TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
zorlukları aşıp başarı elde etmek {fi} durchboxen {v}
zorlukları aşmak {allg} gerissen sein {allg}
zorlukları aşmak {itr} [den]lavieren {itr}
zorlukları aşmak {v} überbrücken {v}
zorlukları aşmak {v} überwinden {v}
zorlukları aşmak {s*be} [Redw.]Über alle Berge sein {s*be}
zorlukları aşmasına müsaade etmek {fi} hinüberlassen {v}
zorlukları geride bırakmak {allg} über alle Berge sein {allg}
zorlukları geride bırakmak {allg} über den Berg sein {allg}
zorlukları kendi imkanlarıyla aşmak {allg} durchbeißen {allg}
zorlukları yenmek {fi} durchboxen {v}
zorlukları üstlenmek {allg} für etw geradestehen {allg}
Indirekte Treffer
anlaşma zorlukları {ç} die Verständigungsschwierigkeiten {pl}
başlangıç zorlukları {ç} die Anlaufschwierigkeiten {pl}
hayatın zorlukları {allg} der Ernst des Lebens {allg}
iletişim zorlukları {i} die Sprachbarriere {f}
iletişim zorlukları {ç} die Kommunikationschwierigkeiten {pl}
zorlukları aşıp başarı elde etmek {fi} durchboxen {v}
zorlukları aşmak {itr} [den]lavieren {itr}
zorlukları aşmak {allg} gerissen sein {allg}
zorlukları aşmak {s*be} [Redw.]Über alle Berge sein {s*be}
zorlukları aşmak {v} überwinden {v}
zorlukları aşmak {v} überbrücken {v}
zorlukları aşmasına müsaade etmek {fi} hinüberlassen {v}
zorlukları geride bırakmak {allg} über den Berg sein {allg}
zorlukları geride bırakmak {allg} über alle Berge sein {allg}
zorlukları kendi imkanlarıyla aşmak {allg} durchbeißen {allg}
zorlukları yenmek {fi} durchboxen {v}