DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Muster {n} desen {i}
das Muster {n} eşantiyon {i}
das Muster {n} model {i}
das Muster {n} numune {i}
das Muster {n} numunelik eşya {i}
das Muster {n} örnek {i}
das Muster {n} örnek alınan şey {i}
das Muster {n} örnek eşya {i}
das Muster {n} patron {i}
das Muster {n} örüntü {i}
Muster nehmen {allg} numune almak {allg}
Muster nehmen {allg} örnek almak {allg}
Muster ohne Handelswert {allg} [Handel]ticari değeri olmayan model {allg}
Muster ohne Handelswert {allg} [Handel]ticari değeri olmayan numune {allg}
Muster ohne Handelswert {allg} [Handel]ticari değeri olmayan örnek {allg}
Muster ohne Wert {allg} değersiz örnek {allg}
Muster ohne Wert {allg} kıymetsiz örnek {allg}
Muster ziehen {allg} numune almak {allg}
Muster ziehen {allg} örnek almak {allg}
die Musterabnahme {f} numune alma {i}
die Musterabnahme {f} örnekleme {i}
die Musteranmeldung {f} örnek tescili {i}
der Musterauftrag {m} deneme siparişi {i}
das Musterbeispiel {n} örnek durum {i}
das Musterbeispiel {n} örnek vaka {i}
der Musterbetrieb {m} örnek işletme {i}
der Musterbetrieb {m} örnek tarım işletmesi {i}
der Musterbetrieb {m} örnek tesis {i}
das Musterbild {n} ideal {i}
der Musterbrief {m} mektup şeması {i}
der Musterbrief {m} örnek mektup {i}
das Musterbuch {n} numune defteri {i}
das Musterbuch {n} örnekler kataloğu {i}
die Mustereintragung {f} örnek tescili {i}
die Musterentnahme {f} örnek alma {i}
die Musterentnahme {f} örnekleme {i}
das Musterexemplar {n} örnek alınması gereken kişi {i}
das Musterexemplar {n} örnek baskı {i}
das Musterexemplar {n} örnek nüsha {i}
das Musterexemplar {n} [Drck]prova baskısı {i}
der Mustergatte {m} örnek koca {i}
mustergemäß {a} örneğe göre {a}
mustergetreu {a} örneğe bağlı olarak {a}
mustergültig {adj} kusursuz {s}
mustergültig {adj} mükemmel {s}
mustergültig {a} örnek {a}
mustergültig {adj} örnek alınacak şekilde {s}
musterhaft {adj} kusursuz {s}
musterhaft {adj} mükemmel {s}
musterhaft {adj} örnek almaya değer {s}
das Musterhaus {n} örnek ev {i}
die Musterkarte {f} desen kartı {i}
die Musterkarte {f} katalog {i}
die Musterkarte {f} şablon kartı {i}
Musterknabe {allg} örnek kişi {allg}
die Musterkollektion {f} desenler koleksiyonu {i}
die Musterkollektion {f} [ökon.]numune koleksiyonu {i}
die Musterkollektion {f} [ökon.]örnek koleksiyonu {i}
die Musterkollektion {f} örnekler koleksiyonu {i}
die Mustermesse {f} desenler fuarı {i}
die Mustermesse {f} numuneler fuarı {i}
die Mustermesse {f} örnekler fuarı {i}
die Mustermesse {f} satış yapılmayan numune sergisi {i}
mustern {v} [mil.]askerliğe uygunluk yoklaması yapmak {v}
mustern {v} birisini süzmek {v}
mustern {v} desenlemek {fi}
mustern {v} gözden geçirmek {fi}
mustern {v} incelemek {v}
mustern {v} süzmek {fi}
mustern {v} teftiş etmek {fi}
mustern {v} yoklamak {fi}
das Musterpapier {n} desen kağıdı {i}
der Musterprozess {m} emsal dava {i}
der Musterprozess {m} pilot dava {i}
der Musterschüler {m} örnek talebe {i}
der Musterschutz {m} dizayn koruma {i}
der Musterschutz {m} dizayn patenti {i}
der Musterschutz {m} [Handel]marka koruması {i}
der Musterschutz {m} [Handel]tescilli markaların korunması {i}
die Mustersendung {f} numune gönderisi {i}
Indirekte Treffer
die auf Bestellung angefertigtes Muster {allg} siparişe hazırlanmış örnek {allg}
ausgezeichnetes Muster {allg} fiyat konulmuş örnek {allg}
ausgezeichnetes Muster {allg} etiketli örnek {allg}
ausgezeichnetes Muster {allg} etiketli numune {allg}
dem Muster entsprechen {allg} örneğe benzer {allg}
dem Muster entsprechen {allg} örneğe uygun {allg}
dem Muster entsprechen {allg} örneğe göre {allg}
eingetragenes Muster {allg} tescilli örnek {allg}
einheitliches Muster {allg} standart örnek {allg}
einheitliches Muster {allg} standart numune {allg}
Kauf nach Muster {m} örnek üzerine alım {i}
der Kauf nach Muster {m} örneğe göre satın alma {i}
der Kauf nach Muster {m} numune üzerine alım {i}
der kostenloses Muster {allg} bedava numune {allg}
kostenloses Muster {allg} parasız numune {allg}
Muster nehmen {allg} örnek almak {allg}
Muster nehmen {allg} numune almak {allg}
Muster ohne Handelswert {allg} [Handel]ticari değeri olmayan model {allg}
Muster ohne Handelswert {allg} [Handel]ticari değeri olmayan örnek {allg}
Muster ohne Handelswert {allg} [Handel]ticari değeri olmayan numune {allg}
Muster ohne Wert {allg} değersiz örnek {allg}
Muster ohne Wert {allg} kıymetsiz örnek {allg}
Muster ziehen {allg} örnek almak {allg}
Muster ziehen {allg} numune almak {allg}
nach Muster verkaufen {allg} örnek üzerine satmak {allg}
unverkäufliches Muster {allg} satılmaz örnek {allg}
unverkäufliches Muster {allg} eşantiyon {allg}