|
| die Richtantenne {f} | yönü çevrilmiş anten {i} |
|
| die Richtantenne {f} | yönü değiştirilebilen anten {i} |
|
| der Richtbaum {m} | bina inşaatının tamamlanmasını kutlamak amacıyla çatıya dikilen süslü ağaç veya direk {i} |
|
| das Richtbeil {n} | cellat baltası {i} |
|
| das Richtbeil {n} | cellat satırı {i} |
|
| das Richtbeil {n} | giyotin {i} |
|
| der Richtblock {m} | kafa keserek yapılan idamlarda kafanın üzerine yaslandığı tahta {i} |
|
| richten {v} | ayarlamak {fi} |
|
| richten {v} | boyun eğmek {v} |
|
| richten {v} | çevirmek {v} |
|
| richten {v} | dikelmek {v} |
|
| richten {v} | doğrulmak {v} |
|
| richten {v}
[Tec] | doğrultmak {v} |
|
| richten {v} | düzeltmek {v} |
|
| richten {v} | düzene sokmak {v} |
|
| richten {v} | düzenlemek {v} |
|
| richten {v} | hazırlamak {v} |
|
| richten {v} | hitap etmek {fi} |
|
| richten {itr}
[Jur.] | hüküm vermek {itr} |
|
| richten {v} | isteğe uymak {v} |
|
| richten {itr}
[Jur.] | karar vermek {itr} |
|
| richten {v} | kesmek {v} |
|
| richten {itr}
[Jur.] | mahkum etmek {itr} |
|
| richten {v} | nişan almak {fi} |
|
| richten {v} | riayet etmek {v} |
|
| richten {v} | tevcih etmek {fi} |
|
| richten {itr}
[Jur.] | yargıda bulunmak {itr} |
|
| richten {v} | yerine koymak {v} |
|
| richten {v} | yerleştirmek {v} |
|
| richten {v} | yoluna koymak {v} |
|
| richten {v} | yöneltmek {v} |
|
| richten {v} | yönetmek {fi} |
|
| richten {v} | yönlendirmek {v} |
|
| richten {allg} | bir şeye uymak {allg} |
|
| richten {allg} | birisini örnek almak {allg} |
|
| richten nach {v} | uymak {fi} |
|
| der Richter {m}
[Jur.] | hakim {i} |
|
| der Richter {m}
[Jur.] | yargıç {i} |
|
| die Richter-Skala {f}
[Geol] | deprem şiddeti ölçeği {i} |
|
| die Richter-Skala {f}
[Geol] | richter ölçeği {i} |
|
| der Richter-Spruch {m}
[Jur.] | yargıç kararı {i} |
|
| das Richteramt {n} | hakimlik {i} |
|
| das Richteramt {n} | hakimlik görevi {i} |
|
| das Richteramt {n}
[Jur.] | yargıçlık {i} |
|
| das Richteramt {n}
[Jur.] | yargıçlık görevi {i} |
|
| der Richteramtsanwärter {m} | hakimlik görevine aday {i} |
|
| die Richteramtsprüfung {f} | hakimlik sınavı {i} |
|
| die Richterin {f}
[Jur.] | bayan hakim {i} |
|
| die Richterin {f}
[Jur.] | bayan yargıç {i} |
|
| die Richterin {f} | hakim {i} |
|
| die Richterin {f} | yargıç {i} |
|
| das Richterkollegium {n}
[Jur.] | mahkeme heyeti {i} |
|
| richterlich {a} | yargısal {a} |
|
| richterlich {allg} | hakim tarafından {allg} |
|
| richterlich {allg} | hakimce {allg} |
|
| richterlich {a} | kazai {a} |
|
| richterlich {adj}
[Jur.] | yargı {s} |
|
| richterlich {adj}
[Jur.] | yargıçla ilgili {s} |
|
| richterliche Entscheidung {allg}
[Jur.] | mahkeme kararı {allg} |
|
| die richterliche Haftprüfung {f} | yargısal denetim {i} |
|
| das Richterprivileg {n} | yargısal ayrıcalık {i} |
|
| das Richterrecht {n}
[Jur.] | yargısal hukuk {i} |
|
| die Richterschaft {f} | hakimlik {i} |
|
| der Richterspruch {m} | hakim kararı {i} |
|
| der Richterspruch {m} | hüküm {i} |
|
| der Richterspruch {m} | yargı {i} |
|
| der Richterstuhl {m} | mahkeme {i} |
|
| der Richterstuhl {m} | yargı kürsüsü {i} |
|
| das Richtfest {n} | kaba inşaat çatısı yerleştirildiğinde yapılan işçiler arasındaki eğlence {i} |
|
| der Richtfunk {m} | belirli yöndeki antenlerle alınabilen radyo yayını {i} |
|
| die Richtgeschwindigkeit {f}
[Auto] | önerilen standart hız {i} |
|
| der Richthammer {m}
[Tec] | kaportacı çekici {i} |
|
| der Richthebel {m} | kuyruk manivelası {i} |
|
| richtig {adj} | asıl {s} |
|
| richtig {adv} | çok {adv} |
|
| richtig {adj} | doğru {s} |
|
| richtig {adj} | gerçek {s} |
|
| richtig {a} | gerçekten {a} |
|
| richtig {a} | hakiki {a} |
|
| richtig {a} | hatasız {a} |
|
