TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
yeter {s} auskömmlich {adj}
yeter {a} ausreichend {a}
yeter {allg} es langt hin {allg}
yeter {a} genug {a}
yeter {i} die Genüge {f}
yeter artık {allg} basta {allg}
yeter artık {allg} basta! {allg}
yeter artık {allg} das ist zuviel des Guten {allg}
yeter artık {i} der Halt {m}
yeter artık {allg} halt! {allg}
yeter artık {allg} jetzt schlägt es aber dreizehn {allg}
yeter artık {allg} jetzt schlägt es aber dreizehn! {allg}
yeter artık {allg} was zuviel ist ist zuviel {allg}
yeter artık! {ünl} basta {Inter}
yeter artık! {allg} genug davon {allg}
yeter artık! {allg} jetzt langt's aber {allg}
yeter artık! {allg} mir reicht es {allg}
yeter artık! {ünl} punktum {Inter}
yeter be! {allg} jetzt ist aber Sense {allg}
yeter be! {allg} jetzt ist aber Sense! {allg}
yeter derecede {s} auskömmlich {adj}
yeter derecede {s} ausreichend {adj}
yeter derecede {adv} sattsam {adv}
yeter derecede {allg} zur Genüge {allg}
yeter ki:... {allg} vorausgesetzt:... {allg}
yeter sayı {allg} beschlussfähige Anzahl {allg}
yeter! {allg} es genügt {allg}
yeter! {allg} es reicht {allg}
yeter! {allg} lass es gut sein {allg}
yeter! {allg} nicht weiter {allg}
yeter! {allg} Schluss damit {allg}
yeter! {i} die Sense {f}
yeteri {adv} ausreichend {adv}
yeteri kadar {s} akkurat {adj}
yeteri kadar {s} genügend {adj}
yeteri kadar {s} hinlänglich {adj}
yeteri kadar {s} reichlich {adj}
yeteri kadar {adv} weidlich {adv}
yeteri kadar bulunmak {fi} überbekommen {v}
yeteri kadar içmek {fi} tanken {v}
yeteri kadar piyasada bulunmayan mal {i} die Mangelware {f}
yeteri kadar uyumak {fi} ausschlafen {v}
yeterince {s} genügend {adj}
yeterince {s} groß {adj}
yeterince {s} hinlänglich {adj}
yeterince {s} hinreichend {adj}
yeterince {adv} sattsam {adv}
yeterince {allg} zur Genüge {allg}
yeterince faydalanılmamış {s} ungenützt {adj}
yeterince önemsenmemek {v} unterbewerten {v}
yeterinden çok {s} reichlich {adj}
yeterli {s} ausreichend {adj}
yeterli {s} befriedigend {adj}
yeterli {allg} es langt hin {allg}
yeterli {s} fähig {adj}
yeterli {s} genug {adj}
yeterli {a} genügend {a}
yeterli {s} hinlänglich {adj}
yeterli {s} hinreichend {adj}
yeterli {s} kompetent {adj}
yeterli {s} rite {adj}
yeterli {s} suffizient {adj}
yeterli {s} tüchtig {adj}
yeterli çoğunluğa sahip {s} beschlussfähig {adj}
yeterli çoğunluk {i} die Beschlussfähigkeit {f}
yeterli derecede {s} hinlänglich {adj}
yeterli gelir {allg} ausreichendes Einkommen {allg}
yeterli güvence {allg} ausreichende Deckung {allg}
yeterli güvence teminatı {allg} ausreichende Deckung {allg}
yeterli kaynaklar {allg} hinreichende Mittel {allg}
yeterli kuvertür {allg} ausreichende Deckung {allg}
yeterli miktarda para {allg} genug Geld {allg}
yeterli olma {i} die Hinlänglichkeit {f}
yeterli olmak {itr} genügen {itr}
yeterli olmak {itr} reichen {itr}
yeterli olmamak {itr} hapern {itr}
yeterli olmayan {s} ungenügend {adj}
yeterli! {allg} es genügt {allg}
yeterlik {i} die Befähigung {f}
yeterlik {i} die Eignung {f}
Indirekte Treffer
ama yeter artık! {allg} nun langt es aber {allg}
ancak yeter {allg} es reicht gerade noch {allg}
artık yeter! {allg} jetzt ist aber Feierabend {allg}
artık yeter! {allg} jetzt hat's geschnappt {allg}
bu kadar rezalet yeter {allg} das geht mir über die Hutschnur {allg}
bugünlük yeter {allg} für heute genug {allg}
karar yeter sayısı {i} die Beschlussfähigkeit {f}
yeter artık {i} der Halt {m}
yeter artık {allg} was zuviel ist ist zuviel {allg}
yeter artık {allg} das ist zuviel des Guten {allg}
yeter artık {allg} jetzt schlägt es aber dreizehn! {allg}
yeter artık {allg} basta! {allg}
yeter artık {allg} jetzt schlägt es aber dreizehn {allg}
yeter artık {allg} basta {allg}
yeter artık {allg} halt! {allg}
yeter artık! {ünl} punktum {Inter}
yeter artık! {allg} mir reicht es {allg}
yeter artık! {allg} jetzt langt's aber {allg}
yeter artık! {allg} genug davon {allg}
yeter artık! {ünl} basta {Inter}
yeter be! {allg} jetzt ist aber Sense! {allg}
yeter be! {allg} jetzt ist aber Sense {allg}
yeter derecede {s} ausreichend {adj}
yeter derecede {s} auskömmlich {adj}
yeter derecede {allg} zur Genüge {allg}
yeter derecede {adv} sattsam {adv}
yeter ki:... {allg} vorausgesetzt:... {allg}
yeter sayı {allg} beschlussfähige Anzahl {allg}
yeter! {i} die Sense {f}
yeter! {allg} es genügt {allg}
yeter! {allg} Schluss damit {allg}
yeter! {allg} nicht weiter {allg}
yeter! {allg} lass es gut sein {allg}
yeter! {allg} es reicht {allg}