet hissi duymadan yapılan davranış {i} | die Verantwortungslosigkeit {f} |
|
| mesuliyet sigortası {i} | die Haftpflichtversicherung {f} |
|
| motorlu kara taşıtları mecburi mali mesuliyet soru {i} | die Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung {f} |
|
| müşterek mesuliyet {i} | die Gemeinschaftshaftung {f} |
|
| müteselsil mesuliyet {i} | die Gesamtverbindlichkeit {f} |
|
| ortak mesuliyet {i} | die Gesamthaftung {f} |
|
| oyun alanındaki kazalar için mesuliyet kabul edilmez {allg} | Betreten der Spielfläche auf eigene Gefahr {allg} |
|
| şahsi mesuliyet {i} | die Individualhaftung {f} |
|
| yardımcı katolik papazın mesuliyet alanı {i} | die Kuratie {f} |
|
| zorunlu mali mesuliyet {i} | die Haftpflicht {f} |
|
