TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
marka {i} das Abzeichen {n}
marka {i} die Bezeichnung {f}
marka {i} die Fabrikmarke {f}
marka {i} das Fabrikzeichen {n}
marka {i} die Handelsbezeichnung {f}
marka {i} die Handelsmarke {f}
marka {i} das Handelszeichen {n}
marka {i} das Kennzeichen {n}
marka {i} das Kennzeichnen {n}
marka {i} das Mal {n}
marka {i} die Marke {f}
marka {i} [tic]das Markenzeichen {n}
marka {i} das Merkmal {n}
marka {i} das Merkzeichen {n}
marka {i} die Schutzmarke {f}
marka {i} die Signatur {f}
marka {i} das Spielgeld {n}
marka {i} die Spielmarke {f}
marka {i} das Warenzeichen {n}
marka adı {i} die Markenbezeichnung {f}
marka adı {i} der Markenname {m}
marka çizgisi {i} die Risslinie {f}
marka hukuku {i} [huk]das Markenrecht {n}
marka imajı {i} das Markenimage {n}
marka işareti {i} das Markenzeichen {n}
marka kanunu {i} [huk]das Markenrecht {n}
marka koruması {i} [tic]der Musterschutz {m}
marka koyma {i} die Kennzeichnung {f}
marka koyma {i} die Markierung {f}
marka koymak {fi} abstempeln {v}
marka koymak {fi} kennzeichnen {v}
marka sembolü {i} das Wahrzeichen {n}
marka sicili {i} [tic]das Markenregister {n}
marka takozu {i} das Parallelstück {n}
marka tanıtımı {i} die Markenwerbung {f}
marka vaadi {i} [San]das Markenversprechen {n}
markaj {i} die Abdeckung {f}
markaj {i} [sp]die Manndeckung {f}
markalama {i} die Kennzeichnung {f}
markalama {i} die Markenbezeichnung {f}
markalama {i} die Markierung {f}
markalama boyası {i} die Markierungsfarbe {f}
markalama çekici {i} der Markierhammer {m}
markalamak {fi} abstempeln {v}
markalamak {fi} anzeichnen {v}
markalamak {v} bezeichnen {v}
markalamak {allg} ein Merkzeichen bringen {allg}
markalamak {v} kennzeichnen {v}
markalamak {v} signieren {v}
marka {i} der Markenartikel {m}
marka firma {i} [tic]die Markenfirma {f}
marka mal {i} [tic]der Markenartikel {m}
marka mal {i} [tic]die Markenware {f}
marka mallara eğilim {i} das Markenbewusstsein {n}
marka ürün {i} das Markenerzeugnis {n}
marka ürün {i} das Markenfabrikat {n}
marka ürün yöneticisi {i} [tic]der Markenbetreuer {m}
markanın korunması {i} der Markenschutz {m}
markanın tescili {allg} Eintragung eines Warenzeichens {allg}
markanın tescili için müracaat {allg} Anmeldung eines Warenzeichens {allg}
markaya bağlı kalma {i} die Markentreue {f}
markaya bağlılık {i} die Markentreue {f}
Indirekte Treffer
dünyaca tanınan marka {i} die Weltmarke {f}
isimlerin ilk harfleriyle elde edilen marka {i} das Monogramm {n}
iyi tanınmış marka {allg} gut eingeführte Marke {allg}
kaliteli marka {i} das Gütezeichen {n}
mal marka yasası {i} das Markengesetz {n}
marka adı {i} der Markenname {m}
marka adı {i} die Markenbezeichnung {f}
marka çizgisi {i} die Risslinie {f}
marka hukuku {i} [huk]das Markenrecht {n}
marka imajı {i} das Markenimage {n}
marka işareti {i} das Markenzeichen {n}
marka kanunu {i} [huk]das Markenrecht {n}
marka koruması {i} [tic]der Musterschutz {m}
marka koyma {i} die Markierung {f}
marka koyma {i} die Kennzeichnung {f}
marka koymak {fi} kennzeichnen {v}
marka koymak {fi} abstempeln {v}
marka sembolü {i} das Wahrzeichen {n}
marka sicili {i} [tic]das Markenregister {n}
marka takozu {i} das Parallelstück {n}
marka tanıtımı {i} die Markenwerbung {f}
marka vaadi {i} [San]das Markenversprechen {n}
ön kaporta üzerindeki marka heykeli {i} [oto]die Kühlerfigur {f}
öz marka {i} die Eigenmarke {f}
özel marka {i} die Hausmarke {f}
özel marka {i} die Eigenmarke {f}
popüler marka {allg} gut eingeführte Marke {allg}
rakip marka {i} die Konkurrenzmarke {f}
tescil edilmiş marka {allg} eingetragenes Warenzeichen {allg}
tescilli marka {i} das Firmenzeichen {n}
tescilli marka {i} die Schutzmarke {f}
tescilli marka {allg} gesetzlich geschützt {allg}
ticari marka {i} [tic]die Hausmarke {f}
ticari marka {i} [tic]die Handelsmarke {f}
ticari marka {i} [tic]die Handelsbezeichnung {f}
ticari marka {i} [tic]das Warenzeichen {n}
ticari marka {i} [tic]das Herstellerzeichen {n}
ucuz marka {i} die Billigmarke {f}