|
| der Lebensabend {m} | ihtiyarlık dönemi {i} |
|
| der Lebensabend {m} | yaşam sonbaharı {i} |
|
| der Lebensabschnitt {m} | insan yaşamından bir kesit {i} |
|
| das Lebensalter {n} | çağ {i} |
|
| das Lebensalter {n} | hayatın bir dönemi {i} |
|
| das Lebensalter {n} | yaş {i} |
|
| lebensalterspezifisch {a} | yaşa uygun {a} |
|
| die Lebensanschauung {f} | hayat görüşü {i} |
|
| die Lebensanschauung {f}
[Phils] | hayata bakış {i} |
|
| die Lebensarbeitszeit {f} | çalışma hayatı {i} |
|
| die Lebensarbeitszeit {f} | ömür boyu toplam çalışma süresi {i} |
|
| die Lebensart {f} | adabımuaşeret {i} |
|
| die Lebensart {f} | görgü kuralları {i} |
|
| die Lebensart {f} | hayat tarzı {i} |
|
| die Lebensart {f} | meşrep {i} |
|
| die Lebensart {f} | yaşam biçimi {i} |
|
| die Lebensart {f} | yaşam tarzı {i} |
|
| die Lebensauffassung {f} | hayat anlayışı {i} |
|
| die Lebensaufgabe {f} | yaşam amacı {i} |
|
| der Lebensbaum {m}
[anat.] | beyincikteki hayat ağacı {i} |
|
| der Lebensbaum {m}
[Bot.] | bir cins çam ağacı {i} |
|
| der Lebensbaum {m} | mazı {i} |
|
| der Lebensbedarf {m} | yaşam ihtiyacı {i} |
|
| die Lebensbedingungen {pl} | hayat şartları {ç} |
|
| die Lebensbedingungen {pl} | yaşam koşulları {ç} |
|
| die Lebensbedingungen {pl} | yaşam şartları {ç} |
|
| lebensbedrohlich {adj} | hayati tehlike içeren {s} |
|
| die Lebensbedürfnisse {pl} | geçim ihtiyaçları {ç} |
|
| die Lebensbedürfnisse {pl} | hayat için gerekli zorunlu malzemeler {ç} |
|
| die Lebensbedürfnisse {pl} | yaşamsal ihtiyaç malzemeleri {ç} |
|
| lebensbegleitend {adv} | yaşam boyu süren {adv} |
|
| lebensbegleitendes Lernen {allg} | hayat boyu öğrenme {allg} |
|
| lebensbejahend {adj} | iyimser {s} |
|
| lebensbejahend {adj} | optimist {s} |
|
| lebensbejahend {adj} | yaşamaktan mutluluk duyan {s} |
|
| die Lebensbejahung {f} | hayatı sevme {i} |
|
| die Lebensbejahung {f} | iyimserlik {i} |
|
| die Lebensbejahung {f} | optimizm {i} |
|
| der Lebensbereich {m} | yaşama alanı {i} |
|
| die Lebensbeschreibung {f} | biyografi {i} |
|
| die Lebensbeschreibung {f} | hayat hikayesi {i} |
|
| die Lebensbeschreibung {f} | yaşam hikayesi {i} |
|
| das Lebensbild {n} | biyografi {i} |
|
| das Lebensbild {n} | hayat hikayesi {i} |
|
| das Lebensbild {n} | yaşam hikayesi {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | dayanıklılık {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | dayanıklılık süresi {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | dayanım {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | dayanma süresi {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | hayat süresi {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | ömür {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | ömür süresi {i} |
|
| die Lebensdauer {f} | yaşam süresi {i} |
|
| lebensecht {adj} | aslına benzer {s} |
|
| lebensecht {adj} | gerçeğe uygun {s} |
|
| das Lebenseinkommen {n} | ömür boyu gelir {i} |
|
| das Lebenselixier {n} | abıhayat {i} |
|
| das Lebenselixier {n} | bengisu {i} |
|
| das Lebenselixier {n} | yaşam iksiri {i} |
|
| das Lebensende {n} | akşam güneşi {i} |
|
| das Lebensende {n} | ölüm {i} |
|
| lebenserfahren {adj} | deneyimli {s} |
|
| lebenserfahren {adj} | feleğin çemberinden geçmiş {s} |
|
| lebenserfahren {adj} | görüp geçirmiş {s} |
|
| lebenserfahren {adj} | tecrübeli {s} |
|
| die Lebenserfahrung {f} | hayat tecrübesi {i} |
|
| die Lebenserfahrung {f} | yaşam deneyimi {i} |
|
| die Lebenserfahrung {f} | yaşamsal tecrübe {i} |
|
| die Lebenserinnerungen {pl} | anılar {ç} |
|
| die Lebenserinnerungen {pl} | hatırat {ç} |
|
| die Lebenserinnerungen {pl} | otobiyografı {ç} |
|
| die Lebenserwartung {f} | hayat beklentisi {i} |
|
| die Lebenserwartung {f} | ortalama yaşam süresi {i} |
|
| die Lebenserwartung {f} | yaşam beklentisi {i} |
|
| der Lebensfaden {m} | hayat {i} |
|
| lebensfähig {adj} | yaşama gücüne sahip {s} |
|
| lebensfähig {a} | yaşamaya yetenekli {a} |
|
| lebensfähig {adj} | yaşayabilecek durumda {s} |
|
| lebensfähig {adj} | yaşayabilir {s} |
|
| die Lebensfähigkeit {f} | yaşama gücüne sahip {i} |
|
|
| die Abend des Lebens {allg} | yaşamın son günleri {allg} |
|
| Abend des Lebens {allg} | yaşamın sonbaharı {allg} |
|
| der Ernst des Lebens {allg} | hayatın zorlukları {allg} |
|
| in der Blüte des Lebens {allg} | yaşamın en verimli çağı {allg} |
|
| Liebe meines Lebens {allg} | en büyük aşkım {allg} |
|
| Schutz menschlichen Lebens {m} | can güvenliği {i} |
|
| der zeit meines Lebens {allg} | hayatım boyunca {allg} |
|
