TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
bitirmek {fi} abschließen {v}
bitirmek {allg} Abschluss machen {allg}
bitirmek {fi} vergeben {v}
bitirmek {fi} abtun {v}
bitirmek {fi} aufarbeiten {v}
bitirmek {allg} aufhören lassen {allg}
bitirmek {fi} auflösen {v}
bitirmek {fi} aufräumen {v}
bitirmek {fi} aufzehren {v}
bitirmek {fi} ausarbeiten {v}
bitirmek {fi} ausbauen {v}
bitirmek {fi} auslernen {v}
bitirmek {fi} ausmachen {v}
bitirmek {fi} beenden {v}
bitirmek {fi} beendigen {v}
bitirmek {v} beschließen {v}
bitirmek {fi} dahinfallen {v}
bitirmek {v} dichtmachen {v}
bitirmek {fi} durchbringen {v}
bitirmek {fi} durchmachen {v}
bitirmek {allg} einen Schlussstrich unter etw ziehen {allg}
bitirmek {fi} einen Schlussstrich ziehen {v}
bitirmek {fi} einstellen {v}
bitirmek {allg} Ende bereiten {allg}
bitirmek {v} erledigen {v}
bitirmek {v} erschöpfen {v}
bitirmek {fi} fertig machen {v}
bitirmek {fi} fertig stellen {v}
bitirmek {v} fertigen {v}
bitirmek {allg} Nägel mit Köpfen machen {allg}
bitirmek {v} schließen {v}
bitirmek {fi} Schule absolvieren {v}
bitirmek {fi} anschließen {v}
bitirmek {fi} berühren {v}
bitirmek {fi} unter Dach und Fach bringen {v}
bitirmek {v} verkonsumieren {v}
bitirmek {v} vollenden {v}
bitirmek {allg} zum Abschluss bringen {allg}
bitirmek {allg} zum Abschluss kommen {allg}
bitirmek {allg} zuschanden machen {allg}
bitirmek zorunda olmak {allg} schließen müssen {allg}
Indirekte Treffer
ağlamayı bitirmek {fi} ausweinen {v}
ara vermeden oynayıp bitirmek {fi} durchspielen {v}
başarıyla bitirmek {v} vergeben {v}
basmayı bitirmek {fi} ausdrucken {v}
bir çırpıda okuyup bitirmek {fi} durchjagen {v}
bir işi bitirmek {fi} ausschlagen {v}
bir işi bitirmek {fi} aushaben {v}
bir şeyi bitirmek {fi} unter Dach und Fach bringen {v}
bir şeyi bitirmek {allg} alle machen {allg}
bir şeyi bitirmek {allg} einer Sache den Garaus machen {allg}
bitirmek zorunda olmak {allg} schließen müssen {allg}
bükmeyi bitirmek {fi} ausspinnen {v}
bulmacayı çözüp bitirmek {fi} aufknacken {v}
çalışarak bitirmek {fi} aufarbeiten {v}
görev süresini bitirmek {fi} ausdienen {v}
görevi bitirmek {allg} Dienst beenden {allg}
gümrük işlemlerini bitirmek {v} klarieren {v}
hepsini yiyerek bitirmek {fi} aufhaben {v}
hepsini yiyip bitirmek {fi} auffressen {v}
hizmeti bitirmek {allg} Dienst beenden {allg}
içerek bitirmek {fi} austrinken {v}
içerek bitirmek {fi} ausrauchen {v}
içip bitirmek {fi} auftrinken {v}
içip bitirmek {fi} austrinken {v}
içip bitirmek {fi} aussaufen {v}
işi bitirmek {fi} durcharbeiten {v}
işi bitirmek {allg} Auftrag erledigen {allg}
işlemi bitirmek {fi} ausklarieren {v}
kaşıklayıp bitirmek {fi} auslöffeln {v}
kendi kendini yiyip bitirmek {fi} umbringen {v}
kendini yiyip bitirmek {allg} verzehren {allg}
kendini yiyip bitirmek {allg} den Rest geben {allg}
kullanıp bitirmek {fi} aufbrauchen {v}
kullanıp bitirmek {fi} aufarbeiten {v}
madeni bitirmek {fi} aufheben {v}
muameleyi bitirmek {fi} ausklarieren {v}
ödeyip borcunu bitirmek {fi} ausbezahlen {v}
okulu bitirmek {fi} die Schule abschließen {v}
okulu bitirmek {allg} Schule durchmachen {allg}
okulu bitirmek {v} vergeben {v}