DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Schutt {m} çöp {i}
der Schutt {m} döküntü {i}
der Schutt {m} enkaz {i}
der Schutt {m} moloz {i}
der Schutt {m} süprüntü {i}
der Schutt {m} yapı döküntüsü {i}
der Schutt {m} yıkıntı {i}
Schutt abladen verboten {allg} çöp dökmek yasaktır! {allg}
der Schuttabladeplatz {m} çöp atma yeri {i}
der Schuttabladeplatz {m} çöplük {i}
der Schuttabladeplatz {m} mezbele {i}
die Schütte {f} saman balyası {i}
die Schütte {f} saman destesi {i}
der Schüttelapparat {m} sarsak {i}
der Schüttelfrost {m} [Med.]ateşli titreme nöbeti {i}
der Schüttelfrost {m} nöbet titremesi {i}
der Schüttelfrost {m} [Med.]sıtma nöbeti {i}
der Schüttelfrost {m} titreme nöbeti {i}
der Schüttelherd {m} sallantılı tabla {i}
schütteln {v} çalkalamak {v}
schütteln {v} çırpmak {fi}
schütteln {v} sallamak {v}
schütteln {itr} sarsılmak {itr}
schütteln {v} sarsmak {v}
schütteln {v} silkelemek {v}
schütteln {itr} titremek {itr}
schütteln {v} sallanmak {fi}
schütteln {v} silkinmek {fi}
die Schüttelrinne {f} sarsak oluk {i}
die Schüttelrinne {f} sarsıntılı oluk {i}
das Schüttelsieb {n} sallantılı elek {i}
das Schüttelsieb {n} sarsıntılı elek {i}
schütten {v} akıtmak {v}
schütten {v} aksımak {fi}
schütten {v} bardaktan boşanırcasına {fi}
schütten {v} dökmek {v}
schütten {itr} ürün vermek {itr}
schütten {itr} verimli olmak {itr}
schütter {adj} seyrek {s}
schütteres Haar {allg} seyrek saçlar {allg}
das Schüttergebiet {n} [Geol]deprem bölgesi {i}
die Schutthalde {f} birikinti konisi {i}
die Schutthalde {f} cüruf yığını {i}
die Schutthalde {f} moloz yığını {i}
der Schutthaufen {m} moloz yığını {i}
der Schüttofen {m} üstten yakmalı kömür sobası {i}
die Schüttung {f} akıtılan şey {i}
die Schüttung {f} akıtma {i}
die Schüttung {f} dökme {i}
die Schüttung {f} dökülen şey {i}
der Schutz {m} aman {i}
der Schutz {m} barınak {i}
der Schutz {m} himaye {i}
die Schutz {f} himmet {i}
der Schutz {m} koruma {i}
der Schutz {m} korunma {i}
der Schutz {m} kurtarma {i}
der Schutz {m} müdafaa {i}
der Schutz {m} savunma {i}
der Schutz {m} sığınma {i}
das Schütz {n} savak kapağı {i}
das Schütz {n} su bendi kapısı {i}
das Schütz {n} [Tec]voltaj değişimlerine karşı koruma şalteri {i}
Schutz gegen Regen {allg} yağmura karşı koruma {allg}
Schutz gewähren {allg} birisini korumak {allg}
der Schutz menschlichen Lebens {m} can güvenliği {i}
Schutz von Menschenleben {allg} can güvenliği {allg}
Schutz vor Ansteckung {allg} bağışıklık {allg}
Schutz vor Ansteckung {allg} koruma {allg}
der Schutzanstrich {m} koruyucu boya {i}
der Schutzanzug {m} koruyucu kıyafet {i}
die Schutzart {f} korunma tarzı {i}
schutzbedürftige Industrie {allg} bebek endüstri {allg}
schutzbedürftige Industrie {allg} korunması gereken sanayi {allg}
Schutzbefohlener {mf} korunan kimse {mf}
die Schutzbekleidung {f} koruyucu elbise {i}
der Schutzbereich {m} güvenlik bölgesi {i}
der Schutzbereich {m} koruma alanı {i}
das Schutzblech {n} [Auto]çamurluk {i}
der Schutzbrief {m} sevk belgesi {i}